【国家标准(GB)】 纺织机械术语 拉幅机

中华人民共和国国家标准
纺织机械术语
拉幅机
Textile machinery terminology -StenterswwW.bzxz.Net
本标准规定了拉幅机的基本术语。UDC 677.057.138
GB 6002.13--87
本标准适用于纺织品染整加工过程中，对织物定幅、定形、焙烘固色或其他整理用的拉幅机。本标准等效采用国际标准ISO5250—1982《纺织机械与附件-1机器类型
染整机械
1.1 扩幅拉幅机 stretching stenter用于伸展平幅织物，无烘房的机器。其拉幅链排列形式可以是卧式或立式。拉幅链排列形式为卧式的拉幅机见图1。进行
1.2单程拉幅机 single-pass stenter-拉幅机词汇》。
用于伸展和处理平幅织物、带有烘房的机器。其拉幅链排列形式可以是卧式或立式，喷风方向可以与织物表面平行、垂直或倾斜。拉幅链排列形式为卧式的单程拉幅机见图2。进
1.3双程拉幅机 double-pass stenter图2
用于伸展和处理平幅织物、带有烘房的机器。织物在该机烘房中往返运行，来回各一次。其拉幅链排列形式是立式，喷风方向可以与织物表面平行、垂直或倾斜。双程拉幅机见图3。
中华人民共和国纺织工业部1987-12-14批准94
1988-09-01实施
GB 6002.13-87
1.4多程拉幅机multi-pass stenter用于伸展和处理平幅织物、带有烘房的机器。织物在该机烘房中往返运行，来回数次。其拉幅链排列形式是立式，喷风方向可以与织物表面平行、垂直或倾斜。四程拉幅机见图4。
2机器特征
2.1拉幅链排列 chain arrangement2.1.1 卧式 horizontal （图5）两组拉幅链往返路线处于同一水平面上。95
vertical （图6）
GB 6002.13-87
两组拉幅链往返路线分别处于两个铅垂面上。图6
2.2喷风方向direction of incident air2.2.1与织物表面平行parallel to the fabric（图7）烘房中，循环热风的喷射方向与织物表面平行，可以是横向喷风或纵向喷风。96
GB 6002.13—87
2.2.2与织物表面垂直perpendicular tothefabric（图8）烘房中，循环热风的喷射方向与织物表面垂直，可以是由上往下或由下往上喷风，也可以是上下同时喷风。
2.2.3与织物表面倾斜oblique to the fabric1）（图9）烘房中，循环热风的喷射方向与织物表面倾斜，可以是由上往下或由下往上倾斜喷风，也可以是上下同时倾斜喷风。
8机器尺寸
长度表示indicationoflength（图1o）采用说明：
1）本条是根据拉幅机常用的一种喷风方向而增加的。97
GB 6002.1387
3.1.1 烘房长度（l,）length'of chamber整个烘房长度或由分节烘房组成的烘房总长度。3.1.2拉幅机长度（12）length of stenter不包括进、出布装置的长度。
3.1.8拉幅机总长度（l,）length of installation从进布到出布装置的长度。
3.2宽度表示indication of width（图11)图11
3.2.1拉幅机宽度（w,）width of stenter不包括进、出布装置的宽度。
$.2.2总宽度（w2）total width包括进、出布装置的最大宽度。8.2.3安装宽度（w3）installation width拉幅机操作、维修及拆卸时所占用最小空间的宽度。3.2.4公称宽度nominal width
左右两组拉幅链上布侠或针侠间的最大宽度。3.2.5工作宽度 working width
拉幅机能处理织物的最大宽度。3.3高度表示indication of height（图12）98
GB 6002.13—87
s.3.1拉幅机高度（h,）height of stenter不包括进、出布装置，但包括烘房顶部排气风机的高度。3.3.2拉幅机总高度（h,）height of installation包括进、出布装置，拉幅机的最大高度。机器组成
4.1拉幅机区段划分division of the stenter into zones（图13）喂布区
过渡区
4.1.1喂布区　feed zone
织物上侠或上针的区段。
4.1.2过渡区intermediate zone加热区
位于喂布区和加热区之间，织物逐渐承受张力的区段。4.1.3 加热区（烘房） thermal treatment zone（chamber）织物升温、保温的区段。
4.1.3.1烘燥区 drying zone
加热区的前段，去除织物上过多水分的区段。4.1.3.2定形区setting zone
冷却区
加热区的后段，即织物达到定形、固色或其他整理所需温度的区段。4.1.4 冷却区 cooling zone
位于加热区和出布区之间，织物受到强制冷却或自然冷却的区段。4.1.5 出布区 delivery zone
出布区
织物脱离布或针侠的区段。
4.2拉幅链stenter chain
GB 6002.13-87
引导织物前进，并控制织物幅宽的装置。4.2.1 布铁链节 chain link with clip以夹紧布边来握持织物的链节。4.2.2针铁链节 chain link with pins以勾住布边来握持织物的链节。4.2.8 针、布两用侠链节 chain link with combined system of pins and clips具有针侠链节、布侠链节两种功能的链节。4.2.4布侠clip
布侠链节中握持织物的部分。
4.2.4.1锤式布 hammer clip（图14)主要用于立式排列的拉幅链。
4.2.4.2摆动式布侠wobbleclip（图15）主要用于卧式排列的拉幅链。
摆动式布侠可以是：
摩擦滚轮式 friction roller,
轻压式light pressure（用于轻薄和细软织物），b.
