【国家标准(GB)】 滚动轴承 词汇

1CS 21.100.20
中华入民共和国国家标准
GB/T 6930—2002/IS0 5593: 1997代萨心B/69301S86
滚动轴承词汇
Rolling bearings-Vocabulary
(ISO 5593:1997.ITT)
20021011发布
中华人民共和国
国家质量监督检验检装总局
20030501实施
本析推等同采H105595：1SS7动币洞.3英文做）本弥准代片心滚动轴闪汇
本标等网系评50559：1597.
为于恢本标准做广一列统抵生您改：“本回际标准“一词改为“不标准”制除国际标准的日政利前：
.改包括四种诺言交木的版术中则除其中三称语告义本了原工快用，培用了幸务的第号：G/T 69302002/TSQ 5593:997
释一些危用于十英文版的泰述及关干印职字休方山均内齐邮余；为了便十他爪，增加了双活护音丹派乎给出的汉语索引：关文术语索改为按英义宁母顺序排列：
本标准（1/693019H期，主要变化划下：按册比1.120对标准编排格式进行【改；一对缩排原到”的内弃进了合”两范（1版拍第章和第章，版的第？）“一慢改了当量静教荷将：轴向本确实静我商的定义！见创G 1. 317
略改阅度识差利[并变设差的定双05.06.31和5.16.2，对部分术活的否进行丁惨：
图形不再单独设单（1986乍版第5单）：比：该术论的学时(字给用的索司（地索引）。本标湾向中国机工业监合会技
本标满口全国旅动轴率标准化技术露品会（S836）H口本标准已草单位：济即轴承研究点.本标土要起卓人：李飞马：
本协听代获标准的历次股本发布忙识为，-—B/T 5940—186。
1范围
滚动轴承词汇
本标准规定，案动轴币的术，定义及专用谱，2遵循的原则及规则
2.1词汇的消排方式
湖江包：
）术语及共定义，胺弱统版库号排列：b）阁形总有关术语的策引号：
）按字函顺产排列的术语表及其索引号。2.2术语及定义的缩排方式
本语及定义分战组和分组，接系统师序号排列，好组！两位数的顺序号排列，拍承从叫开始GT593门2002/S05593:1997
每实文分成分组，每分织也川检整的限序非列，前师位数学是其织号：每一调条山六作数的常引母组成前四位教字民其守组丹，2.2.1词条的编排方式
一调条包括案引号，术诺及其定义。还川以包据注解利（双>参专图例图5）。禁我们内术语危有整饰修饰调印在尖括号内，准示术语的使用范效特带递2-2-2固括的使用
某归术语中，，人或几个同胃」回括号中，这此正一个光临本语的一部分，当建为告路的本诺不会引起误师其，可格刚括号中的词省去：2.2.3为括号的使用
当儿案密扫美的术这除儿个同乐同外定义的内案相同时，这术语及定文可以接相问的序学判人同同杀内导括号内的问可以代替的面的证2.3图形的编排方式
图形原购上我其听表示的术语的购序者列，每个图形一般只表挑举求零牢的实际子之一，包折有发术语的索升号。多效情说下，形整简化，省去必要的细节，2.4宇母案引的编排方式
孕母引包括而右术均。
宁年案引刻出了词承的索引，
3术语及定义
17轴承
01.01滚动轴承-—总论
01-C1. 01
滚动轴承roiagbearing
在承受载荷和能比相对运动的零件同作激动（.不忌份动>通勃的纳承，它包活有策鸥零件利带或不带两离或引件内滚动体组：
R/T6930--2002/19>5553:1997
见图1-33
汁：可而求泛径尚油自或径间与油向的取合我行01-01-02
单列落动轴承singlerowrnllinehearing且有一好很动体的滚动轴求。
叫图1--周1、58图1图17,图1,图21-24医2?~图1。01.01.C3
双列动轴oullenurulinghearing其有两列凝动体的浓动灿求。
图图12然拍26。
多列（滋动轴multiowruing）benring只有多于两列拍演动术，承受同一方向或荷内滚动拍忘，见图1
江：最指山效没轻乐类监划“向心区在股于拍乎\U7-01-5
满装滚动体（盗动）轴承tullomplemeal（nllinuharins保为米，每列商动送之间的质同总创联小上离体直径，凡总间足够小以是供满意的到承性能。
见图11图然和图3。
01. 0T. 06
角接触（流动）轴承uagulurzonlact生（亲动>轴承rigid《rolling）beariog能座抗滚追卵线间不生合的细承：见图1~图6、图·~图11.降1?·图5001-7. J8
调心案动来selt-alisning(rolina）bearins淡追以球面，能调都滚道轴线训节角速确券支用运动的轴承。图：图图和，
外诞心（亲动）轴承e>ternal-aligainrollinghearing科压专图变垫陶下的球形专也与谢心床图、调心来举图改中我中的付表面相配以调护其抽线与辅求来我川每编关的滚动拍
C1. 31- :0
可离辫动轴承separabl（roliing：bearlne且有可分商分部件的治两不，
见5图~图1图~图26图图1
不可分两（潮动！轴承nor-Beparalle（rolling）bearing年最终蒙配片.阳成变图小能件点自虫分高的滋动制乎，死图 1 ~ 图 5 ,图 3、均 8,图 15 ~-图 17,图 2,图 23 和图 27,0*. 01. 12
