【国家标准】 机械设备安装工程术语标准

中华人民共和国国家标准
GB/T 50670 -2011
机械设备安装程术语标准
Tcrminology standard for mcchanicalcruipmicntinstallation
02·18发布
201110
中华人民共和国住房和城乡建设部中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局01
联合发布
中华人民共和国国家标准
机械设备安装「程术语标准
Teruninologyaianeareor mehaniatun insteliion
GB/T 50670 -2011
编部门：中机械【业联合会
批部门：中华人民共住房和城乡建设部行[期：2］
中国计划出版社
211北京
中华人民共和国住房和城乡建设部公告第949号
美于发布家标准
《机械设备安装工程术语标准》的公告现批准机械设备安装工程术标准：为目家标准，编号为B/1506702011.201年0月1口起实施：本标消出我部标准定额研究所组织中雨计划用版社出版发行
中华人民共和国性房和城乡建设部二〇一一年三月十八日
本标雅是根帮原建设部《关于印发<2006年度1.程建设标准谢修订门划第二抵）的过划（建标2006136号的要求，山中国械工业建设总公到会同有关节位共同编制完戏：标准在编制过标准缴制纠经广泛调查研究·参考有美菌际标准和国外光进协准，在广泛记求意见的基础，最后经中查定稿。此内容来自标准下载网
本标谁开分1章，王主婴内签包括总则，通月术语，金属切削制床宽装术讲：锻设备宽装术风桃箱机求家装术语，刷冷、空分离设管选装不语：起重设备安装术语，舒造设备安装不语，破碎、粉磨设备安装术谱，输送设备安装术计·锅安装术活本标准西任房和城乡建设部负资管理·由国机械工业联合会负贞山端管啡由小国现械工业建设总公司负责具体技术围容说解择。在执行过程，请务单焦结合工程实践，认门总结经验，划发现简紫修妆成补充之处，请将意现和这寄交国家机械工业安装工程标准定薇站（地址：北京市西城区一星河路节5荐5邮政编码：oo心45，邮箱：[email protected])，以便今修订时参号。
木标准组织单位、主继单位、参编单位、士要起毕草人和主费虫查点：
组织单位：中国机械「业期察设协会主编单位：国机业建设总公
参编单位：中机械工业机械化施了公司西南程学校
国桃械工业第西设程公厅
小国机工业第：社设程公司
十国机械工业第五建设程公司
中国安建设剧公司
中国机工业第·批设工程公可
主要起草人：关清徐辉
崧文华
梅芳迪高杰杜世民
郑明毕工丽鹃
主要审查人：徐英骤孙巍
姚建光孙英
刘绪陇
，春明
刘崩嫩
海慧爵
陈光宏
影勇毅
李功福
杨现利
飞文祥
通用术讲
金切削机床安装术语
锻压设备安装术语
风机压缩机、泵安装术语
制冷、空气分离设备安装术语
起重设备安装术计
铸造设衍安装术语
破碎、粉磨设备安装术语
翰送设备安装术
锅炉安装术语
本标雅用闻说明
附：条文说明
Gnral ptrvisions
iencral terins
olents
erris of melal cutting nachine inktall:tin4
Terns of Iargiig Fnd prersingcquipnenlinstallat.on
5 Terrs of fan. rnmpressor ard punpinstallla
6Terris af relrigeration ale art soparstiouequipierrinstalltion
Terrs of JHtirig c,uipnunt insteliationTerrs of casting cguipnent insta!ation9Terrie of rushing atrl grinrding tguipnen?installaiign
loTerns of cuveyer cajuigneut insts:lslinITerns ol biler installatio:Exlaniion of woreing in ihis standa-dAelelitier: Fxplanation of provisions2)
1心，1为统剂摄设安装种的术及格义刷本标牵12本标摊延金厨切削机大、般法设务、风机压缩机、泵，制冷设备、车气分离设备、起币设备、待造设备、破碎设备、粉弃设备、输遥设备锅炉的安装.工程
1.0机械设备安装1程的术消际版符合本舰范外，尚点符个压家现行有美标准的愈
k) Kei
2. 非. 1 安装水
2通打术语
nsialling levilnesn
没备在安装过程中，送到解态稳定时水平的状添，2.0.2设备找正
equipment aligning
调整设备及其利美零部件的位置、村关状态成符合设计和规范的过程。
2.0.3设备调平
ceuiprnent leveling
调整设备主账二作面为水平状态或铅垂状态的过程，2.4柜
ugh levli:g
