【机械行业标准(JB)】 进口二手挖掘机验收规范

ICS53.100
备案号：19852—2007
中华人民共和国机械行业标准　JB/T106942007
进口二手挖掘机验收规范
Acceptance specifications for imported used excavator2007-01-25发布
2007-07-01实施
中华人民共和国国家发展和改革委员会发布前言
引言。
1范围..
2规范性引用文件
3基本要求..…．
3.1一般要求
3.2环境条件和工作适应性
3.3使用性能要求..
3.4环境保护要求.
3.5结构与零部件要求
4试验方法
5检验规则
6保修期
00090005
附录A（规范性附录）StageI柴油机排放污染物的限值JB/T10694—2007
JB/T10694—2007
本标准附录A是规范性附录。
本标推由中国机械工业联合会提出。前言
本标准由机械工业工程机械标推化技术委员会归口。本标准主要起草单位：中国工程机械工业协会挖掘机械分会、三一重机有限责任公司、卡特彼勒（中国）投资有限公司、日立建机（中国）有限公司、广西柳工机械股份有限公司、大宇重工业烟台有限公司、现代（江苏）工程机械有限公司、成都神钢建设机械有限公司、沃尔沃建筑设备（中国）有限公司、利勃海尔机械（大连）有限公司。本标准参加起草单位：徐州徐挖机械制造有限公司、小松（中国）投资有限公司、玉柴工程机械有限公司。
本标准主要起草人：陈正利、耿跃海、李宏宝、戴晴华、陈希圣、多形宏毅、黄祥全、李剑、马开庆、朱文彪、李瀛、上官庆平、邓文、尚大明、范达林。本标准为首次发布。
JB/T10694-2007
目前国内进口二手挖掘机质量参差不齐，相当一部分二手挖掘机存在严重安全隐患以及噪声和尾气排放超标等问题，为了保护环境、保护人身健康和安全，特制定“进口二手挖掘机验收规范”。本规范的制定主要依据GB/T9139.2《液压挖掘机技术条件》和我国有关环境、安全、噪声等方面的标准。考虑进口二手挖掘机与新挖掘机的区别，制定“进口二手挖掘机验收规范”时，主要从可操作性出发，重点放在安全、卫生和环境保护等项目的检验。在检验进口二手挖掘机时，除执行本规范的基本要求、检验及其判定规则外，还应遵守国家相关的技术法规和标准的规定。
本规范只适用于二手挖掘机的进口验收。m
1范围
进口二手控掘机验收规范
JB/T10694—2007
本规范规定了进口二手液压挖掘机的基本要求、试验方法、检验规则和保修期。本规范适用于进口90t以下的二手液压挖掘机（以下简称挖掘机）。本规范所称挖掘机是指具有下列情形之一的挖掘机：经过使用，仍具备基本功能和一定的使用价值的；未经使用，但存放时间过长，超过质量保证期的或部件产生明显有形损耗的；新、旧部件混装的：
经过修理、翻新的。
2规范性引用文件
下列文件中的条款通过本标准的引用而成为本标准的条款。凡是注日期的引用文件，其随后所有的修改单（不包括勘误的内容）或修订版均不适用于本标准，然而，鼓励根据本标准达成协议的各方研究是否可使用这些文件的最新版本。凡是不注日期的引用文件，其最新版本适用于本标准。GB5226.1机械安全机械电气设备第1部分：通用技术条件（GB5226.1-2002，·EC60204-1:2000，IDT)
GB/T7586液压挖掘机试验方法（GB/T7586—1996，neqJISA8401:1987）GB/T8190.4往复式内燃机排放测量第4部分：不同用途发动机的试验循环（GB/T8190.4-1999，idtISO8178-4:1996）
GB/T8595土方机械司机的操纵（GB/T8595—2001，eqvISO10968:1995）GB/T9139.1液压挖掘机分类
GB/T9139.21996液压挖掘机技术条件GB9656汽车安全玻璃
GB16710.1工程机械噪声限值
GB/T16710.2工程机械定置试验条件下机外辐射噪声的测定GB/T16710.3工程机械定置试验条件下司机位置处噪声的测定GB/T16710.4工程机械动态试验条件下机外辐射噪声的测定（GB/T16710.4—1996，eqVISO6395:1988）
工程机械动态试验条件下司机位置处噪声的测定（GB/T16710.5-1996，eqvISOGB/T16710.5
6396:1996）
GB/T17771
3449:1992）
GB/T17922
3471:1994)
土方机械，落物保护结构实验室试验和性能要求（GB/T17771—1999，eqvISO翻车保护结构试验室试验和性能要求（GB/T17922一1999，idtISO土方机械
