【国家标准(GB)】 手持式电动工具的安全 第一部分: 通用要求

ICS 25. 140. 20
中华人民共和国国家标准
GB 3883. 12008/IEC 60745-1:2006代替GB 3883.1—2005
手持式电动工具的安全
第一部分：通用要求
Safety of hand-held motor-operated electric tools-Part 1; General requirements(IEC 60745-1:2006,Ed. 4.0.IDT2008-03-24发布
中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局中国国家标准化管理委员会
2009-01-01实施
规范性引用文件
术语和定义
一般要求
一般要求
8标志和说明书
防止触及带电零件的保护.
输人功率和电流
泄漏电流
防潮性
电气强度
变压器及其相关电路的过载保护耐久性
不正带操作
机械危险
机械强度
内部布线
电源联接和外接软线
外接导线的接线端子
接地装置
螺钉与联接件
爬电距离、电气间隙和绝缘穿距离…耐热性、阻燃性和耐电痕化
辐射、毒性和类似危险
附录A（规范性附录）爬电距离和电气间的测透次
GB3883.1—2008/IEC 60745-1.20061.5
GB3883.1—2008/IEC60745-1.2006附录B（规范性附录）不与电网隔离的、其基本绝缘不按工具额定电压设计的电动机附录C（空）
附录D(空）
录E（空）
附录F（规范性附录）针焰试验
附录G（规范性附录）耐电痕化试验附录H（空）
附录I（规范性附录）开关
附录」（资料性附录）第29章试验的选择与顾序附录K（规范性附录）电池式工具和电池盒·附录L（规范性附录）提供电源联接或非隔离源的电池式工具和电池盒附录M（规范性附录）手持式电动工具用工作台的安全：附录N(资料性附录)
参考文献
图1试验指
图2探针
例行试验的规则
图3单相联接的工具和适用于单相电源的三相工具在工作温度下测量泄漏电流的接线图+
图4在工作温度下测量泄漏电流的三相联接图图 5 球压试验器
图6软线固定装置图例
图7试验指甲
图 8接地子零件示例
图 9 弯曲试验装置
测量泄溺电流的电路图
其有低功率点电路的示例
图A.la平行边和V形沟槽的胆电距离和电气间隙阁A，1b筋和未粘接接继沟槽的疤电距离和电气间隙图A，1c未粘接接缝和侧壁渐扩形沟槽的爬电距离和电气间隙图A.1d凹槽壁与螺钉间的爬电距离和电气间隙图B.1
故障模撤
电气间隙的测量
电气间隙的测量
表1最高正常温升
试验电压
绕组最离温度bzxZ.net
表4冲击能
表5试验扭矩
电源线的最小截面积
拉力和扭矩值
表8导线标称截面积
表9螺钉、螺母试验扭矩
表10最小爬电距离和电气间隙
表K.1电池式工具的最大正常温升表K.2不同极性零件之间的最小爬电距离和电气问间隙表1.1
不同极性零件之间的最小爬电距离和电气间隙表N.1
电气强度试验用试验电压
GB3883.1—2008/IEC60745-1:200641
本部分的全部技术内容为强制性。前言
GB 3883.1—2008/IEC 60745-12006GB3883《手持式电动工具的安全》由通用要求和专用要求两个部分组成。第一部分：通用要求，由通用特性要求的条款组成。第二部分，涉及特定手持武电动工具的专用要求。专用要求的条款补充或修改第一部分相应条款的技术要求，试验方法和说明。本标准的组成如下：
GB3883.1手持式电动工具的安全第一部分：通用要求
GB3883.2手持式电动工具的安金第二部分：螺丝刀和冲击扳手的专用要求GB3883.3手持式电动工具的安全第二部分：电动砂轮机、抛光机和盘式砂光机的专用要求GB3883.4乎持式电动工具的安全第二部分：非盘式砂光机和抛光机的专用要求GB 3883.5
GB 3883. 8
GB 3883. 9
GB3883.10
手持式电动工具的安全第二部分：厕锯和圆刀的专用要求手持式电动工具的安全
第二部分：电钻和冲击电钻的专用要求手持武电动工具的安全
第二部分：锤类工具的专用要求手持式电动工兵的安全
