【国家标准(GB)】 焦化产品术语

ICS 71. 080
中华人民共和国国家标准
GB/T9977—2008
代替GB/T9977—1988
焦化产品术语　
The terms of coking products2008-08-19 发布
中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局中国国家标准化管理委员会
2009-04-01实施
本标准代替GB/T9977—1988《焦化产品术语》。本标准与GB/T9977—1988相比主要变化如下：增加了“前言”部分；
修改和调整了标准的总体结构和编排格式；增加部分新的术语，如：铁合金焦、针状焦等：修改了一些术语的定义，使定义更完整、确切；一对一些术语的符号作了必要的修改，使其表示符号适时有效；对部分术语中的英文译名进行了修改，使修改后的术语英文名称更准确。本标准由中国钢铁工业协会提出。本标准由全国钢标准化技术委员会归口本标准起草单位：中钢集团鞍山热能研究院、冶金工业信息标准研究院，本标准主要起草人：王雄、王伟、于银萍、杨金霞、郭法清、孙伟本标准1988年首次发布。
GB/T9977—2008
1范围
焦化产品术语
本标准规定了焦化产品、采样与制样和试验方法等术语、英文译名、定义和符号。本标准适用于有关标准、文件、教材、书刊和手册。2术语的编排原则
GB/T 9977—2008
2.1本标准术语的编排按焦化产品、采样和制样、试验方法、分析结果表示方法四部分来编排。2.2每一部分术语的中文名按相同类别编写，每一个术语中文名后附有英文名称。2.3每一个术语的同义词或曾用名放在术语的定义前面，符号则放在术语的定义后面。3术语
3.1焦化产品术语
Ecrudebenzole
从炼焦煤气中回收得到的芳烃类产品，主要成分为苯及其同系物，包括加工用粗苯和溶剂用粗苯。3.1.2
lightbenzole
粗苯经分馏，得到馏出96%馏出量的温度不大于150℃的产品。3.1.3
cokingbenzene
焦化苯
由粗苯加工所得的苯，包括硝化用苯、精苯和溶剂用苯。3.1.4
焦化甲苯cokingtoluene
由粗苯加工所得的甲苯，包括硝化用甲苯、精甲苯和溶剂用甲苯。3.1.5
coking xylene
焦化二甲苯
由粗苯加工所得的二甲苯，主要成分为邻、间、对-二甲苯、乙基苯等混合物，包括3℃二甲苯、5℃二甲苯和10℃二甲苯。
重苯heavybenzole
粗苯经分馏，提取轻苯后的馏分。3.1.7
精重苯refined heavybenzole
初馏点不小于160℃，200℃馏出量大于85%，用于提取古马隆-树脂的馏分。3.1.8
轻溶剂油
日light solvent naphtha
分留粗苯得到135℃～200℃馏出量在95%以上的产品。GB/T 9977—2008
固体古马隆-节树脂solidcouma-ron-indeneresin精重苯或脱酚酚油经聚合生成的高分子树脂3.1.10
黄血盐钠sodium ferrocyanide
用焦化生产过程中产生含氰化氢的废水制得的淡黄色晶体。3.1.11
安ammonium sulphate
硫酸铵
又称“硫铵”，用硫酸吸收炼焦煤气中的氨制得的产品，主要用做氮肥。3.1.12
硫磺sulfur
又称“硫”，黄色晶状固体，化学符号为S，原子量为32，在焦化厂是焦炉煤气净化产品之一。3.1.13
Kconcentratedammonialiquor
浓氨水
气体氨的水溶液，氨含量为18.0%～35.28%的氨水。3.1.14
煤焦油coaltar
煤在干馏和气化过程中得到的粘稠状液体，主要是由多种芳香烃和含氧、氮、硫的杂环化合物组成的复杂混合物。
木材防腐油woodpreservativeoil适用作木材防腐的煤焦油馏分。3.1.16
日raw oil for carbon black
炭黑用原料油
用于制造炭黑的煤焦油馏分。
洗苯油penzolewashoil
又称“洗油”，煤焦油中230℃～300℃的馏出物，主要用于脱除煤气中的轻质芳烃。3.1.18
轻油light oil
又称“洗油馏分”，煤焦油蒸馏时切取的馏程为170℃前的馏分，其主要组分为苯、甲苯、二甲苯。3.1.19
葱油anthracene oil
煤焦油中300℃～360℃的馏分，其主要组分为蒽、菲、咔唑等芳烃的复杂混合物。3.1.20
粗葱crude anthracene
