【国家标准(GB)】 纺织机械术语 第5部分：络筒机

IC8 59.120. 20
中华人民共和国国家标准
GB/T 6002.5—2004
代穿G8/T002533
纺织机械术语
第5部分：络筒机
Iextilemachinery terminologyPari 5:Cone and cheese winding machines(1S0) 477:1982.Textilemachinery and accexsoriesCrie aad rheese winding machines Vortbuiary,MoDy2004-06-11发布
中华人共和国国家质黄监督检验检疫总局中国国家标准化管理委员会
2005-0t-01实施
G/T5002缩织机械术语》分为下列几个部分：第1部分：纺部机械率坤袭置，
第2部分，纳前准各.纺和并(培)机械等效术语一览表，第3部分，环健纺梦、抢线绽于等效术语·览表期1部分：织机分黄利术语：
第5部分悔机
尊6部分：卷韩机；
第了部分，转杯筑纱机
第9部分：针组机分类和术语：
第10部分：织道前经梦准备机械+第12部分：染整机器分类和名称；——·第13部分：拉蚂机；
一第14部分卷绕基本末语。
本部分为GB/T0M2的第5都分。
GB/T6002.5—2004
本部分解改采用IS0477：19824纳纸机诚今附件——圆锥形和圆柱形简子络简机一—调汇（英文版并报帮ISU477：1S82重新起草本部分在采用国际新准时进行了榜，这些接不性差异用垂直单线标记在它们所涉放的条的页边空自处。技术性禁异及原因如下：条
1范围
增加\本部分的术语和定义仅适用丁交叉卷能的场合。\一间删除\注\的内容。1S04?7将“本标准的术语和定义仪适用于交义券洗的扬合，\放在小言中，为使用方便，将这些内容移筑本章
这个\注“是JS()177使用英语以外的其他语种的解释性说明，因本那分在采用国际标准时剧除了等效的其他语种的文本，故制除此\注\的内容。4两装置
4.10沙线接义器
增加1.15\纱线接火器\和4，10,2\懿接器\两术语和定义；将IS0477原.10~打结器\的编号改为4.10.1自动染萨机的纱裁接头方式和相应装登近年来出观「许多新的型式，IS(）177该术的内容过于单·不能满足需要，放增加新术语及定义，4.16气需控制器
增新术语及定义，
气阴控制器是日前户动染瞻机普追应用的辅助机件，增加此术语有利于国内外技术交流。为使干使用，本部分还做了下列编料作修改：了“本国际标准”间改为“本部分”；6班除国际标准的前前和引古，
C)删除国际标准中每效的法文，俄文、链文（附录A),总大利文（谢录)文本：1
GB/I 6002.5—2004
将国际探确的名称“的红机裁与附作：心-面锥形和匹杜形肯了举商机独木语第5部分，络较机”。
本部分代替GB/T602.5—19864幼织机吨-代语络机3
本部分与前版标韭的上要差异如下：词\改办“药织机
增加不2查“规范用文件”，重除1980版标准的附录人；刑除“络曾机”“导够辨件”，“供纱案”、“测量装置”、“输泛装置\的定义，修改“导沙器件”和摘送装闻”的部分内容
一，按国际标准将原“所登装互“修改为“防硬边装“知“防叠普置”本部分由中间筑织工业协会提出。本分出全国纺织机械马附件标准化技术要员会（SACTC21E>归口，本韵处由中纺电研究所供步起草。本部分主要应节人：陈拓荧。
本部分于：a53年4H首次发市，2004年5月第一次炼订，1范围
纺织机械术语第5部分：络筒机
CD/T 6C02.5—2004
1K/T6002的木部分定广络制形和面种形简子的络简机总其部牛的.M本术语及采些术诺的定义，本部分的本语和定义文运用十交义参给的场合：2规范性引用文件
下列文件中董条款逆过GB/T6002的本部分的引用而减为本部分药条款，几是注期转引月文牛其随后所有软传改单（不包指勘误的内案）或峰订距均不月于本部分，效而，效前根据本部分达成秒议的各方究查可便用这些文件的最新版本。凡是不汁日期的引用文件，式缺新版本运用工本都分。
CB/T_3386.1—2003纺部城与谢件纱或和间产品的卷装第带分：术谱238[GB/002.11—2063单机械术语第14部分：希缆本术语（1s5232：1980，Texem.a-chincryand accessoresWinding Basic terms,Mo))Fz/903）11举缆纱线用简弹式和名1(13091977TexilemliymlriusTyes nf frrmpin'nyarn puekugusNurcnelaturc,Mo)3一般术语和定文
络简机 cone r cheese wimding wmielhilne3.1.1
非自动络筒机non-automatic cone orcheesewinding machine人工充供梦准业（GB/T6U2.1A—2353的3.4）和落萨子（G3/T19386.1-2303）换商290051199的络俏机
自动络简机nutumatiecuDcurcheesewindingmachine自动扑充兴纱署装，商管利落简子的络简机。在某共情况，儿自动完求其中！攻，.2
卷缆头winding head
终简机上连立的卷绕成形单元，3. 2. 1