第二部分：电剪刀和电冲剪的专用要求手持式电动工具的安全第二部分：攻丝机的专用要求手持电动工其的安全至
第二部分，电刨的专用要求
GB 3883, 11
GB3883.12
GB3883.13
GB8883.14
GB 3883. 15
GB3883.16
GB 3883.17
GB8883.18
GB3883.19
手持式电动工具的安全
第二部分：电动往复籍（曲线锯、刀锯）的专用要求手持式电动工具的安全
第三部分：混凝土振动器的专用要求手持式电动工具的安全
第二部分：不易燃液体电喷枪的专用要求手持式电动工具的安全
第二部分：电链锯的专用要求
手持式电动工具的安全
第二部分：修技剪与电动草剪的专用要求手持式电动工具的安全第二部分：钉钉机的专用要求手持式电动工具的安全第二部分：电木铣与修边机的专用要求手持式电动工具的安全第二部分：捆扎机的专用要求手持式电动工具的安全第二部分：管道疏通机的专用要求GI33883.20
手持式电动工具的安全第二部分：带锯的专用要求GB3883.21
手持式电动工具的安全第二部分：开槽机的专用要求本部分等同采用IEC60745-1Ed.4.0:2006，除做了个别编辑性修改以外，与IEC60745-1:2006的技术差异：
14.3第5段中刷除\该湿度可以通过例如在防潮箱内放人与空气有足够大接触面的硫酸钠（Na2SO）或硝酸钾（KNO）的饱和水溶液来获得\一第16章最后一段，符合GB19212,1(IEC61588-1)的变压器除外”改为“符合GB19212.1、GB19212.5和GB19212.7的变压器除外”。24.4中增加“额定电流不大于16A的兰相工具的电源线应装有符合GB2099.1.GB1003或GB/T11918,GB/T11919的插头”。-24.12中“试样要安装得使摆动轴线与用来固定软线护套的该工具零件的外表面相切”后增加\(图9中 X=0时)\。
-M.23.1.11中倒数第2段的\经受GI315092.1中17.2.7的100次操作循环试验。”的GB 3883.1—2008/IFC 60745-1:2006\17.2.7\改为“17.2.4.4\，原文有误。一附录A第4个破折号“跨越沟槽\改“跨越渐缩型沟槽”。本部分代替GB3883.1--2005，与GB3883.1—2005的主要差异如下：修改第8章标识和说明书，在安全警告的应用方面更加明确。第11章防潮性，14.3泄漏电流测试方法的要求所有变化；增加14. 4和14. 5;14. G对RCI的要求有所变化。
第18章不正常操作，增加了18.10中电子电路的要求。18.10.1引人了“低功率点概念利测试；18.10.2模拟故障条件进行开路、短路测试；18.10.3小型熔断体（如有）测试；18.10.电子器件的短路，开路测试。
第20章机械强度，20.5增加对于可能切割到暗线或自身软线的工具，其手柄经受1m高跌葬冲击试验，然后在握持面和输出轴之刷经受1250V耐压测试。第21章结构，21.16带液源工具的防电击结构修改；21.26改为“空”。-第24章：电源联接和外接软线,24.11政为\空\。第28章爬电距离和电气间隙和绝缘穿通距离，28.2增加额定电压小于130V工具的绝线穿通距离要求。
一第31章辐射毒性和类似危险，31.2对激光器的要求，根据IFC60825-1，它应属Ⅱ类或以7分类。
将开关要求从第23章：组件移动到附录1并作修改，在附录1中采用IEC61058-1最新版。增加附录M支撑体和工作台的要求。增加资料性附录N关于例行试验的规则。本部分保留了EC60745-12006的全部附录。其中除了附录J、附录N为资料性附录外，附录，至附录M均为规范性附录。
本部分的实施要与等同采用IEC60745-2的GB3883《乎持式电动具的安全》的第二部分专用求一起实施，在GB3883第二部分产品的专用要求尚未全部等同采用与IEC60745-1Ed.4.0配套IEC60745-2标推之前，GB3883.1—2005继续有效，当与GB3883.1-2005配套使用的第二部分全修订后，GB3883.1—2005将被废止。本部分由中国电器工业协会提出。本部分由全国电动工具标准化技术委员会（(SAC/TC68)归口并负责解释。本部分由上海电动工具研究所负责起草。本部分主要起草人：刘江、李邦协、刘世昌,李宏照、郑定安、陆铁民。本部分历次修订情况如下：
