【国家标准(GB)】 铁矿石和直接还原铁 术语

1CS 73.060. 10
中华人民共和国国家标准
GB/T 20565--2006/ISO 11323:2002铁矿石和直接还原铁
ron ores and direct reduced iron-Vocabulary(IS0 11323:2002.1DT2
2006-11-01发布
中华入民共和国国家质量监督检验检疫总局中国国家标准化管理委员会
2007-02-01实施
GB/T20565—2006/ISO 11323:2002在标准等同采用国际标滩150）1129;2004铁矿石和直接还原铁术语本标准等同译1S011323：2004
为便使用，本标准将引用标谁中的1项国际标谁改为对应的我国国家标准本术语标准包含铁矿石和立接还原铁定义及其取样、制样不同阶段的样品名称规楚、铁码石粉使分析、铁矿物理试验和化学检验项且的术语本标准的附录A、附录B为资料性附录,本标推中国钢铁上业协会提出
本标准用冶念了业信总标准研究院问口本标准七要起草单位：宝山纳铁股份有限公司宝钢分公司。本标准参加起革单位：嵊泗出人境检骑检疫局本标准主要起草人：士晗、张社英、陆慧中、陈小高、陈海岚、皆华东、吴钧。1范围
GB/T20565-—2006/1SO11323:2002铁矿石和直接还原铁术语
本标准规定了铁矿不和卓接还原伙收样、制样，水分和炫度分析及物理试验在[STC.102中应用本语的定义，还包括在相应国际标涤中采用的架些特殊的分析术连2规范性引用文件
下列文作中的杂款过本标滩的时而成为本标谁的条款。比是注期的叶旧文件，其随后所有的修改单（不包括断误的内穿）或修汀悦均不活所本准-然而，鼓励根握木标准达成协议的各方研究是否可使这些文件的殿新版。凡是不注H期的引用文件，其最新版本适川本标滩。(:B/T 600试验筛金属丝织网，穿几板和电成型薄板筛孔的基本尺寸(GB:T 6005-1997.neg Is 665: 190)
3天然和加工铁矿石naluralandprocessudiranore3.1
铁矿石irre
商业上能生产出读的在何大然或加「的右，征物或矿石聚集料，铁矿中有一种或几种要含铁的矿物是：）红褐色的求铁、磁素铁矿利假象铁；h磁；
）水台氧化铁·包括针铁础、褐矿排沼然础山铁碱酸盐也括蔻似护或球蔓铁扩铁门云石却以仙混台嵌酸益：）焰烧的铁矿点其铁矿渣：
）有时足大然矿石中产的铁素体（例如铁素休）.十要品熔融的小球礼烧结体，还包含（加热到后下燥的)锰不超过%的链供扩和档途证不站用！颜料、种料，浓厚的悬浮没介压和其他与妹铁牛产无关的竭细的含欲矿物3.2
nalural iron ores
天然铁矿石
以矿山开来出来，除被碎外术经过任何选码加工的矿行：这种石也恐为接运送石或原可3.3
块矿lumnures/orJumps
规定粒度下限为imi6.3mm范压的颗粒或的矿行。3.4
筛选矿sizid urew
接-定度范国制备的矿石,
粉矿fineores/arefines
全部由小颗粒础石组我，规定粒度L限为 10 mm 至6, nm的矿布。T:B/T 20565-2006/IS0 11323:20023.6
加工矿石processed orus
通过物理或化学方法处理，使之更适合下一步冶炼钢铁的矿石。注：如「的主要H的如：
1）捉商铁含后
h）减少会成湾的组分；
心少有害黎质，郊磷，卵或硫化物；）调书度分配：
）改善会辆熔融炉的金性能、
精矿concentrates
铁含量增加的加工矿石（3.6）
人造块矿agglomerates
形成比原始矿颗粒度（6.！)大的粘成块的加7矿不[3.6)。汁：加工人迟块可的工业处理方式包拮烧结和逆球，3.9
烧结矿sinter
过制逝风，燃烧混合在粉可（3.5)巾一种燃料而形成的一·种人造块矿。注：烧结矿是适过石颗粒之问出其表面融、扩散和再结晶而粘结在一起形成的，烧结们报其壁碱氧化物的含品可以熔融或连一龙游融：
球团矿pellels
粉矿（3.5)通过热或冷结台固化而形成的球形人造块矿（3.8）.通常将小于100μm的粉矿（3.5)用将种添加剂形成球，