剂分（率动轴承splil（rolng）bearlngGA/T6930—2002/1SO5593:997
套险及保等架两节在使用册为陷化安慧，与可分为商学画件的设动轴承无图13
法：对可分穿索件的抽求，测妇有双半贷图（02.U.0的球人观是培术01. 01- 13
米制滚动）轴承metric（ralling）brarin原设外形尺小技公关革本十以来到单表求的表站轴承，51. 01. 14
米制系列滋动轴承mtrkseries（rolling）beairlng符台1S）米制系列尺寸力案的滚款辆学。01.01.15
美制（亲动）轴承inch（rolling）hearing原设计时外形尽寸改公流以其寸表示的部动轴求01. 01. 16
英制系列<滚动轴承inch series（rmllin）hcaring合2英制弱刻小方案的滴动轴承.01:01.17
开型滚动轴承upen（rulliag）bearing无断尘益及密均的凝动承。
图1.图 --图、--19,21.24--31
01. 01- 18
密封滚动轴承stuletl（rulliuglaring一面成两面装有医的流带，
见图图和图20
01. 01. 19
防尘（滚动轴承shieldd（rulling）lbearine面或两面客自防尘益的辉动相承，见图3.
闭型（滚动轴承capped（rulliny）beurin带有个或两个村图，一个成明个防尘完成，·个替时周和一个所尘益拍索动独承。光图2.图3.医和图2n,
预润滑（滚动辆承prcluhricatcd(ralliny）bearing判造！已经命填润尚剂的滚实轴承。01.01-22
飞护机架（德动）轴承airframr（rolline）bearing就内设利所起件州可，系用飞剂的搬结构，包帖型制系统的策动轴承。01.01.23
仪器精密滚动)轴承
inslrumeul prerision rolling? hcaringCR/T6930—2002/L5O5593:199/
就结构让和所起作门而并，系用于仪器上的离动抽承.01. 01- 24
铁图轴箱滚动>辆承railwasxlebo（rolling）bearing就结均设计和所起作用间吉，系月十路轴第内的滚动轴承见图3
注：层前通的然型为向心离「轴承，01.D1.25
组配（瀛动>辅承malched（rolling）hearing配成一对成一组的需动承。
01.02向心轴承
向心(液动）轴承rarllal Trolling） henring主要用于承要径向获公款接融角在9至45之间的离动洲本。#图1国23
注：其实军仁为内两，外限以及带与不常保持架的率动体01:02.02
径向技触（德轴承radiulmatac（rulling）benng公称接单角为的心滚动轴学。
图1-图3.图6图11,13 ~13.图、15、图2和图23.01-02.63
角接触向心（流功）轴承anguleurcontaelraulizlrnlling）heuriny公称按献角大于尘4的向心式轴承，见图 1、图 、医 7,图 10.图 12,图 13.图 ~7、图21:和图 31,11- 02- 04
外球面滋动辅承Ingert（rolling）bearing有球形外表面工非锁紧装骨的宽内医前向心滚动轴手见图8.
针，土安点简单的外无决用，
非孔离动转承taperedhore（mlling）bearing内困有链机的向心希辅承。
图7和9，
户军（冲动>辆承Fhangedhearing在其一个衰菌上，“般是外困或网班外困一有外部径间的问心稳动轴承，现21.
液论：滚动轴承：trackrollerrolliugbearing有压或而外国的间心离实班承作为轮子作轨工离动例刘在凸轮与教上动。见2和图23
挡圈型滚轮（滚动轴承）yoketypetrackroller（rollingbearing）有一定平扫阻的浪轮策动轴承
贝断22
GB/T6930—2002/ISO5593:1997
螺轻型滨轮滚动转承stuil1yxtrarkrnller（rnllinghearing）将其内构件的一端延律成轴状.以便轴承的总臂安装的滚艳逐动猫承。地23。
0*.02. 10bzxZ.net
univeraul matcbiug (rolling)benring万能祖配（滚动>轴承
任查选择一套或多套相同的雅承一起使用时，可以得到延光对成对成成谢去装所规定的特性的问心策动制事。
01. 03推力轴承
01. 03-01
推力滚动轴承lrustrulling】hearing十要用了手受我间我何公配地角大于5至的动物求。必21~-图11
些：英基五写位为轴，乐围以及带成术带保持架的旅动位，01-03.07
轴向接触（滋动轴承azialeuntul（rollingbearing公称按触角为“的推力滚动袖承。图24-28和。
角接触推力(滋动）轴承
angular cuntact rust (rolling! lerring公你接题角大下似小了的推装效承。图、图和修、
01. 03. C4
单向推力（流动）轴承singledireetiaaIhru（rollictg）earing只能一入方可承受轴而较荷的推力滚动轴承.图图,图凹31.
