【国家标准(GB)】 液体石油管道压力试验

GB/T16805—1997
本标准是将美国石油学会标准&液体石油节道压力减验（AITRP1110)进行传化·并按照GB/T1.1的要求编写的，在技术内容和端写规则-jAPIRP1I10等效。本标准将APIRP1110宗准的章节作了相应变动.去1.2,将1.1和11.3分别改为本标准的第！章范图第2章引用标准，同时将APIRP1110际中的第2帝编号改为本标准的第3章，各章中的条号及内等不变或稍有改变。
本标准从1997年12斤」H起实施，本标准的附录A、荫录B是标准的附录，本标准圭中国右油天然气总公司技术监督扇提出并。本标准起草单位：中国石油天然气总公司工释技术研究院：本标雅主要起草人：部卡刚、师洁玲。GH,T168051997
API前
本推荐学法山管道运舱设计和施工委员会制定，由操作和维护委员会适时修正该委员会是出弯绎验的管道工秘师组成的。本推荐作法所建议的理序适用下以液压与法试验的新建和现有的杆油肾道。本推荐作法目的在于通过鼓励石油管道业界对其报体石油管造议施采取均划压力试验方法放提高安全性和存效性。本推荐作法推荐了应遵守的程序，建议应采用的设备，准指出在压力试验过程中应考虑的因素。对液体石油节道进行压力试验是为了验证石油管道各试验部分具有必需的缩构上的完整性，以经受证常利最高操作压力，并验证它们具有装载波体的能方A！规范可供愿意执行规范的任何人使易，本学会已作了不悼的努力，以保证本规范数据的游码性和可举性。但是，学会对所出版的任何A规造不代表，保证或担保，特此明确表示，对于因使明达些现范而遗减的损失和损坏，对于使用可能与仁仰联邦的，州的或术的法规有矛适的AP1说范而发生的与这些法规的任何抵融，AP1均不承拉任何义务或责任欢迎修改建议并清凝交给美国芒油学会运输部主迁.）221 L St:at,N.W.，WashingtonD.C.20055
1范围
中华人民共和国国家标准
液体石油管道压力试验
Pressure testing of Ilquid petrnleuin pipelinesGB/T 168057997
本标准适邪于新建和现有被体石调管道约波层说验，它出了在体石油管道压试验期问应尊循的程序，采用的设备利应考虑的因素。本标准建议的辞序是以正确工程判断为游础的.但是国家、地力法规的某些要求可能人同可本际雅所规楚的程序，夺标雅尤意代替这些该裁，所以迁应履行这些法规。2引用标准
下列标准所包含的条文通过在本标准中引用面构成为本标准的条文，本标雅出版时.所示版本均为有效。许有标准都会被够汀，使用本标推的否方应探讨变用下列标最新版本的可能性。GR5(253--94愉油管道工程设计熟范SY1201—90长输管道线路工程施工及验收规范ASMEB31.4---1992烃类.液化石油气、无水氨及醇类液体输送系统3液体石油管道的液压试验
3. 1 完文
用液依作为试压介质，在非流条件下，将高于正常携作压力或最大探操作压力的内正施加于管没上，并保持一定的时间，称为液压试验。3.2液压试验规程要求
3.2.1新建管道利现有管道的
新建算道和现有管道1的更换普段的液压试验，应等合A.ME:B21.1或GB 60253,SY4007及单家、地方法规的有关规定
3.2.2对现有管道提高操作压力的鉴定对从原先规定的误作正力基础上提高操作压力的现有管道系统的鉴定，应符合ASMER31.4以及国家和地方法规的有关规定。
3.3试压介质
液压试验宜用水；然雨当管道不在海里且满足下亲件时，也可用在大气压下不易让速择发的液体石注作试压介质：
a）试压的整个段位于斑市和其也居民区之外，b）当试验压力大于或等于使管道不向应力达到或超过规定的最低剂服强变的50%时在试验管没恐m之内的最虚建筑韧不得有人c）在试下期间，崇时巡查，使试正筛段保持在严案监视之下。）滑整个试压管段沟应保待不中断的通信联系。国家技术监局 1997-C5-28批准
1997-12-01实施
3.4披压试验用没备
GB,T 16805·-1997
液压试验设备产:F通选译，并处」良好的工作大态,测景设备应设计成足以测长在筱原试验期项期龄床力。列设蜜可用于液医试验：）充装管线的太等款泵，保证足够的压力以克服压头：维持尽够的速度以托动渣，使达界单而滤到最小保证产牛素流，并使各知清管器通过：b）-台试压介质其应管线的过滤器，以保证供给清范的试王介质，）当带要的，可配备往试验管段输入缓锂剂.检漏染率或体以及片他化学剂的非入泵，d）划量管线充装量的流量计或其他类以力法e）一台变速容积式录该泵能使管线升服到超过统定的试验压力的合适的或适当打值。泰的再-冲程的率积为已,片配有冲程计数器(左升压过程中,考需测量注入引节线内的液体试压介战时.可用带可变流敏控制器的恒速泉代馨上述的泉力[）一只泄闪，其作闻是在开压和试验过情中止试验段超压，》一个可移式储罐.供液休试压介质在需要时诺存.H）一台压力传感和显示装置·该装置具有为指示预寇能试验压为所必的压力范别和增童刻度，i）-台静教荷测试仪或一台相当然正力传感装，它的精度合格并且能测盘等丁或小「10kPa的。