从蒽油加工制取的黄绿色晶体，主要成分是蒽、菲、咔唑等芳烃的复杂混合物。3.1.21
精葱refined anthracene
由粗蒽提纯得到的蒽的精制产品，也可以从一蒽油馏分中直接提取，含量不小于90%。3.1.22
精茶refined naphthalene
曾用名“沸腾床法苯酐用萘”主要成分是萘，结晶点在79.3℃以上的产品。2
工业茶technical naphthalene
主要成分是萘，结晶点在77.5℃以上的产品。3.1.24
专compressednaphthalene
压榨萘
萘油馏分经结晶、压榨后所得到的结晶点在78.6℃以上的产品。3.1.25
工业甲基萘technical meth-ylnaphthalene煤焦油馏分再加工后得到的含甲基萘60%以上的产品。3.1.26
甲基萘油methylnaphth-alene oilGB/T 9977—2008
在煤焦油蒸馏过程中切取的230℃～270℃的馏分，经提萘以后的残余物。其甲基萘含量一般在50%以上。
β-甲基茶β-methyl-naphthalene萘环上有一个氢原子被甲基取代的萘的同系物。煤焦油中含量约1%～1.5%，不溶于水。3.1.28
咔唑carbazole
高温煤焦油加工产品之一，无色小鳞片晶体，不溶于水和无机酸，含量不小于90%。3.1.29
crudephenols
酚钠盐经酸中和后得到的棕褐色液体，主要成分是苯酚、甲酚异构体和二甲酚异构体。3.1.30
分technical phenol
工业酚
由粗酚加工得到的产品，主要成分是苯酚，含量不小于80%。3.1.31
焦化苯酚cokingphenol
由粗酚加工得到的精制产品，主要成分是苯酚，含量不小于98%。3.1.32
焦化甲酚
cokingcresol
由粗酚加工得到的精制邻甲酚、间对甲酚和工业甲酚产品的总称。3.1.33
邻甲酚
o-cresol
由粗酚加工得到的精制产品，含邻甲酚96%以上。3.1.34
间对甲酚
m,p-cresol
由粗酚加工得到的精制产品，含间位甲酚45%以上，其他组分为对甲酚、邻甲酚和少量二甲酚3.1.35
工业甲酚
technicalcresol
由粗酚加工得到的产品，主要成分是邻甲酚、间甲酚和对甲酚，甲酚类加二甲酚类含量不小于60%。
GB/T 9977—2008
coking xylenol
焦化二甲酚
由粗酚加工得到的产品，主要成分是二甲酚异构体的混合产品，二甲酚类含量不小于60%。3.1.37
粗轻吡啶lightcrudepyridine
从高温炼焦煤气中回收得到的产品，吡啶及其同系物的含量大于60%。3.1.38
纯吡啶purepyridine
由粗轻吡啶加工得到的产品，主要成分是吡啶，馏程为114.0℃～116.5℃的产物，含量不小于99%。
α-甲基吡啶α-methylpyridine由粗轻吡啶加工得到的产品，馏程在126℃～131℃间的馏出量不小于95%，含量不小于98%。3.1.40
β-甲基吡啶馏分β-picolinefraction由粗轻吡啶加工得到的产品，馏程在138℃～145℃间的馏出量不小于95%。3.1.41
pyridinesolvent
吡啶溶剂
由粗轻吡啶加工得到的产品，馏程在120℃～140℃间的馏出量不小于95%。3.1.42
工业喹啉technical quinoline
由重质吡啶盐基加工制得的产品，主要成分是喹琳，含量不小于95%。3.1.43
1,8-萘二甲酸酐1,8-naphthalicanhydride工业经空气氧化而得到的产品。3.1.44
煤沥青coaltarpitch
煤焦油蒸馏后的残留物，为黑色半固体或固体产品，包括低温沥青、中温沥青和高温沥青。3.1.45
电极沥青pitchusedforelectrode用于电极等碳素材料的粘结剂的煤沥青。3.1.46
modifiedpitch
改质沥青
煤焦油加工产品之一。煤焦油沥青经热聚合处理后，因组分发生变化而形成的优质沥青。3.1.47
冶金焦炭cokeformetallurgy
用于高炉冶炼的焦炭。
沥青焦pitchcoke
煤沥青经高温干馏或延迟焦化后所得到的固体残留物。3.1.49
foundrycoke
铸造焦炭
用于冲天炉熔炼的焦炭。
铁合金焦cokeforferroalloy
供冶炼铁合金的矿热炉用的焦炭。3.1.51
针状焦needlecoke
GB/T 9977—2008
精制的煤焦油沥青或石油渣油经延迟焦化、熳烧而制得的层状结构明显的各向异性焦炭3.1.52