沌：张历矿根出其酸腻氧化物含点，叫以是酸性的部分熔融的，熔磁的或矩焰积的。4直接还原铁direcl redueed iram4.1
直接还原铁directreducediron（Dk)以天然或如工的铁矿行中还原得到，不需要达到熔融温度，可用于炼铁和炼钢的产品位原料。；R包括进步道过热止或冷成块的会据化产品4.2
压铁块
briguettes
在模子里压制成形的直接还原钱[1.1)产品。4.3
热压铁块hu hrigueltud irum（HBI)在温度高F650℃下压块形成的直接还原铁，并红表规密度（7.1.2)大于5g/cm4.4
冷压铁块culd briquclled iron（CBl)在温度低于G50：下压块形成的直接还原铁.并且表观密度（7.1.2)小于5g/cm5取样sampling
批lo1
为评定品质特性所构成的不连续的一定数量的铁扩石（3,1)珑直接还原铁（4.1)2
层 strala
GR/T20565——2006/IS011323:2002在一批（5.！)中基于时间、质员或笠间大约相等的部分注：层的范例包括生产周期（例如5Tin)、生产质量（例如10心1）、表现为一批的装船和一节火车皮、集装箱、卡中的贫物革
样品sanl
从待评定品质特性的一批（5.1)圾出存代表性的科对少量的铁铲石（3.1)或直接还原铁（4，1）5.4
大样gross sample
由所有的份样（5.8)组成，完全代表·一批（5.1）的所有品质特性的样品（5.3）。5.5
副样partial sample
由比一个大样(5.4)需要的全部数量的份样（5.8)少的份样组成的样品（5.3)。5.6
试样test sample
为满足一个试验所在规定杂件而制备的样品（5.3)5.7
试验样 test purtinn
英际上全部于个县体试验的那部分鼠样，6）5.8
份样inercment
取纤或样品缩分（5.15)的--种装置一饮专门助操作所采集的铁矿石(3.1)单或直接还原铁(4. :)晟。
切割cut
为份样(5.8)采集,而通过对传送-股、-堆或，-层的读矿石(3.1)或宜接还原铁(4，1)进行地-次裁操作。
取样制度sample:regime
规定份详（5.8)数量、质量利份样来集间隔来组成一个样品(5.3)的采集计划。5.11
取样方案sampling scheme
规定「连续取样操作北骤以没所有制烊和缩分等扭关步骤的全部取样阶段(5.13)的设计和详程序
sampling procedure
取样程序
规定了－个具体最样方案索(5.11)的操作要求说明5.13
取样阶段samrpling stage
和任何样品制备(5.14)相关的单：样品缩分（5.15)操作过程5.14
样品制备samplepreparation
一-个样品(5.3)制备成适合测定规定品质特性的实施过程。注：制样可以包括儿个过登，例如下燥、混合筛分，缩分或破碎，这些方法在取排的几个阶没都可以用3
GB/T 20565—2006/[SO 11323:20025.15
样品缩分sanmpledirision
在不破降的条件下，在何取样阶段（5.13)保解的任何群品（.3)或份样（5.8)质鼠诚少的任程序注：缩分操作历逆行控制，以使母个缩分样品或缅分的份详总数保！来代表到定试验的批改，5.16
定比缩分
propartional mass division
每次络分片的样的质量与被缩分样品的质量成周定比例的样品（5.3)或份样（：.8)的缩分方法.5.17
定量缩分constant nmass division不考总被箱分的样品或份样的质望变化、缩分留样的质量儿乎致的样品（5，3）成份样（5.8缩分方法。
准；这种方法要求窄其取择：“儿乎致的商思厌所变化的变邦系数小十给。5.18
样品分用 split se f sample
-样品（5.3)分成几部分作为试样(5.6)来分别测定品质特性。5.19
multiple use of sample
样品重用