双向推力滚动轴承daublc-dirttiun(hrusl（ruling）bcaiug可在两个方向承变输向较荷的推力滚动轴承。医利图。
07-3-6
双列双向推力滚动辅承double-ruwdouble-direeliuathrusl（rulling）berin两到滚体、年列只在-人方向承受轴间放荷的双雄小滚动轴见图25。
01.D4互线运动支承
直能（运动海动支承lincar（maiun）rullingbering与使滚近间在银动方向小作相计白能运动而这计的浓动轴单更区33和图33.
循环球|滚子古载运动承recireulatinxball_rnler]Jincarter-iny在证坏球滚再的线造动滚动求。CR/T 6930 -2002/1SO 5593:1997医
01.05球轴承
球轴承ballbearing
浪动体为球的滚动轴承
说图1~图10.图4~图图，
向心球轴承radalballbearin
滚动体为球放向心滚动地承。
比 1 ~周 1
gruove hall beuring
均型来轴承
滚道般为沟形，沟的被战面阅亚半略大小来半径的稳动轴承。1.~图5.区8-~图1
深沟球轴承deep groove hall hearing在个图均具方快蓝面如长约为球用三三分之的连标沟道的向心味轴求，见
装填摘（球轴柔
Filling slotrhall)bearing
存人会倒的一个挡边工有奖填冲的沟型球妇尽，使其装填的球效比深沟未抽承更多。见医5
C1. 35. (1S
counlerbarcd ball hearing
钱口球轴承
外测的-十当边企部或部务卡掉的沟型或轴效：见图6.
.05.07
磁电机（球）输承mngHeto（ball）bhearing外的·个挡达全前三掉，他之成为可办离的向接献构球承：见图6.
01.05. 08
三点接轴（球）轴承threc-point-contact（ball）bearlng下受渐径向载价时个币载球与-问道形点点接抽，而上刃润沟道临成点接的单列向心球9
代，忘变毕能间行时氧个学与何，的造与点我单01. 05. 09
四点接触球轴承fonT-prrint-contact（hall）hearing承受继以载荷所，每个承载球与以个沟庐舒右点接融药中刻负接珠拍示见图1U和图27
法：平受的扣间载存时，存个，每个海治只有一点持起，01-05.10
thrusthall heating
消力球轴承
滚动为球的扭力深动轴承。
现南 2- -- 4 27。
0*- 05. 11
GB6930—2002/155553.1997
单列双向推力球轴承single-\'nwdonhle-directinnthrusthallbearing换自大了45的闪点孩球辆承。
2了。
双排单向推力球轮承double-rousingle-dinerttonthrustallhearing只有双非间心球巨实受相同方向辑何的单向准力球辑承：光图
01. 06滚子轴承
0:. 06- 01
滴子轴承rnllerbearing
装动件内案的浓动灿承
地图 11 --用 23,23-~ 32.
01-06. C2
rulinlrullerhearldg
向心跨子书承
浓了可心浓动细。
11-- 03
向心画柱滴子轴承（ndialcyiirdricalrulherbearing滚新恢离挂滚子闪间心液实批单，池图 11,图17-~图 10:
01. C6-34
（向心圆链滴子轴承dial）aperedrurbering滚动体为详滚于的向心痕实抽乎，图2图20和图2:
（向心）滋针轴承（rudial）needleroierbenrug淡动体为密针的向心滚动轴承
见图13、图14、图23和图。
U1- CG. 95
冲压外图遮针轴承drawncupneedlerollerhearin被压（拉外图向心滚轴承可一满对或两带开见图14.
不带内
向心）凸球面滚子轴承（radial）conveyrollerhearing滚动体为四球面滋于的向心龄动轴承，见虑:G。
向心：凹球面深子抽承（radlal）concaverollerhearing滚动休！球此滋了范间心效动承GB/T 6930—2002/ISO 5593:199/见盟15.