小颗粒焦炭
nutcoke
粒度小于25mm，且大于10mm的焦炭。3.1.53
cokebreeze
粒度小于10mm的焦炭。
3.2采样和制样术语
sample
为测定某些特性而按照规定方法从总体产品中采取的具有代表性，供检验用的部分。3.2.2
羊sampling
按规定方法采取有代表性试样的过程。3.2.3
increment
又称“子样”、“分样”，曾用名“单独试样”，用采样工具一次性取出的样品量。3.2.4
grosssample
曾用名“采样总样、大样、平均试样、原始试样”，按规定由试分合并而成的试样。3.2.5
羊stand-bysample
备用试样
按规定采取的另一总样。
保留试样
reserve sample
从总样中缩分出来，作短期保留的试样。3.2.7
羊special sample
专门试样
供测定某项特性或组分用的试样。3.2.8
干燥基试样
dry-basissample
脱除全水分后的试样。
仲裁试样
羊refereesample
供仲裁检验用的试样
试样制备
samplepreparation
按试验或分析所规定的要求制备试样的过程。GB/T 9977—2008
试样粉碎
samplereduction
按规定用适当的机械或人工来减小试样粒度的过程。3.2.12
缩分division
在制样过程中，保留部分试样，而将其余部分舍弃的过程。3.2.13
焦流cokestream
焦炭在运送过程中的流动状态的习惯用语3.2.14
twenty-five millimeters siftage25mm筛下物
小于25mm的筛下物。
四分法
method of quartering
是缩分固体试样的一种方法。将固体试样堆成一个圆锥体（根据需要，重复多次），然后从堆的顶端中心向周围均匀摊开或压平成扁平圆饼形，通过中心划一个“十”字，把相对的两个扇形体弃去，留下两个扇形体。
方格法squaremethod
是缩分固体试样的一种方法。将固体试样堆成一个圆锥体（根据需要，重复多次），然后把圆锥体压成厚薄均匀的圆饼，将其划分为若干大小相等的方块，从相间的方块中取出部分试样。3.2.17
screening
物料通过筛面按粒度分成不同筛级的操作。3.2.18
筛级sieve fraction
在特定粒度范围内的焦炭。
筛分分析
Fsizeanalysis
又称“筛分试验”，将试样分成各规定筛级的操作。3.2.20
粒度范围sizerange
在两个规定筛子孔径尺寸的区间。3.2.21
筛分组成
sizeconsist
不同粒度试样的质量分布。
screen deck
实现筛分作业，具有筛孔的工作表面。3.2.23
筛上物
oversize
未透过规定筛孔的物料。
筛下物
undersize
透过规定筛孔的物料。
手穿孔handplacing
GB/T 9977—2008
筛子保持固定不动，每块焦炭用手试过筛，在不施加压力下，一块焦炭能以任一方向通过筛孔的操作。
帝hand sieving
用手工进行筛分的操作。
mechanical sieving
用机械进行筛分的操作。
3.3试验方法术语
acid wash test
酸洗比色
在规定条件下，试样与硫酸作用，使酸层出现颜色。然后与标准颜色进行比较。3.3.2
溴价brominenumber
在规定条件下，与100mL试样反应时所消耗的溴的克数。3.3.3
中性试验
testforneutral
曾用名“反应”，以中性水萃取100mL试样，用指示剂显示其酸碱性。3.3.4
totalsulfur
又称“总硫”，试样中各种硫的总和。符号St。3.3.5
crystallizingpoint
结晶点
在规定条件下，试样冷却结晶过程中，可观察到的一个恒定温度或回升的最高温度。3.3.6
density-temperaturecoefficent密度温度系数
温度变化1℃时引起液体产品密度的变化值，以g/（cm·℃）表示。3.3.7
acidity-basicity
酸碱度
试样中酸值或碱值的总称。中和1g试样中的酸性物质或碱性物质所需要的氢氧化钾或硫酸的毫克数。
铂-钴单位platinum-cobalt unit每升中含有以铂氯酸钾形式存在的1mg铂和以六水合二氯钴形式存在的2mg钻溶液的颜色。3.3.9
铁-钻-铜比色液
Fe-Co-Custandardmatchingsolutions含有一定量铁、钴、铜离子的标准比色液。7