本部分制定于1983年，第一次修订1991年、第二次修订2000年，第三次修订2005年。本次为四次修订。
GB 3883.1—2008/IEC 60745-1:2006本部分可应用于在第二部分中尚未提及的工具以及按新原理设计的工是，只要这一应用是合理的，如果工具的功能涉及多个第二部分，则各相应的第二部分分别适用于各劲能（只要是合理的)。如一种功能对另一种功能有影响，就应考虑这种影响。如果产品所用材料或具有的结构形式不同于本标准阐述的要求，可以按照本标推要求的意图进行检验和测试，如果发现确实等效的，可判定为符合本标准。本标推涉及手持式电动工具的非安全方面有：TC59涉及的有关性能测量方法的国家标准和IEC出版物：有关无线电干扰抑制的GB4824(CISPR11)、GB4343(CISPR14)标准；有关电磁兼容的GB17625.1及GB17625.2。i
1范围
GB3883.1—2008/IEC 60745-1:2006手持式电动工具的安全
第一部分：通用要求
本部分涉及由电动机或电密铁驱动的交流单相和直流额定电压不大于250V、交流三相额定电压不太于440V的手持式电动工具的安全。只要适用，本部分涉及人们在正常使用工具以及合理预见的误用工具时遇到的常见危险，带电加热元件的工具属本部分范围。这些工具也应符合GB4706系列的相关部分。对于不与电网隔离、且不按工具额定电压设计基本绝缘的电动机，其要求在附录H中规定。山可充电电池驱动的电动工具和电磁驱动工具，及其为此所配的电池盒的要求由附录K规定。如能直接接人市电或非隔离电源上操作和/或充电的这类电池式工具的要求山附录L规定。手持式电动工具，不用对工具白身作任何改造便能够安装到一个文架或工作台当作固定式工具使用的属于本部分范用。这些支架或工作台的要求由附录M规定。本部分不适用于：
在爆炸性环境（尘埃、蒸汽或气体）中使用的手持式工具：一制备和加工食品的手持式工具；医疗用手持式工具（IEC60601)；GB4706.41涉及的便携式电热工具及其类似器具的特殊要求，对于在车、船或飞机上使用的手持式工具可能需要附加要求；对于在热带国家使用的手持式工具可能需要特殊要求。注：注意下列事实：在许多国家，其健康、劳动保护、水源等主管部门规定有附加要求。2规范性引用文件
下列文件中的条款避过GB3883的本部分的引用而成为本标准的条款。凡是注日期的引用文件，其随后所有的修单（不包括勘误的内容)或修订版均不适用于本部分，然而，鼓励根据本部分达成协议的各方研究是否可使用这些文件的最新版本。凡是不注目期的引用文件，其最新版本适用于本部分。GB/T2423.55—2006电工电子产品环境试验第2部分：环境测试试验Eh：链击试验(idt IEC 60068-2-75:1997,ID'T)GB/T4207—2003固体绝缘材料在潮湿条件下相比电痕化指数和耐电痕化指数的測定方法(IEC 60112:1979,IDT)
GB4208—2008外壳脑护等级（IP代码）（1EC60529：2001，JDT）GB4706,1—2005家用和类似用途电器的安全第1部分：通用要求（IEC60335-1：2001,IDT)GB/T4956—2003磁性金属基体上非磁性覆盖层覆盖层厚度测量磁性法（ISO2178：1982，IDT)
GB5013.4额定电压450/750V及以下橡皮绝缘电缆第4部分：软线和软电缆（GB5013.4-1997,idtIEC60245-4.1994)
GB5023.5额定电压450/750V及以下聚氯乙烯绝缘电缆第5部分：软电线（软线）（GB5023.51997,idtIEC60227-5:1979)
GB/T5465.2-1996电气设备用图形符号（idtIEC60417：1994）GB3883.1-—2008/IEC60745-1:2006GB/T6462金属和氧化物覆盖层厚度测量显微镜法（GB/T6462—2005，ISO1463：200IDT)
