【交通行业标准(JT)】 港口码头劳动定员 第1部分:术语

ICS 03.220.40bZxz.net
备案号：
中华人民共和国交通行业标准
JT/T331.1—2006
代替JT/T331.1—1996
港口码头劳动定员
第1部分：术语
Port terminal labour manning--Part 1: Vocabulary2006-12-19发布
中华人民共和国交通部
2007-03-01实施
前言·
装卸操作人员
生产调度人员
货运业务人员
客运业务人员
辅助装卸生产人员
生产管理人员
汉语拼音索引·
英文索引
参考文献
JT/T331.1—2006
JT/T331.1—2006
JT/T331《港口码头劳动定员》分为7个部分：第1部分：术语；
-第2部分：件杂货码头；
-第3部分：煤炭码头；
-第4部分：集装箱码头；
第5部分：散货码头；
第6部分：油码头；
第7部分：客运码头。
本部分为JT/T331的第1部分。
本部分代替JT/T331.1—1996《港口码头劳动定员标准术语》，本部分与JT/T331.1—1996相比主要变化如下：
-增加特种集装箱物流仓储操作工（见4.9）、客户服务员（见4.10)和理赔员（见4.11)三个术语和定义。
本部分由交通部人事劳动司提出并归口。本部分起草单位：上海国际港务（集团）股份有限公司、青岛港（集团）有限公司、宁波港集团公司、秦皇岛港务集团有限公司、天津港集团公司。本部分主要起草人：彭进娥、刘、居明如、于晓然、刘明璋。本部分所代替标准的历次版本为：JT/T331.11996。4
1范围
第1部分：术语
港口码头劳动定员
本部分规定了港口码头劳动定员所涉及的人员术语及其定义。JT/T331.1—2006
本部分适用于港口件杂货、煤炭、集装箱、散货、油和客运专业码头的劳动定员。2装卸操作人员
港口装卸工stevedoreoftheport在港口以体力劳动为主，借助装卸机械设备和工属具从事船与场、船与车、场与车运输过程中货物装卸工作的人员。
[JT26-1993,附录C的C8]
装卸机械司机driverofcargohandlingmachinery操纵各类装卸机械设备，完成货物装卸作业及相关辅助作业的人员。2.3
皮带输送机操作工operatorofbelt-conveyor操纵皮带输送机，完成货物装卸作业，并承担皮带输送机的日常检查与维修工作的人员。[JT26-1993,附录C的C13]
流体装卸操作工stevedoreoffluidcargo操作码头流体输送设备，完成石油等流体货物的装卸工作的人员。[JT26—1993,附录C的C12]
油码头油泵工oilpumpoperatorofoilterminal操作泵机对进出油码头的石油进行输送，并对泵机和泵房内管道、阀门等附属设备进行维护保养的人员。
3生产调度人员
装卸调度员（装卸控制员）dispatcherofcargoloadingandunloading依据装卸作业计划，按照装卸工艺规程，调配劳动力和机械设备，组织落实货物装卸作业的人员。
装卸调度计划员（装卸计划员）plannerofcargoloadingandunloading依据月度生产计划、装卸进度和船舶动态，编制装卸、配载、疏运作业计划，安排泊位和检查生产计划执行情况的人员。
装卸调度统计员（装卸统计员）statisticianofcargoloadingandunloading负责各项装卸生产指标的统计、汇总、分析，并填报有关统计报表的人员。5
JT/T331.1—2006
客运调度员dispatcherofpassengertransportation依据客运作业计划，按照客运工艺规程，调配劳动力和机械设备，组织安排客运作业的人员。3.5
客运调度计划员plannerofpassengertransportation依据月度客运生产计划和船舶动态，编制客运作业计划，安排泊位和检查客运计划执行情况的人员。3.6
客运调度统计员statisticianofpassengertransportation负责各项客运生产指标的统计、汇总、分析，并填报有关统计报表的人员。3.7
船舶货物装卸指导员foremanof shiploadingandunloading组织和指挥船舶货物装卸作业的现场管理人员。4货运业务人员
cargoforwarder
货运业务员
负责货运组织、计费、费收、核算、商务理赔等业务工作的人员。4.2
港口理货员tallyclerkoftheport从事进出港口车、船、库、场货物的收发、分栋、签证、统计和保管工作的人员。[JT26—1993,附录C的C9]
scaleroffluidcargo
流体计量工
操作计量设备对流体货物进行计量，并对有关设备进行维护保养的人员。4.4
衡器操作工operatorofweighingapparatus操作计量衡器，完成货物运输过程中静态和动态计量工作的人员。[JT26—1993,附录C的C14]
煤管工coalstoremen
在煤炭堆场从事煤炭分票保管和收发工作的人员。4.6
集装箱单证受理员containerdocumentationacceptor接受、审核集装箱客户委托集装箱进出业务单证工作的人员。4.7
集装箱检查桥业务员clerkofcontainerinspectionbridge在集装箱检查桥从事集装箱进出的单证审核、数据输人和检箱工作的人员。4.8
集装箱单证输入员computerinputterof containerdocument从事集装箱单证资料计算机输人工作的人员。4.9
特种集装箱物流仓储操作工specialcontainerlogisticswarehousingworker应用专业知识，使用专用设备确保危险品集装箱和冷藏集装箱等特种集装箱在物流仓储过程中安6
全堆放和正常运转进行操作的人员。4.10
客户服务员clientattendant
在装卸业务受理中，为客户提供服务的人员。4.11
理赔员cargoclaimsclerk
装卸运输过程中发生的货损、货差，与客户进行交涉、赔偿等工作的人员。5客运业务人员
JT/T331.1—2006
港口客运员clerkofportpassengertransportation从事进出港旅客进行检票、指路、危险品检查以及客运交接、小件寄存和清扫服务工作的人员。
[JT26—1993,附录C的C20]
港口行李员luggageclerk of theport从事港口客运行李、包裹的托运、中转、存储、交付和统计等工作的人员。[JT26—1993,附录C的C21]
港口售票员steamer-tickerselleroftheport从事港口客运售票、配票和订票等票务工作的人员。[JT26—1993,附录C的C22]
港口广播员broadcasteroftheport从事港口客运广播和宣传工作的人员。[JT26—1993,附录C的C23]
6辅助装卸生产人员
装卸机械修理人员repairmanofcargohandlingmachinery从事各类装卸机械维修保养工作的人员，包括内燃装卸机械修理工、电动装卸机械修理工、装卸机械电器修理工和钣金工、冷作工、充电工、油漆工、轮胎工、木工、机加工、电焊工等装卸机械主修工和辅修工。