一个样品（53)全部川丁测定个品质特性后接着川间·-样品的全部去测定一个或儿个其他品质特性，
交替样品inierleavedsamples
出连续的原始的份样（5.8交件地放置］两个样品组成的样品（5.3）=5.21
manual sampling
手工取样
HI人工采集样品（5.8)或份样(5.8)的方式。5.22
机械取样niee:hanical sanpling机械装置采集样品(5.)或份样（5.R)的式5.23
分层取样strutified sampling
对·批(5.)矿石迪过从层(5 2)的规是部位并按适当比例案集份样(5,8)的取样方法，5.24
分层随机取样straified randonisampling在~批(5.1)矿石的每：层中随机选取一个或多个份样<号.8)的分层取（5.23)方法，5.25
系统取样 systematic sampling从一批（1)矿按规定隔乘集份（5.8)的收样行法：5.26
mass-basis sampling
定量取样
以相等质量间隔采集份样（5.8)，并尽可能使份详量-致的取样方法，5.27
定时取样time-hasis sanpling
从自山群体料流中或运输机中，以等的时间创附采架的份样（5.8)，每个份样的量与取份样时的料流最成比例的取样方式。
6粒度分析 particial size ualysts6.1
颗粒particfe
GR/T 20565—2006/ISO 11323:2002铁矿名（3.1)或直接还原铁(4.5)的分散体和粘体，不论其大小、形状或矿物含鼠。6.2
粒度particle sizc
不考虑题粒形状.通过筛分(6，!0)得到的粒度义。注：教度以川丽轨通过般小分北尺和颗粒残在最大筛分孔（1为)1m尺寸米定义。粒度可以用·个筛分尺祖略地义（rmm>或，-2mm）6.3
规格粒度specificatiun siae
用选定的筛分孔大小以确定粒度质献伴分数范用的筛网孔径尺注：标雅筛有相当于标壮孔径的筛孔，例如球团矿可以规定不大%十mm烧结可不大%一mm。6.4
nominal top size
公称最大粒度
该粒度（6.2)用残留在符合（B/T60015R211系列的方孔试验筛上的铁矿石（3.1)或百接还原铁(1.1)量不人于 5%的最小筛孔尺寸来表示：行:：这个定义应用T-钛矿石和压碎的 HI3I,不适合 1预先压碎的 HBI6.5
粒级 sizt fraction
低一·道筛子或两道不同筛孔的缔子分离出来的样品部分。6.6
最粗粒级oversiz fraction
试样的最粗粒级是指试验巾保留在最人筛孔上的样品（,3)，表示减Im，并换算成样品总量的白分数。
中间粒级intermediattsizfractinn用两种筛孔规定的筛分样品那部分，如去除通过的最小筛孔（αm\)的样品和保留在最大筛孔上的样品mm），表示为（（+）m-并换算样品（5,3)总量的了分数，6.8
undersizefractiun
最细粒级
试验中适过最小筛孔并含有所有颗粒（6.1)的样品（5.3)的最细部分.表示为：mr，并换孕出样品总量的百分数。
粒度分布sinedistributicn
在通过筛分（行，10)进行的赖度分析中，根据筛网筛孔的大小分配题税（6.1)的比例，以通过或保在所选用筛孔筛子的题粒占样品（5.3）总量的白分数表示，6.10
筛分sieving
而道或多道筛手将铁矿有（3.1)或直接还原铁（4.1)赖粒分成两组或两组以上的粒级（6,5)的过程。
GB/T20565—-2006/IS0)11323:20026. 11
装料量charge
在-道筛-门或·筛了上近行一次处理的铁矿在或直接还原铁的量。，充许的装将或取决！所使用筛子的蹄面利筛孔大小，6.12
筛分用样盘massnf siampleusedlforsieving一.个完整的粒度分析实际所用筛分的铁矿石（3.1)或直接还原铁(4.1)的量。注：这可以包合儿分开的装料.1)，这即情况下表小的所有装将量的总和。6. 13
手放过筛hundplacing