》）台连续记录的压力测量装置，该装龄能提供K为随时问变化的水久性记求，在使串该表置前后应进行校准或按制造厂的惟存意见及时校准：k！台试压介质温度传感和显示仪表,经严格咬准该仪长能没没75mm，而望具有适宜」预期温度的测最他围。其展小刻度不应是于而二。1）…台流续记录的温度测最装，该装置提供温度随时间芯变化的水久性记求M）使渐有仪表免梦极热或极冷气候影别的设施，）记武环境湿度的设备：
“）计算机辅助分析试验数据的！力和（或）温斑监洲相记录系统。名系统单个的压力传感器具值定的录致度并能在现场用类似于L述从至m页的各种仪表的较准方式进行校游时，则能用这种系统代替上述各组求部分，
I）清管器、刮节器，清管或和类似的装普，用于清理试正管段片日便于排除管线中的空气。q）必要时，配备临时的管汇和接头r）用了工置换试压管段内试正介质的设备，材料和流件。！能协调试,主工作的谨信设备。t）为判定似端和方慢修理而使用的管投隔离设备。注：老使用冷冻旁隔离些段成采州特殊的处埋技术,以保汇人身安仑，3.5试退划
当编制液压试验划H，应考虑下外因素。）预计没施整个寿命中会遇到的最高操作工力。当管线试正到所产生的环问应力（根据公称壁审计算)接近十管子规定的最低屈段强度时，应行别注意防止管子产生过大应变。b）试压管段内的管子和管件的位置，管子和管件宜根据它们的尺小、宰厚,卵级、设计内业和落高度断面来布
）光体压力.热兰等级，所有管道阅门、设备、排气口以及其他承受试验压力的连接性内位留，d）预计的试正介质.大气和地到的温衰以及试正介质的温度稳定周期。e）试北介质的初好源与补充源以及防离或片他处想要求，应对国家，地方的有关法规逆行研究，以确定是苦对水源的病取和试压水的排放有限制要求，f）在管线充水之前和整推放之前为保证（和用文件证叫）水质的取样规定。官）试压介质排放的位责和要求，h）断可和线路走向图，
CB/T168051997
试人的安会保护措施专骤
试压机构中的件种人负,特别是准备文件的那些人员药职变的叙迄k；为把对公众和坏境的危险减到最小，特别是史汛蔡以乡多的试既时.所案取的预防情施和步骤。
1)通知有关当局、求构和可能征召的紧急响成人员。m）处理敏障的计划
）行损坏的芦了试件的法：
心）波压谢正试验机用力泄端试验的验收标准3.6试压摇序
试压开始前应准备好液试验程序并附有说明和数推，该详细理字应包括下列各点：.）明试尺段长度、海拨高度和位誉的示意图。[:）采用的试压介质和管线充装容积清理和充装管线的方法
d）试压誉段升注方法：共中应背明试乐介质注入点的位置，并提供规定的最低和最高试验正力。）隔离试玉管段的方法。其中应指州需装娜些育板和需拆会邸些阀：」。f）试压管段最低连续试压时间，名）排放和处理试压介质的方法。h）安全预防持知步骤。
1）试压管段内最薄弱环节或控谢部件的标志及说明：规定的试验压力是萌加于试压管段中约最高点的最低试验乐。为确超在试压中序成的静几和动压,汇对试压管改断面过行详细分析，以使控制在低点的誉道不致超压。3.7充装和清管
管线的充装作业宜起到清理等线和所错的试法介质法入试层管段的双重作用，训送入具行一是尺寸的刮管器以发观管道世坑，这些凹流可能在试压在程造成孕故或会使充装用的清算器卡住。应在供给试压介质的管线上安装障属或过滤器，以避免试运介质被杂物或涩淀物所污染.试压中所用洁管装置的数量、顺序和类型应在试压程中舰定。如出生永作为试压介质，水的质量和来源宜确定，除非经过滤和加入缓饰剂，否则不宫采用含污积物和酸及可能损坏管子、阀和设备的水，应查研究部加剂或缓仙剂对输送的液本不油在加.过翌中可能产生的有害信用。如来清滤去右冲作为试作价质，应认翼考虑对公众与环境的潜注危害，并粒最的预防措施
在充装作业的计划和执行过程中均应储亡空气逆入试正管段：必费时应在试压管段上装没排气门以排踪聚集的牢气试压介质成连续泵送有到左湾管接收器收到湾管装为止，战清管器通过试压管段终点逆谢断阀为止。跟踪清管器有助于确定界面或被卡的洁管器的位。埋地管线物试压管设应在回填后升玉，应在普线的正常微盖处安装与管线考接触温度运录装说的传藏器，温度一录装置的传感器叫周回填底奔实，置率究滋线时温度稳完所才能正始液压感验人迟离心录和储罐会影响试压介质的混度，应对埋地常线的温度迷行记录，真至没压试验完没为正：3.8液压试验的实施