没备调平划程中：调整安装求的初步工作，设备就位后，缝全调整设备衔置及毯高，初步将设备的安遗水平调整瑟近舰定的过程。
finallevelirg
2.0.5 精平
殿备的安装水平进行最府的调整：事至退创现能的过程，2春没备线
enuipmeni settingout
根据程没计将机哦设备的织，横向平面罩和高续画行该设备的厨或建结构，同时在设备州做位管化家虚的，识
2.07设名前位
esjuipment positioning
根程设计让划能的安基滩线利标高·把设备放普在按位置上，
28机技术文
ar:mpaiying:henl coutenta
随设备出广的设爸说明书，图纸，产品证明文件和装箱滑单等文件的总称。
2.,9偏varialinri
实测尺小诚其基本尺寸所得的代数基：lolerancc
2.0.10允许端差
极限心寸减其基和心寸所得的代数差。z..Il安装精度偏券厅尚bilateraltolerance安装精度在充许遍差范固同内，按·定原则对偏蕉盾的工负！印方向所价的定。
2,，12谢预压试验
Jeunelation pteloarling test大型设寄就位前，对设备基础进行的静裁压力沉降验：2.0.13设备灌浆
equipmenl[oundatitgrouig
用混凝上成H仙材料密地旗充地版螺价预留汇皮没备底剂与基础之的的穿问，以回定地脚螺榨和铁。mu-jack methe
2. 0.14压浆法
用螺栓调整垫铁哦平垫铁安装设各时.采用适当于段！实铁下尚处十初滋后期灌浆层的安装方法。2..15酸浆法
helling, mortar mrthodl
在馄凝十基砸上说坑，浇灌H有早强，快顿和微影胀特性的藏凝，然后在其安放垫软的方法，2.0.16设备开箱
unpacking
將设备的包装籍舒包装物诉片，对设备技其厨件迹清惠检。
2, 0. 172
制动器
而汀机构扭裔减速猝止的装置。2.0、18离合器
cluteh
称可演过各称操纵序成，便士从动部分同靴线[偿递透断独动力时具在接合或分离功能的装智。aligning with sirizg penclulurn2.0.19线报正法
依据出力垂直指狗地心原理，利用线辑自血·确点的垂古投影和其线戒Ⅱ度的厅法，
2.0.20蜂窝
tonry comh
设备基硅湿凝表彤石子外松等状态，2.0.21麻面
pocsinarkstrlee
设备举碑提1是现麻点、四坑状态。2.0.22剂研
scraning
」只从零部件接船面去较高点，反复进行表自处班的方2.0.23密
scalirg
防止介质泄溺的措施总称。
2.0.24拆御
di susse11:bli:9
多设备分解以数个部件战将部件拆放成若士个零件的划社2..25装配
ssnemhling
将构件与零按是的技代求组装成部件或设备的过程。2.0.26乐装
Iress moulitig
具有过案量配合的两个零件到食使留的对程：heat aarink fitting
2.0.27热装
只有过益虽配合的两个签件装阿将包容件加摄·缸将被包容件装人到会使置的过程、
2.4.28冷装
coldslirinkfiitirig
具价过盈需配全的两个零件，装配时先将被包容件喜冷却剂冷却。再装人包容使法到配全位置的过程2..29吊装
lifrine
借动十起装留对人型零，部件或设备进行安装就位的过程，2.0.30预理件
erbedded Farls
预先圳肾在混七结构中的构件，汀结构构件之间相瓦连接和传的钢连接件
2.0.31拖螺栓
ground bolt
用于效备，胸件与基础同定的骤栓2.0.32预理地脚螺检
embelder grotne hal
在浇谦设衍混凝工站谢预先将地脚螺栓安设在基础」，与谢混凝同浇灌：
2、0.33销地卿螺价
renovable grounc bolt
可拆卸圾亚负的地脚螺择、
2. 0. 34清流
Cleaning
除去金属件技而污染物或覆盖层而供其询状况家复的过2.0.35酸洗
ikling
用酸性溶洗！金属件素血砂物的方料2. 1, 36碱就
alkrlirdegrtasing
用碱性落液进行脱脂的方法
2. 0. 37说脂
degreasing
州化学力法除去金居件表而汨污的过程、2.业.38清活度
clennliness
能指零件、部件及整机特雅部微的清清程度2.0.39防锈
rusl prveulit!
新正金属件轰钞的技术或描施：2.0.40除锈
du.rasting
除金码件表面蚀物的过程，
2.0.4啮合
ergaging
齿轮传动机构中·满个树左配合连接的齿轮的犁擦而按照·定的条性选行结个以传迎心：
2,42派顶间隙
top:eararr
轴承装虽时，在轴顾部形成的间隙，2.0.43轴侧叫
side :learacs
轴藏装熙州：在断侧面形城的脱2.h.44压铅丝法pressing Ic:ad-w:rc mt:thod检书齿能喝合面和轴套轴张间隙的带用法，将丝放人齿轮啮介部位或，下轴瓦接合处及轴颈顶部，经出轮滚外或轴垂.5.
小提示：此标准内容仅展示完整标准里的部分截取内容，若需要完整标准请到上方自行免费下载完整标准文档。