当样品（5.3)含有当机的颗粒（。1)，通常为2(mm或以上时使用的给分(6.10)片法。用乎将每个颗粒在不用方的情说下单个地转动通过筛孔或能明显地分成筛「物6.14
手筛hand sieving
于持并择动-道筛或一组筛的筛分(6,J0)操作6.15
支撑手筛unsisted hantl sievingHi机城支撑一道筛域组筛，但可于T.据动的筛分(5.10)操作，6. 16
机械筛分 machine sieving
别机械支撑和据动--道或彩道筛以批量进行闻嵌筛分或连续筛分的筛分(6.10)操作，6. 17
批量筛分batch sieving
一宗质量或容积的样品用手工或机摇动一道就多道筛的筛好（6，1操作。汁：点到筛分操作结求还有残留在筛子筛柜内的粗颠新。残朗在筛于上的赖粒数量最次于筛分时间的长短，6.18
连续筛分continuous sieving
样战连续加到机械摇动、旋转或倾斜的--道或儿道联贺筛子表面的机械筛分（6.16)操作。注：矿右颗粒经过每道筛表谢点别它们道过或作为程颗粒残留在蹄子上。逆续卸头所有的残留在筛子上的颗粒和最终闪细颗粒，姬常留在筛了「的叛粒效量取决于在筛了」迪过时闯的长短6.19
干筛drysieving
不用水的筛分（6.10)。
湿筛wel sieving
用足够的水以保证细颗粒通过筛孔的筛分(6.10)。6.21
筛分振幅sievingamplitude
筛子在筛分移动期间偏离它平均位置的最大位移。注：对白线移动的筛分,握翊是线烂移动全长的，半。对椭阅移动的筛分,娠幅别椭圆土轴的一半。对阅形运动的筛分-娠幅是圆的半径。
筛分终点tnd pin!
随时间延长筛分操作进行到进-步简分后不会使筛下量的明显增加而改变结果。7物理试验physical testing
7.1体积密度和表观密度bulk density and apparent density7. 1. 1
体积密度bulk density
GB/T 205652006/1S0) 11323:2002在空中单位体积的铁矿石（3.1)或真接还原铁（1.1)的质量包括颗粒（6.1)内部和赖粒之间的空蒙，用pkg/\表示。
法；工业上，铁矿石的作积猫度月在规是的条件下石质与洲最容器的你之比权公。7. 1. 2
表观密度apparent densit
在空中热压铁块（4.3)的量与它的表观体积(71.$)的比。：在1S(）158外斑体积用\表示证克方厚米的克数7.1.3
表观体积apparent oluime
热压块(4.3)的体积,包括任何封闭和开口的气孔，即将压块浸透在一个舰定温度的水中达到饱和.用水的质量代替热压铁英体租7. 1. 4
开气孔open pores
在水中浸透的热[卡铁块(1.3)的气孔。7. 1. 5
闭气孔losed pures
在水中无法浸透的热压铁块（4.3)的气孔7. 1. 6
吸水量wuler absorptinn
燥的热压铁块(4.3)的开气孔(7.1.4)所吸收规定温度下水的质量、注；4:[S(）[59斤S标准中水吸收（7.1.6)用表示干烘的质量分数(用百分数表示），7.2
烧结试验sinter tes
混台矿ore mix
用于烧结试验的混合矿甘战H他含铁物料，如氛化皮、减性氧气钢渣、粉未等。注：本条款不包把这矿（7.2.13)、塔剂，煤炭渣或其他固比照料。7. 2. 2
烧结混合料sinler mix
人烧结装督的所有材料，包括混合矿（7.2.1）,助熔剂、焦碳酒或共他固体燃料、返矿（7.2、13）利水。
混合时间mixing lime
烧结混台料（7.2.21的混匀和制粒所月时间，以分钟（mim)表示。7. 2. 4
烧结混合料的体积密度bulk densityf sinler mix加人烧结设备的游烧结混合料（7.2.2)的体积案度（7.1.1），GB/T 20565—2006/ISO 11323:20027. 2, 5
铺底料heurth layer
抓人烧结混台料(7.2.2)之前铺一层预先制备好的烧结矿或其他材料在烧结装的炉算上的炉料7.2. 6