9土方机械履带式机器制动系统性能要求和试验方法（GB/T19929一2005，ISOGB/T19929
10265:1998，MOD)
GB/T19930土方机械小型挖掘机倾翻保护结构的试验室试验和性能要求（GB/T19930一2005，ISO12117:1997，MOD)
GB20178土方机械安全标志和危险图示通则（GB20178—2006，ISO9244:1995，MOD）JB/T10694--2007
GB/T20418土方机械照明、信号和标志灯以及反射器（GB/T20418-2006，ISO12509:1995，MOD)
JB/T4198.1工程机械用柴油机技术条件JB/T4198.2工程机械用柴油机性能试验方法JB6030工程机械安全通用技术要求JG/T69液压油箱液样抽取法
JG/T70油液中固体颗粒污物的显微镜计数法JG/T5035建筑机械与设备用油液固体污染清洁度分级JG5056液压挖掘机稳定性安全技术要求ISO3450:1996土方机械轮胎式机器制动系统的性能要求和试验方法3基本要求
3.1一般要求
3.1.1挖掘机的制造年限不应超过五年（制造年限从制造日期起，至验收时间止）。3.1.2挖掘机应备有完整的技术文件：a）产品质量证明书或相关的质量证明文件：b）操作保养手册外文原版和中文版各有一套：c）零部件手册；
d）装箱单。
3.1.3设备的进口代理商应提供挖掘机的保修承诺，专用工具齐全完好。挖掘机外观应整洁，油漆基本没有脱落，各零部件应完好，联结紧固，无缺损。3.1.4
设置在产品上的和编制在操作保养手册中的安全标志和危险图示应符合GB20178的规定。3.1.5
挖掘机应具备产品标牌、操纵指示标志和润滑示意图，在其上面的数据和图示应完整清晰。发动机编号和整机出厂编号应与技术文件规定的一致。3.1.7
3.2环境条件和工作适应性
挖掘机应符合GB/T9139.2—1996中3.2的规定。：3.3使用性能要求
3.3.1挖掘机在GB/T9139.1规定的坡度行驶，起动和制动应可靠。3.3.2挖掘机应操纵灵活、准确可靠，操纵装置的操作力应符合GB/T8595的规定。挖掘机在空运转情况下，工作装置的各油缸和回转机构运行应正常；各传动元件动作协调，无3.3.3
异常噪声。
3.3.4挖掘机正常工作时，液压油的温升不得大于40K。3.3.5挖掘机的液压油固体颗粒污染清洁度等级不应大于JG/T5035规定的19/16。3.3.6#
挖掘机各密封部位在连续作业3h后，不能出现渗漏。3.3.7挖掘机在GB/T7586规定的试验条件下，动臂油缸活塞杆因系统内泄露引起的位移量不得大于200mm/h。
履带式挖掘机直线行驶的跑偏量不得大于测量距离的7%。3.3.9
轮胎式挖掘机的制动距离应符合ISO3450的规定。履带式挖掘机的制动距离应符合GB/T19929的规定。轮胎式挖掘机的各挡行走速度不低于新机的90%。3.3.11
的规定。
整机的稳定性应符合JG5056的规定。在标定功率条件下，挖掘机的燃料消耗率应符合制造商声明的技术规范，并符合GB/T9139.23.3.14挖掘机的机油消耗率应符合制造商声明的技术规范。3.3.15作业生产率不得低于理论生产率的80%。3.4环境保护要求
JB/T10694-2007
3.4.1挖掘机的机外辐射噪声限值和司机位置处的噪声限值应符合GB16710.1的规定。3.4.2挖掘机的排放污染物的比排放量不应超过NRMIM（欧洲非道路移动机械）StageI的限值，见附录A。
注：在国家非公路用机动设备的排放污染物没有统一标准之前，暂执行欧洲非道路移动机械排放污染物限值标推。
3.4.3空调的制冷剂应符合相关国家标准的规定。3.5结构与零部件要求
3.5.1发动机在-5℃以上的环境温度下，没有任何辅助装置，30s内应顺利起动；动力性能良好、运转平稳，怠速稳定，无异响，机油压力正常。3.5.2
发动机的润滑、冷却和排气等系统的机件应齐全，性能良好。司机室门窗关闭灵活，门锁应牢固可靠；室内干净卫生，无漏水痕迹。3.5.4
司机室玻璃完好无损，玻璃材料应符合GB9656的规定。动臂、斗杆、履带架、车架、回转平台等重要结构件不得有裂纹和明显的变形3.5.5wwW.bzxz.Net
当挖掘机装备了倾翻保护装置、滚翻保护装置或落物保护装置，应分别符合GB/T19930、GB/T3.5.6
17771和GB/T17922的规定。
液压管无老化、龟裂、损伤、松动等现象。挖掘机连续作业3h后，轴承、轴承壳、制动器壳体及其他机件无过热现象，轴承温度不得超过3.5.8
110℃。