重压式heavier pressure（用于在丝光机和涂层机上加工的织物）。c.
4.2.5针板pin plate
针侠链节中握持织物的部分。
GB 6002.13--87
针板上钢针的排列可以是单排或多排，钢针的形式可以是：a.
直针 smooth pins?
异形针 moulded pins
弯针 hooked pins。
4.2.6 针、布两用侠 combined system of pins and clips针、布两用侠链节中握持织物的部分。图17
4.3幅宽调节装置adjustment of the width4.3.1喂布区探边导布装置（喂布区调幅装置）adjustment of the width in the feed zone在喂布区，通过探边器动作，改变拉幅链导轨位置，以适应布边位置变化的装置。4.3.1.1 喂布区附加调幅装置 additional adjustment of the width in the feed zone在喂布区，调节拉幅链导轨角度的装置。4.3.2 过渡区或加热区调幅装置 adjustment of the width in the intermediate zone andpossibly in the thermal treatment zone在过渡区或加热区，根据对织物的幅宽要求，调节拉幅链导轨位置的装置。4.3.2.1 过渡区或加热区附加调幅装置 additional adjustment of the width in the in-termediate zone and possibly in the thermal treatment zone在过渡区或加热区，根据织物收缩量，调节拉幅链导轨位置的装置。4.3.3 出布区调幅装置 adjustment of the width in the delivery zone在出布区，根据对织物的幅宽要求，调节拉幅链导轨位置的装置。4.3.3.1 出布区附加调幅装置 additional adjustment of the width in the delivery zone在出布区，根据织物收缩量，调节拉幅链导轨位置的装置。4.3.4幅宽指示器width indicator指示左右两组拉幅链上布侠或针侠间距离的装置。4.3.5上侠装置fabric feed
GB 6002.13—87
引导布边进人布侠或针的装置（如毛刷轮等）。4.4热风装置devices for heating air4.4.1空气过滤器air filter
除去循环至加热器的空气所含纤维及灰尘的装置。4.4.2加热器 heating unit
将喷向织物表面的循环空气加热到所需温度的装置。4.4.3循环风机circulation fan驱使烘房内空气通过加热器循环的装置。4.4.4 喷风口 air nozzle
引导热空气喷向织物表面的装置。4.4.5排气风机 exhaust fan
排出含湿或含污空气的装置。
4.5 导边装置 devices for guiding the selvedges4.5.1 剥边器 selvedge uncurler展开织物卷边或折边的装置。
4.5.2 探边器 selvedge detector探测布边位置的装置。探边器形式有：mechanical selvedge detectora.
机械探边器
electrical selvedge detector电气探边器
光电探边器 photoelectric selvedge detector气动探边器pneumatic selvedge detectoroverfeed device
超喂装置
将织物以高于拉幅链的速度送人拉幅机的装置。4.5.4探布装置（脱侠或脱针自停装置）control of clipping or pinning（fail-safe orknock- off device)
在喂布区，当织物一侧或两侧布边没有被布侠或针侠握持时，自动停机的安全装置。4.5.5 下侠装置 devices for adjustment of the fabric4.5.5.1 开侠装置 device for unclipping在出布区，打开布侠刀口，使织物脱离布的装置。4.5.5.2下针装置 device for unpinning在出布区，使织物脱离针的装置。4.5.6未开侠或未下针自停装置control for unclipping and de-pinningon delivery在出布区，当织物一侧或两侧布边未脱离布侠或针时，自动停机的安全装置。4.6 拉幅链前、后导布装置 devices fot guiding the material before and after thestenter chain
4.6.1被动导布辊guide roller
引导、支承织物，且由织物带动转动的辊。4.6.2主动导布辊drive roller
引导、支承织物，且带动织物运动的辊。4.6.3 扩幅辊 spreading roller在织物运行，消除折皱、卷边，保持织物平整的辊。4.6.4整纬装置device for weft adjustment使织物纬纱保持平行，且与经纱垂直的装置。102
GB 6002.13-87
4.7测量仪器
measuring instruments
4.7.1布速指示器fabric speed indicators显示拉幅机中织物线速度的仪器。4.7.2湿度指示器temperature indicators显示拉幅机各区段织物温度或空气温度的仪器。4.7.3 湿度指示器moisture contentindicators显示拉幅机各区段织物含湿量或空气湿度的仪器。附加说明：
本标准由中国纺织机械工业总公司提出，由中国纺织机械工业总公司设计研究所技术归口。本标准由邵阳第二纺织机械厂、上海印染机械厂、黄石纺织机械厂、上海第四纺织机械厂、中国纺织机械工业总公司设计研究所负责起草。本标准主要起草人邵宗元、严维琮、赵佩华、解斌、邬嘉民。103
小提示：此标准内容仅展示完整标准里的部分截取内容，若需要完整标准请到上方自行免费下载完整标准文档。