GB/T9977—2008
软化点softeningpoint
试样在规定条件下软化到一定稠度时的温度，以℃表示。3.3.11
铂-钴比色液Pt-Co standardmatching solutions含有一定量铂、钻离子的标准比色液。3.3.12
恩氏粘度Englerviscosity
在规定条件下，一定体积的试样从恩氏粘度计中流出200mL所需要的时间（秒）与该粘度计水值之比，以E，表示。
恩氏粘度计水值
water value of Engler viscosimeter一定体积的蒸馏水在20℃恒温条件下，从恩氏粘度计中流出200mL所需的时间，以秒表示。3.3.14
t℃结晶物
のcrystal at t℃
液体产品在t℃时析出的晶体。
residue on evaporation
蒸发残留量
在规定条件下，试样中不蒸发物的数量，以每100mL中的毫克数表示。3.3.16
不挥发物
evaporationresidue
通常指萘类物质在规定温度下加热挥发后的残留物。3.3.17
甲苯不溶物
Jtolueneinsoluble
煤焦油及其加工产品中不溶于甲苯的组分，符号（TI)。3.3.18
quinolineinsoluble
喹嘛不溶物
煤焦油及其加工产品中不溶于喹啉的组分，符号（QI）。3.3.19
pyridinebases
吡啶碱
又称“焦油碱”，焦油中以吡啶及其同系物为主的能溶于稀硫酸的组分。3.3.20
中性油
neutral oils
酚类和吡啶类产品中不溶于稀硫酸和氢氧化钠溶液的组分。3.3.21
灼烧incandesce
把试样或器血加热到500℃～1500℃并保持一定时间的操作。3.3.22
化ashing
在规定条件下灼烧试样到只剩下灰分的一种操作。3.3.23
焦炭光学组织
opticaltextureofcoke
用偏光反光显微镜在油浸或干物镜下所观察到的焦炭气孔壁的结构。3.3.24
高温炼焦hightemperaturecokingGB/T 9977—2008
又称“高温干馏”，增用名“高温炭化”，将煤在隔绝空气下加热到最终温度（为900℃以上）的过程。3.3.25
mechanical strength
机械强度
焦炭的抗碎强度和耐磨强度的总称。3.3.26
抗碎强度breakageresistancestrength在规定条件下转鼓试验后，大于40mm或大于25mm焦炭的质量百分数，符号（Ma或M25）。3.3.27
abrasionresistancestrength此内容来自标准下载网
耐磨强度
在规定条件下转鼓实验后，小于10mm焦炭的质量百分数，符号（M1。）。3.3.28
落下强度shatterstrength
又称“落下指数”，在规定条件下试验后，大于50mm或大于25mm焦炭的质量百分数，符号（SI）。3.3.29
焦炭反应性cokereactivityindex一定块度的焦炭在规定条件下与二氧化碳反应后，焦炭质量损失的百分数，符号（CRI）。3.3.30
反应后强度cokestrengthafterreaction与二氧化碳反应后的焦炭在规定的转鼓里试验后，大于10mm粒级焦炭占反应后焦炭的质量百分数，符号（CSR）。
真相对密度truerelativedensity在一定温度下，粒度在小于0.2mm的干焦炭与同体积水的质量比，符号（d）。3.3.32
假相对密度apparentrelativedensity又称“视相对密度”，一定量的任意块度的干焦炭与同体积水的质量比，符号（dA）。3.3.33
总气孔率
totalporosity
焦炭中开气孔与闭气孔体积之和与焦炭的视体积之比，符号（P）。3.3.34
显气孔率openporosity
块焦炭中开气孔体积与焦炭的视体积之比，符号（P）。3.3.35
工业分析proximateanalysis
以水分、灰分、挥发分和固定碳表示的试样四个分析项目的总称。3.3.36
外在水分freemoisture;surfacemoisture附着在焦炭表面，并在一定条件下试样与周围空气湿度达到平衡时失去的水分，符号（M）。3.3.37
内在水分inherentmoisture
吸附在焦炭内部毛细孔内，并在一定条件下焦样在空气中干燥状态下保持的水分，符号（Minh）。
小提示：此标准内容仅展示完整标准里的部分截取内容，若需要完整标准请到上方自行免费下载完整标准文档。