料层厚度net hed height
在抽风(7.2.7)和点火之前铺底料(7.2,5)L面的烧结混合料(7.2.2)床的高度。7.2.7
抽风负压suction
珊风横跨烧床后测量的不同压力.以干帕(P)表示，7. 2. 8
点火强度ignition intensity
点火期间单位时间单位面积炉算上供应的热量.以兆焦耳每平方米每分钟LMI/(m\·min)]表示，7.2.9
点火温度 ignition temperature点火期间烧结床表面或紧摸表面上方的最高溢度，以摄氏度（)表示。7.2.10
烧结时间sinleringtime
从点火并始到排气温度达到最大时所消逝的时间(r),以分钟(min)表示。7. 2. 11
烧结饼sinter cuke
包括铺底料7.2.)等-起产生的烧结矿。7. 2. 12
烧结矿加工处理sinter handling freatment为模拟烧结厂运输和测且影响.对烧结杯业试验得到的烧结饼（7.2.11)进行的滚动和粉碎处理。7.2. 13
返矿 return sinter rines
烧结码加处理（7,2.12)后通过筛分从烧结饼(7.2.11）上外离筛下的烧结细粉7. 2. 14
烧结或品sinter prndnct
叫接受粒度的烧结矿。
烧结生产率sinter produclivity扣除铺底料（7.2,5)的质后，单位时间单位面积炉算..产生的烧结成品（7.2.14)的质量．以吨每平方来每小时［/·h表示，
燃料消耗量 fuel censumptitn
抑除铺底料（7.2.5)的质量斤，每单位质量烧结成品（7.2.14)所消耗的固体燃料的干重（或质量），以「克每吨(kg/t)表示。
烧结矿成品率sinteryield
扣除铺底料<7.2.5)的质量后.烧结成品（7.2.14)与烧结饼（7,2.11)的百分数（Y)。8
返矿的回收率return sinter rines halanceTB/T20565-2006/IS011323:2002加到烧结混合料(7.2.2)中返矿(7.2.13)的质量与产生的返矿质量的比例。7. 3 强度试验 strength tests7. 3. 1
转鼓强度tumhle strength
块矿（3.3)，人造块矿（3.8)或热压铁块（4.3)在规定时问旋转的转鼓中避过冲出和磨损导效粒度降缓的抵抗力。
注：在ISO3271和1S门1]257中转敏强度足引用转鼓指数和耐磨指数术语：a）转鼓指数(1umbleincicx)是块矿（3.3)、人造块扩i3.8)或热H敏块(4.3)由于冲击使粒度降级的抵抗力的相到量度，以表示，州转鼓底试验样t5.)产生一G. 30 I印粒级的质其分数表述，b)：耐睡指数(abrasiomilex)是块炉（3,）人造换矿3.8)或热压铁缺（4.3！由于磨损使粒度降级的抵抗力的相对盘度、以 AI 表示,用转鼓后试验样(5. 7)产生一0, 5 mm粒级的质分效表述。7. 3. 2bzxz.net
耐蘑指数abrasiom
块矿（3.3)、人造块矿(3.&)或热压铁块(4.3)在旋转的转鼓里冲时由于磨损使粒度降级所需抗力的相对量度,称为耐指数(AI)并用规定时间内进行转鼓后收集-0.5Itn粒级试验样的质量分数表示，
抗压强度crushing strength
在压力试验中施加到单个球闭矿（3，10)士.并使其引起破裂所用的压力道注：在1)4700中抗压强度(CS)是指在球团矿(3.10)的试验样(3.7)所有测量的平均值,以“1-中\为单位(da.V)表示。
7.4热裂和还原试验heatinganid reductiontest7.4. 1
热裂decrepitation
快速加热使块矿（3.3)发牛破裂：注: 在 G1./[ 1C322. 6 中,热裂指数(drrrepitatien inedex)[1,,是足反既热裂的参数,以热处理后粒过为一6. 3 mm 的试验样（5.7)质量分数表示，
还原reductior
