【GB国家标准】 标准化工作导则第2部分:以ISO/IEC标准化文件为基础的标准化文件起草规则

中华人民共和国国家标准 GB/T1.2—2020 代替 GB/T20000.2—2009，GB/T20000.9—2014 标准化工作导则 第2部分：以ISO/IEC标准化文件为基础的标准化文件起草规则 Directives for standardization—Part 2: Drafting rules of standardizing documents based on ISO/IEC standardizing documents 国家市场监督管理总局发布 2020-11-19，实施 2021-06-01。 前言 本文件按照 GB/T1.1—2020《标准化工作导则第1部分：标准化文件的结构和起草规则》的规定起草。GB/T1《标准化工作导则》与 GB/T20000 系列标准共同构成支撑标准制定工作的基础性国家标准体系。本文件是 GB/T1 的第2部分，代替 GB/T20000.2—2009《标准化工作指南第2部分：采用国际标准》和 GB/T20000.9—2014《标准化工作指南第9部分：采用其他国际标准化文件》，整合了二者内容。 与 GB/T20000.2—2009 相比，本文件主要技术变化如下：明确适用的我国标准化文件为国家标准化文件，依据的国际标准化文件为 ISO/IEC 标准化文件；增加一致性程度为“等同”时允许的结构调整（4.1.2.1）；明确最小限度的编辑性改动范围（4.1.2.2）；调整总则为“总体原则和要求”并修改相关技术内容（第5章）；删除翻译法和重新起草法的概念及方法选择相关规定；增加“起草步骤”章节（第6章）；完善前言、规范性引用文件及参考文献等要素编写规则（第7章）；附录提供规范性和资料性示例，包括 ISO/IEC 助动词翻译、技术差异说明及结构编号对照。 1 范围 本标准规定了以 ISO/IEC 标准化文件为基础起草国家标准化文件的规则，适用于国家标准化文件的制定和修订。 2 规范性引用文件 适用本文件的必备参考标准，包括 GB/T1.1—2020 及相关 ISO/IEC 文件，引用时应使用最新有效版本。 3 术语和定义 3.1 一致性程度分类 3.2 一致性程度标识 3.3 双编号 4 总体原则和要求 4.1 遵守 ISO/IEC 相关规则和政策文件 4.2 遵守我国标准化文件的起草规则 4.3 结合国情进行等同或修改采用 4.4 起草相应类型的国家标准化文件 4.5 起草一一对应的国家标准化文件 4.6 纳入修正案和/或技术勘误 4.7 遵守条款中助动词的翻译规定 5 起草步骤 5.1 起草准备 5.2 编写初稿 5.3 审核与修改 6 要素的编写 6.1 封面 6.2 前言 6.3 引言 6.4 规范性引用文件 6.5 参考文献 7 附录编写 附录 A（规范性）：ISO/IEC 标准化文件条款中助动词的翻译 附录 B（资料性）：前言中表述国家标准化文件与 ISO/IEC 标准化文件关系的示例 附录 C（资料性）：不同情形下表述技术差异及原因示例 附录 D（资料性）：结构编号对照表及技术差异示例