装卸工索具修制工repairmanandmanufacturerofcargohandlinggears从事绳索、网络、货盘、苦布等装卸工索具制造和修理工作的人员。6.3
装卸工属具收发工storekeeperofcargohandlinggears从事装卸工索具和劳动保护、安全防护用品的收发、检验、整理、保养、保管工作的人员。6.4
港口系缆工mooringworkeroftheport在港口泊位上从事船舶靠离码头的系解缆工作的人员。[JT26—1993,附录C的C10]
JT/T331.1—2006
运输带粘接工bindingworkerof conveyingbelt使用化学粘合剂，操作粘接设备，对运输带进行粘接、修补工作的人员。[JT26—1993,附录C的C15]
油码头油、水质化验工laboratorytechnicianofoilandwaterqualityof oilterminal在油码头从事油品、水质有关指标的测定、化验和分析工作的人员。6.7
油码头司炉工stokerofoilterminal操作锅炉，提供石油输送用气，并对锅炉进行维护保养的人员。6.8
油码头油泵修理工repairmanofoilpumpofoilterminal在油码头从事泵机和泵房内管道、阀门等附属设备修理工作的人员。6.9
输油管道维修工maintenanceworkerofoilpipeline从事输油管道、阀门的安装和维修工作的人员。6.10
油码头电器仪表修理工repairmanofelectricalequipmentandmetersof oilterminal在油码头从事各种电器、仪表设备修理和保养工作的人员。7生产管理人员
装卸机械运行技术人员technicianofhandlingmachinery从事各种装卸机械的日常运行管理和修理等技术工作的人员。7.2
计算机管理员
computerstaff
负责对货物装卸业务管理用的计算机的应用、维护、管理的人员。7.3
队（车间）生产管理人员managerialstaffofteam（workshop）在装卸队、机械队、库场队、机修车间等生产队(车间)负责生产等管理工作的人员。7.4
现场安全监督员on-the-spotsafetysupervisor负责装卸作业现场的安全质量、劳动保护监督、检查等管理工作的人员。7.5
现场货运质量监督员on-the-spotqualitysupervisorofcargoforwarding负责装卸作业现场的货运质量监督、检查等管理工作的人员。8
船舶货物装卸指导员
队(车间)生产管理人员·
港口广播员，
港口客运员·
港口理货员
港口售票员·
港口系缆工
港口行李员·
港口装卸工·
衡器操作工
货运业务员·
集装箱单证受理员
集装箱单证输入员
集装箱检查桥业务员
计算机管理员·
客户服务员
客运调度计划员·
客运调度统计员
客运调度员
理赔员
流体计量工
流体装卸操作工
煤管工
皮带输送机操作工
输油管道维修工
特种集装箱物流仓储操作工
现场安全监督员
汉语拼音索引
JT/T331.1—2006
JT/T331.1—2006
现场货运质量监督员
油码头电器仪表修理工
油码头司炉工
油码头油、水质化验工
油码头油泵工.
油码头油泵修理工
运输带粘接工·
装卸调度计划员（装卸计划员）.装卸调度统计员（装卸统计员）装卸调度员（装卸控制员)
装卸工索具修制工
装卸工属具收发工·
装卸机械司机·
装卸机械修理人员·
装卸机械运行技术人员·
binding worker of conveying beltbroadcaster of theport
cargo claims clerk
cargoforwarder
clerk of container inspection bridgeclerk of portpassengertransportationclientattendant
coalstoremen
computerinputterofcontainerdocumentcomputerstaff
container documentation acceptordispatcher of cargo loading and unloadingdispatcher of passenger transportationdriver of cargo handling machineryforeman of shiploadingandunloading英文索引
laboratory technician of oil and water quality of oil terminalluggage clerk of the port
maintenance worker of oil pipelinemanagerial staff of team( workshop)mooring worker of theport
oilpumpoperatorofoilterminalon-the-spot quality supervisor of cargo forwardingon-the-spot safety supervisor ...operatorof belt-conveyor
operator of weighingapparatusP
planner of passengertransportationplanner of cargo loading and unloadingR
repaiman and manufacturer of cargo handling gearsrepaimanof cargohandlingmachineryrepaiman of electrical equipment and meters of oil terminalJT/T331.1—2006
JT/T331.1—2006
repairman of oil pump of oil terminalscaler of fluid cargo
special container logistics warehousing workerstatistician of cargo loading and unloadingstatistician of passenger transportationsteamer-ticker seller of the portstevedore of fluid cargo
stevedore oftheport·
stoker of oil terminal
storekeeper of cargo handling gearstallyclerk of theport
technician of handling machinery12
小提示：此标准内容仅展示完整标准里的部分截取内容，若需要完整标准请到上方自行免费下载完整标准文档。