简管托架mandrel or holder for ackae forner提持等管的必置。通需少下列型式：3.2.1.1芯卵或链于（涨累式.火其地型式）；3.2.1.2简普尚端文持准定心
3.2.1.3侧面导向芯<如球回成形式）。3. 2.2
fpackage drive
简子作动装置
确保简子回转动的装置。延常育下列式！GB/T 6002.5—2004
3.2.2.1牵擦传动；
3.2.2.2租极传动。
注：积极传动题带采川革种装置(机械式或其能型式）.以使B）卷费竭速沈保持恒定
）安能统速良在预定的指百内，3.2.3
导纱器件yarnuidke
）不损伤纱线关具有下例作用的机件：对纱燃导向井引等子施加压力张力）仅对纱线异间
婴鼓或槽商，共作用是快简子摩镰行动利纱线守间同时行，簧了上的力取决于商子自重h
或相应的压力装胃。
导纱器件传动装量yarnguidetruversemlecbaalsm以下列塑式传动导纱器件的装置：3.2.4.1机就式
3.2.4.2滤压式，
3.2.4.3电气机械式或电子式，
卷姚比蒙量winlratloneehanis
调节费统比(GR/T6002.1--2003的3.8.1)的装骨.3.2.6
防硬边装景aati-ribbouingdesice防止卷继过程中简子表面，尤其是简子需端产生硬边的胃。它以下列方式（周期性的》改变纱线移动的位置：
改空每次往基中卷绕纱线的长度：改变导纱器件的换向点（纱载莞动程的长度性定）：同时采用上述两种方式。
防登装置anti-patterningdevice(or bayerlngdeylce）以方式在短时间内迅速改变崔密比的装骨改变导纱器件排分钟的往复全程（GB/T6002.14—2003的3.6.3)次摄改变筒子的转动速度。
此装置主要用于擦传动的络简机（杰可用于条器的交及卷貌），4置
张力器yarlensin device
能对纱线施均适当张力，以使商子其有良好成形和失得适宜举貌容度的装置，通常有下列型式：4. 1. 1 极式:
4.1.2光紧式（包括盘或)
4.1.3率操制动山。
清纱器amclearer
检融新去除砂批（粗节，人结头等)的著置，题常有下划型式：4.2.1械式，
4.2.2电于式。下载标准就来标准下载网
断纱自婷装量stnp mntina
供沙间断时，能自动修止着统的装置。通常有下列塑式。4.3.1机械式：
4.3.2电了式.
张力补带得tenskoocompeasator在卷过程中，传妙裁张力保持恒定或避满减小的要重。4.5
压力装量presyuredevice
对简可保持或还渐减小压力的装量。GB/I6002.5—2004
在积极传动时，压力是由导沙帮件或压握产牛在率按传动时，压力尽由商子自重产生，4.6
限纱装置yarn feeding derice
能灵活转动，师节助纱绪从供纱卷装土顺利退绕的装胃.4. 2
供纱架 supply yara creel
适用于轴向呢for Lnindlng averend由固定的烷子或感轴女承供纱卷装：4.7.2
用于切向妮特for uwindlng Irom the slde由统子、心轴或其他旗转机件支承供纱卷瑟。4.8
量辣置measvrlgderice
满商自停装置fullpackageytapmwla当简十直径达到定值时，能自动倍止诺绕的装置。4.8.2
定长计数程pr-delermfned leogth comtar当络长度达到值定值时，能自动停止继的装置。4.9
纱线助齐施加装置yurnfinishinyupplicalor根据纱毁用均，对其施不同形态助剂的驶置。4.9.1
waxiugaltachocnl
上蜡装置
带链时，把蜡徐到纱毁上的装其，4.9.2
上液装置plieurruer
卷窈时，把液态助剂施加到纱或上的装置。GB/T 6002.5—2004
纱继接头臀
yarnJoluer
连按间丧多线的装置。
打结器knotter
把降根沙线的头打结的装蓝
按接器
splieer
钯期根妙线的头抢按的装置，
自动落简装置
antomaticdoffer
自或奥断成形管于物纱线·用简智替换简了乎生头的装置4. 12
输送装翼
cnnveyor
前管辅送装置
ronvevnr ffarnrers
）将退说完的度管收带到运摘容的装胃：h)
将得用简管愉送到商广老绕位望的装置，4, 12. 2
供纱卷装抢送装置
cunveyor for ereel packages
将其纱接装韧送到要绕头以备络纱的装置，4.12. 3
coneyorforwounlpackages
商子舱送装置
将必形颜广以带能您黑输达适与部守的装置。4.13
除生器dustexirictor;alcleaner清除村收集差绕北产生的架兰利飞花的袭置。4. 14
travelling cleaner
退回式消清器
遂回多动并用喷导流清洁机端的发置。4. 15
尘器或过速器cleaningaspiratorortltrationderlce在卷绕头的后拍驱尘，清除杂尘和花.并将过想片的空气世用拍装立。4.16
气摄控制器
balloonhreaker
格制气度考影状，从血改带妙线张小变化的机件，
小提示：此标准内容仅展示完整标准里的部分截取内容，若需要完整标准请到上方自行免费下载完整标准文档。