用还原剂把块矿（3.3)或人造块矿（3)中与铁结台的除去，7. 4. 3
还原度deree of redurtion
规定的还原时问后，以氧化铁中取出氧的程度，用还原去除的氧与和铁最初结合氧的分比表示。
注1：在ISC)7211标准中高炉原料还原度，足指在规光的3h还原时间之后测是的还原度.川最终还原变R：)的质母分数表示，
注2：在1S0 11258标准中直接还原原粉的还源度，是指规定的30min还原耐间之后测量的还原度,川最签还京度(提)的须母分数表示。
还原性rcdocihility
与铁结合的氧从块矿(3.3)和人造块矿(3.8)中去除的难易程度，往1：在[S(346标准中高炉原料的还原指数(k/d)的测量是指还原度为40载原子1铁原于的比率是4. 9,G/T 20565-—2006/ISO 11323:2002以/mr 表示，
症：在IS1125标准中有接还原钦的还原指数的测划是指还原度为4%的还原指数R/i和0另还原度（0/-9.)的还原括数以%/mm表示。7.4. 5
金属化率degree of metallizatinn在直接还原铁（4.1)总致等量中金属铁.5)量的相刘测量。注1：在IS0)11岔7标准中直拨还源铁的金属化率（7.5.4)左指还原3C0mir:以上金属化李的测所：月字母M表示，表明还原后金嘱铁（8.含单与总缺含量比的质星对数注2：在 IS们11258标准中直接还原铁的金属化指还填超过0 Tni的金属化率的测基,用字母M表示，表刃还原后金质铁(8.5)含望与总铁含过比的质量分数。7. 4. 6
还原粉化
reductlon-disinlegralion
块矿(3.3)和人选块矿(3.8)在还原期间颗粒粉化，粒度退化现象。7.4.7
f低温还原粉化low-lempcraturtreductin-disintegration块矿（3.3)或人造快矿(3.8)在低温还原条件下类似高炉上部状态或各种直接还原铁进行还原过程产生的粒度粉化。
注」在[S()6SS-标能中高护或将低盘还源粉化以还原粉化指数RI3-1表示,用在静态条件下试验详(3.7)还原过店转鼓到至种指数表述：G.3(RDI1-）-3.15mmRI1-一0.5mm(RI1的质虽分数。
注2：齐13）1心96-2标准中高圳所料的低温整原粉化以逊原粉化指数R1)12-：:表示,月在静态条件下试验样(5,7）还原超过 30 mi 后转鼓得到2. 8 um 度的成尿分数表述。注3：市ISt)13930标准中商炉原料低溢还原粉化以还原粉化指数1.T)表示,川I在动态条性下试验样(5.7)还原超过 60 mi=后转鼓得到种格数表述11 6, 3 mm(LT1)r:..),一3. 15 m1n(1,[D)-::5)和-3. 5 mn(1.11)-,)赖度的活量分数，
注4：在5门112标准中直接还原数的低还点粉化以低温还原粉化指数R1%表示，用在站态条件试验择(5, 7)还原超过 330 mir 后转鼓得到一。 [5 11m 粒度的质量分数表述。7.4. 8
自由胀 Free-swelling
在不强制的条件下还原期间产准烧结球困码（3.10)的休积增训注：代 IS)tys 标准中Li,由膨涨以回由脏涨指数(Free-wellir inlexiV表示表明还源前和这源后球团矿的体积增里的百分数，
荷再还原
reductinnunderload
在负载近原下，块码（33)惑人选块矿（，8)的绍构稳定性。注：在15）7992 标准中用以下指数表示结构稳延性：a）080，8§还原度下还原气体的压力养斤5）80,80%还旅度下试验床的高度变化白分数。7. 4. 10
成团cluster
还虑球团码（3.10)两个或多个颗拉(6.1)粘在一起。7. 4. 11
成团性clustering
类似直接还原测虽条件下的还原反应，球团矿（3.10)形成的成（7.4.10）。注：在）1125标准中成团质低分数成指数（ustinginex表示。10
小提示：此标准内容仅展示完整标准里的部分截取内容，若需要完整标准请到上方自行免费下载完整标准文档。