注：试户人员成对入操作过程进行连续的监观并保正试主在严格控制下逆行试正管段的升压速度立平缓恒定，当压力达到规定试验压力的约70为时，应谢整泵达速度，以使才变化减到最低值·并保证压力增量不人于70kP.国时能将该查准铺地该出和记录下来.压力测世记31
B/T16805- 1997
示装置应与静载测试仪鼓与之相当的仪器详列安装，并且在试下期间每一定时间用静载测校验，正力和温变记录装智应按当地时设定并且在整个升压和试乐期户都是处」选接状态的，尺力传感和显装暨仪提共压力近以值-有助对试验蓝力的连续说测，压此不必记录它的读数·在升干过程中，管所有接义处定期逃行泄谢检在：3.8.2试周期
当运到试捡压力时.应及时停录同时检查所有的阀及管线的连接处是泄瀚.泄满检查完华后观察一是时间，在此期问读业人员应检验规定的试验压大是否保持，温度是咨稳是，这一验证住产旁成片，应断开注人衰或检查江入录与管道的连接处的泄满情说，人系断耳后或在检否注人泵的连接学况完成片，开始计算试压周期。试压周期的长短拉符合ASMEB3L.1的有关规定L附录A（标准的厕录;1GB 60253 或SY 40C: 的规是。在试压期间应连续地临控压力，并将护有玉小读数求下来。在试下于始和结束，应用静载测试仅迹行效验·位试压过军中也应定期进行萨载测试义校监结果和每小时一次的湖读数应记录在仓运够表格上。应记下关气的变化.如云或雨的发生，用为它们会影响压力和温度读款曲线，车详价法！试验结秉时，应增加的战减大的试压介质考虑逆去。3.8.3液压试验记录
试正人员应保存完整的试医阅录，并且应在记示中描述在试压过发生内放障.记录成指出每-放障的确切位滑.描述故障的类型、原医及其维修的方法。改障后更换下案的管，管件或阀应标1们新在管道场站的位性和它们故障时的压力。造当时，这类材料应内操作者保存以作分析中放用按ASMEB31.4、CB50253或SY1001的要求.试验记录C见录H(综准的附录）：立包括（但不限于）下列各点：
）连续的压力时间的记录卡，其上并列有和应的资料（装1）b）连续的温度-时间的记录卡·其上斤列有捐查的资料（见轰B3)，！我正假表的综定数据。
d）试压计刘见3.3）bzxZ.net
t:）减试验记录和证明书（见表B3）,它包括列各点：1）鉴定计算（见表B4)。
2)玉力和温,使记录表（见装6)。）在试压期间发生的救障及其原医的记录（死表B6)4）若在试压管段内高差超过30mM时,则需提供表示赔个试验管段的游技高激和试验感点所管遵断图：
这些试验记录底国责任方签字·并把这些记录保留到设施寿命终止或直到新的试验记改代替它们3. 9试压介质的置接
可选用液体石油鼠接试压水，选用这种宦换方法时·应叫规是试压用水在足够的压方下保留在管道中，使管道充满波体
水可以币清臂球、刮管器或其他清管装昼排比。当水波排出后，水的处置接所洁用的围家、典方环境条倒执行。应当注意到试压的企部用求可能需要存改起宋直至收到最终排敬许计为止。318
A1内压管道的水压试验
GB/T 16805-1997
附录A
（标准的附录）
水压试验压力
A1.1管道的各个部分，如其操作环向应力人20%SMYS（规定的最假属服强度），则各个前分的何一点.均应经受压力不小于该点设1内压1.25倍的静水正强度试验，并且作试验用力下持续时间不小于41．当管线在试验压力下产生的环司应方，按公称壁厚计算，已橙过90%SMYS，就来取择别维护措施，防止管子发生过度应变
A1.1.1在强度(验收)试验期间，已经过月视检套，确认没有泄满的那些普道系统的各部分，则无背避一步进行严产密性)试验，这项规定亦可用于预先试虽，月作更换的管段、41.1.2对于强度试验期间未经日视检验的那部分管道系统，应在做完强度试验后，紧接者做较低力下的“密性试验，其试验压力不小于设计为压力的1.1倍，持续时间不少十1h，A1.2AP[RP111C可用作水压试验的指导性文件。A1.3水爬试验应月水进行.但如符合下列条件也可采月不易选速择发的液体石谢：1.3.1试压管段不位十海上，在城市及其他居住区以外，洋当试验压为等于或大于能使管二环向应力达到50%SMYS的正力时，距试验管段300t0m）内的每座建筑物内不得有人，A1. 3. 2试正期间,试玉管段随时处于正规邀逻队的监就下A1.3.3试压管段沿线能保持道讯联系。A1.4如在试压期间系统中的试验介质热隧胀则感来取措施释放多余的压方。证用运采的试验压力解释试验结果时，应考虑到温度变化的影响。A1.5完成水压试验后，若在寒冷天气，应排尽管线、阀门及学件中的存水，以免结冰积坏。A2严密性试验
对于操作环向立力.小于或等于20%SMYS的管道系统，可以采用「h水或气压严密性试验。求压严密性试验压力不成低于设内压的1.25倍，气压严密性试验下力（表压）应为6.891×10P（100P）.或等1能使管下公称环向应力达到25%SMYS的压力，取两者中的较小素，3.