3.5.9电气设备安全应符合GB5226.1和JB6030的规定。3.5.10电气导线无老化、裸露，接插件无松动；电气系统启动后，显示器（如目视显示器、报警信号器）应正常
3.5.11各仪器、仪表、照明无损坏；照明和信号装置的性能应符合GB/T20418的规定。4试验方法
4.1挖掘机空运转试验按GB/T9139.2的规定。4.2挖掘机在动态试验条件和定置试验条件下的机外辐射噪声和司机位置处的噪声试验按GB/T16710.2、GB/T16710.3、GB/T16710.4、GB/T16710.5的规定。4.3液压油的固体污染清洁度测定按JG/T69和JG/T70的规定。4.4排放污染物的测定按GB/T8190.4的规定。4.5挖掘机的其他性能项目试验按GB/T7586的规定。5检验规则
符合本标准的规定，判定为合格的挖掘机才允许进口。5.1
5.2检验项目分为五类，见表1。a）技术文件和外观：
b）性能；
c）环保：
d）安全；
e）结构及零部件。
JB/T10694—2007
检验项目
制造年限
技术文件
整体外观及外露零部件
设备记录一致性
起动性能及运转平稳性
燃料消耗率
机油消耗率
液压油温升
液压油固体污染清洁度
密封性
动臂油缸沉降量
液压管
带式挖掘机跑偏量
轮胎式挖掘机行走速度
导线及接插件
显示器
仪器、仪表、照明、信
号装置
工作装置
空调制冷剂
评定要求
符合3.1.1
符合3.1.2
符合3.1.4
安全标志和危险图示符合3.1.5
产品标牌、操纵指示标志和润
滑示意图符合3.1.6
符合3:1.7
符合3.5.1
符合3.3.13
符合3.3.14
符合3.5.2
符合3.3.4
符合3.3.5
符合3.3.6
符合3.3.7
符合3.5.7
符合3.3.8
符合3.3.11
符合3.5.10
符合3.5.10
符合3.5.11
符合3.3.3
机外辐射噪声限值符合GB
16710.1规定
司机位置处的噪声限值符合
GB16710.1规定
符合3.4.2
符合3.4.3
检验方法
提供原产国证明（应是制
造厂、或年检部门、或公证
部门、或政府机构提供的证
开箱检查
按JB/T4198.1和JB/T
4198.2的规定
按GB/T7586规定
按JG/T69和JG/T70规定
按GB/T7586规定
按GB/T7586规定
试验和检查
按GB/T9139.2的中规
定，模拟作业工况进行检查
按GB/T16710.3和GB/T
16710.5规定
按GB/T16710.2和GB/T
16710.4规定
按GB/T8190.4规定
检验项目
整机稳定性
制动性能
电气设备
倾翻、滚翻、落物保护装置
司机室
动臂、斗杆、回转平台、履带架、车架
轴承、轴承壳、制动器壳体等
注：A为重要项目，B为一般项目。表1 (续）
评定要求
符合3.3.12
轮胎式挖掘机制动距离符合
履带式挖掘机制动距离符合
符合3.5.9
符合3.5.6
符合3.5.3
符合3.5.4
符合3.5.5
符合3.5.8
JBPT10694—2007
检验方法
按JG5056规定
按ISO3450规定
按GB/T19929规定
5.3依据表1规定的重要项目和一般项目来确定挖掘机是否合格。重要项目只要有一项不符合要求，判定挖掘机为不合格；一般项目为三项或三项以上不符合要求，判定挖掘机为不合格。6保修期
6.1整机（不包含易损件）保修期为三个月或500h（以先到为准），重要零部件（发动机、泵、马达、阀、液压缸等液压元件）为六个月或1000h（以先到为准）。在保修期出现产品质量问题，应由供应商负责及时免费维修或更换零部件。6.2保修期的时间从签订合同之日起计算。JB/T10694--2007
附录A
（规范性附录）
StageI柴油机排放污染物的限值StageI柴油机的排放污染物限值见表A.1。表A.1
标定功率Pb
130~560
75~130
一氧化碳
碳氢化合物
氮氧化物
g/kw·h
颗粒物
中华人民共和国
机械行业标准
进口二手挖掘机验收规范
JB/T10694—2007
机械工业出版社出版发行
北京市百万庄大街22号
邮政编码：100037
210mm×297mm：0.75印张·19千字2007年6月第1版第1次印刷
定价：12.00元
书号：15111·8238
网址：http：//www.cmpbook.com编辑部电话：（010）88379779
直销中心电话：（010）88379693封面无防伪标均为盗版
版权专有侵权必究
小提示：此标准内容仅展示完整标准里的部分截取内容，若需要完整标准请到上方自行免费下载完整标准文档。