C1.06. 09
（向心）球面滚于轴承（radial）sphericalrollerbearing滚实体为凸球而或凹球面滚子的满心向心离动拥承。516
注，需下域而我子的轴恶，外到有库两声道用凸味而滚于时轴来，大有球尚该追。01. 06. 10
空叉遮子轴承eroasedrullerbeuring有列线了的角接触滚实推永，邦液子作「字必叉布震：以快·半落于（每厢一个滚一>承变一不方向的向载何，而景半滚子求等相享克成的推而我药。见因17
01- G5. 1*
推力滚子轴承thrustrollerbearing滚负体为滚了均推方滚而维承，见医28~图31，
推力国杜滚子轴承thrusteyliadricalrullerbearing滚体为圆柱龈于的挂力康动轴承。图25。
01. 06- 13
推力圆维滚子轴承thrusttapered rallerbearing液动床为测催滚子的力装动轴承。见临25
C1. 06. 14
推力滚针轴柔thruslneedlerollerbearlag滴动休为谛针的推力离动轴承.
见至33
推力球面滤子轴承thrustaphericalrullerbeuring流动为球而或所球面滚子的心力案动抽承。31
注：川凸球面了的本座块致道；小来小辅承轴有球面蓝02轴承零斗
02.01轴承享件
(滚动>辅承零件（roling：hearingF.rt期前滚轴乐的各零件之·任也书所有的阴，02. 07-02
(rolling) hearing ring
潼动轴承套
只有一个成儿个密道的向心滋动写的坏形享件，1和图35
滚动>轴承垫围02. 01. 04
GH/T6930——2002/[SO5593:1997可分离轴承套用「轴承用sephrublebenrinyring「benrugwasher可以单由地认成套源动轴承上分离的辅承奔用轴承型图]。见图6.医1图21.
C2. 41-05
可互换转承套围|纳承丨interchaugeahlehearingring[bearingwasber可由同组的一变网来换而不影响抽承功留的可分离输承套函拍承望图二。爱医35.
02. 01. 06
单辆辆承套圈xingle-xplilbearing为1装配，只在处穿过其滚道制开或晰裂的抽承变图.见降7。
02.01. 07
剖分轴承套图double-splltbearigring为便丁装瓦和成>安装，在两处穿过其滚道开或断载的轴承夜面.见图您
性，靓谨通请为直径上相对的判处，07, 01- 08
双半轴承尝图1wu-piecebearingring士乘它其轴线的平丽内，将其分成两个环形件，雄件至少包括部分废适药轴承宽因。晚9
平挡圈looseHh
一个公离的基本上平的热、其内或外部分用作向心圆样幸千轴乘外图或内阅挡边。现医4c
（可分离的）斜挡国（separale）thrusteuller耳有““形根面的可分向测，其外部分用作问心柱滚了轴承内圈边。见图 4=.
02. 01.1*
中挡照gulderlug
浏或多列滋了轴承中的可分离图，用于两开并引孕各列滚了。见图2。
定你止动环lacatinggnapring
其有机定越面的单口坏，止动糖中将密动轴示在外壳内轴上轴间定快现图21
02. C1. 13
圈retaining snap ring
其有定截每的单口以，用扩开1环带中作为挡图将滚子或保持累（位括象动体）深等在轴承内GB/1:6930—2002/1S0 5393:199702-01.14
隔圈(riaspaeer
于叫个轴承套函或轴承垫图之叫效中轴承酬或双半轴求垫之训的环影零件，以保持其间底规定的轴问面离。
见图45和≤56.
02. 01.15
轴承）密封圈（hearing）keal
出一个变若十个件组成的形罩，后定在轴的个安医成然图上巧个图或势险，与其按触或成获窄的速宫间原，以陆1润消测的谢出或外动的法人：见图44
02, 01. 1E
（轴承i防尘盖
(bearing)shleld
通常止博金限板冲压而成的环形益.固点在轴承的个查圈或节周[.开津向另一入尘图或垫国·道往轴承内部空间·但不与另一套域或坐函技链：断
02. 01. 17
护四Aiager
附在内图成和图上的一个零件.利用离心作用来增强滚动轴承止别物促人的能力，见图4%，
02. 01. 18
滚动体rullinglemen
在滚道间滚动的球或滴子。
见图14~~图35、图17、图62~图。02. 01.19
滚动轴承）保持架rellingrlearincage能牙包容全渐成苦「液动达.关随之运动的轴承零件。3图3670-7。
左：它十两流动伴，适营还浪动和将保持在科求02.01.23
(滚动体）弱商件
(rullingelement)separator
位工祖邻离动述之并陀之衰或范轴强孕件主变用丁医离溶动件。见图17
02. 02轴承零件结构特征
滚通acewny
滚卖册承承裁部分的表面，适，作滚动件闪滚动轨道图1R--0
C2. 02. 02
直满迪struigltrnewwy
在垂直滚动力问的平面内的求线为直然的滚道13
凸度滚逆
cruwuedruccwny
小提示：此标准内容仅展示完整标准里的部分截取内容，若需要完整标准请到上方自行免费下载完整标准文档。