仅装字构（拉类/图号)
表字号
压毁号
率记录仅位置MP
开始：阿间
喆束：时间
武包商代
管道公司代表
须存师
MP…·串兰标
CD/116805—1997
附录B
(标准的附示）
试压记录
志力记录详水
2建设水久性压力时间记录中造包本资料西此设考忘在本资料中贴上占站式记录单，热后抵节有本案料的记求单脂在来久心记录上，
表 B2温度记录样木
仪表名称(种类/型号)
表序号
试医段导
海位者MP
下始：寸间
结束：付间
承他商代表
管莲公司代表
项F程饰
MP.-·汇程标。
至站号
2建说永久性力-时创证,录中应包括本资释,厌比建设考患在本资料中些上白粘式引退单，照行妈册有术资划的证录单临在水久性记录上
说明以
再龄定
达压仁质;水
设计数据规任，
规范和潮级
达验压方：
GB/T 16805-—1997
表B3液压试验记录证明书样本
更换战易收！
Gt 5c253
焊继系敷
试求力应为：
在高点星低
海梭：低点
试压甘期
试庆和汇,录的见品人
公司代表
在低点
汇高点最假
经鉴望操作在
报咨变对人
试压公司
玉力记录
试使标定数据
断雨图
小宗点见，
外格SMYS
SY 4001
设计系数
背道设数据
试及段
国服强度
试《持续时司
相4SSMYS
科SNYS
HASSMYS
压力和溢度记策表父
前图或曲线（
事改记录
温度记东
签定计算、
规定的是低任谢强度，?
在低长最高
规派年旅值.
性热测达
2对命种以上管了英堂的段，成按每管子型分别让算低点的最高试验和高点的最试试服力以及出此影的规定的最低股强衰
准道数据（企控制地点：
在SMYS 所的内乐
GB/T :6805- 1997
鉴定算译不
试压齐频新鲜求！是9.79池
设除小：教高
鼠压段号
叶1晓：次
静我测试促数据
征置：站
（时间）
试权力起
可验收吗？（是！否）
生用测试没的服力
在试政低的压
压取内品商的询技商实
茂：站
测试南示的游报高度差
《上）（
在被尚游技商度的作方：
测试法（游高度xMa/m)
一设低试验压力
MI'a最
1季站
(E期）
老该试压段内最商充许操作压力=2环SMYS最情试验压力
（府闻
游裁高度
海技品妆
MPa/mj
注试求数内股高的点月
试乐改出教低的海技商惑
位依,系站
测试议指示的时发高度落：
在量您将核出谁的压力：
一别然仪力-海投高度差MPa/nL
英病试验成为
Ma或HoX
MPa或深制分用
计算人
评迎就见
批准人
外径WI--
一壁厚,SMYS
酸高,1
（无论娜个图是段低些）
好定的报低强求，MP型差弥，乐，正被，
灶含一以F管了类至的管段，应按每·管子类型分那计算型必的规定范总旺包服强要实，最低试验力由此形战的规定的最低服强度的百分数,并自此来神定最高慢多是力。322
试互段号
主力/盆浸传感器站号
适验用期惑始列：
试验周期终上比司：
至站号
GH/T 16805
裘 B5
压方和温应减样本
管严并
择瓷识变
了湿度以
GB/T 16B05—1997
表36液压试验改障订录样本
处站号
泄猫处
海拔高度
泄游冶
静载海
披高度
鼎全第
成障情的
小提示：此标准内容仅展示完整标准里的部分截取内容，若需要完整标准请到上方自行免费下载完整标准文档。