GB8898--2001音频、视频及类似电子设备安全要求（IEC60065：1998IDT）GB9364.1小型熔断器：第3部分：超小型熔断体（GB9364.1-1997，idtIEC60127-1：1988）GB/T11021电气绝缘的耐热性评定和分级（GB/T11021—2007,IEC600852004IDT）GB/T11918—2001工业用插头插座和耦合器第1部分：通用要求（IEC60309-1：1999，IDT）GB/T119192001，工业用插头插座和耦合器第2部分：带插销和插套的电器附件的尺寸互性要求（IEC60309-2：1999,IDT）GB13140.3家用和类似用途低压电略用的连接器件第2部分：作为独立单元的带无螺纹型紧件连接器件的特殊要求（GB13140.3—1998，idtIEC60998-2-2:1991）GB/T14472电子设备用固定电容器第14部分：分规范抑制电源电磁干扰用固定电容(GB/T14472—1998,idt IEC60884-14:1993)家用和类似用途电自动控制器第1部分：通用要求（IEC60730-1：200GB 14536.1—2008
Ed.3.1,IDT)
GB15092.1—2003
器具开关
第1部分：通用要求（IEC61058-1:2000.IDT）电力变压器，电源装置和类似产品的安全第1部务：通用要求和试GB19212.1-2003
(IEC61558-11998/MO)
GB19212.5
的特殊要求（IEC
电力变压器，电源装置和类似产品的安全82-4:1997,MOD2
GB19212.7
压器的特殊要求
电力变压器、电源装置和类似产品的安全1558-2-6:1997.MOD
灯头、灯座及其互换性、安全性检验量规IEC60061-1
2001.eqvIEC
T（1996）+修改到修改件260GB1406第5部分：一股用途隔离变压
第7部分！一般用途安全隔离
第一部分：灯头补充件A（1969）60061-11999)
般用途器具耦合器（GB17465.1-1998，9IEC60320IEC60320（所有部分）家用和类似1994;GB17465.
IEC60695-2-1
燃性试验方法
998eqvIEC60320-2
2:1990)
第2-11部分：灼热或加热电线基本试验方法成品的灼热丝青火危险试验
IEC60695-11-52004着火危险试验第11-5部分：针焰试验方法IEC60695-11-10看危险试验：第11-10试验火焰
50W水平及垂直火焰试验法
直热式阶跃型正温度系数第一部分，总规范IEC60738-1热敏电阻器
IEC60760:1989扁承快速联接端头家月和类似用途插头插座（GB2099.1:1996，eqvJIEC60884-1：199IEC60884（所有部分）
GB2099.2—1997,eqvIEC60884.2-1989GB2099.3-1997,eqvIEC60884-2-5:1995)激光产品的安全第一部分设备分类、要求和用户指南JEC60825-1
IEC 60998-2-1
装置的特殊要求
家用和类似用途低压电路用的连接器件第2-1部分：用螺纹型单元分接的接IEC60999-1：1999连接装置连接铜导线的螺纹型和无螺纹型夹紧单元的安全要求第一部0.2mm2到0.35mm2（含0.35mm2）导体夹紧单元的一般要求和特殊要求IEC60906-1家用和类似用途的IEC制插头和插座第一部分：交流16A/250V插头和插座IEC61540：1997+1号修改件（1998）电器附件家用和类似用途的便携式不带过电流保护的余电流装置（PRCDs）
ISO3864-2图画符号·安全额色和安全标记第2部分：产品安全标签的设计原则ISO7010:2003
ISO 9772:2001
图画符号安全颜色和安全标记用于工作场所和公共场所的安全标记泡沫塑料小火焰小试样的水平燃烧特性的测定3术语和定义
下列术语和定义适用于本部分。GB3883.1—2008/IEC60745-1:2006除非另有规定，条文中所用术语“电压”和“电流”均指有效值。本部分中，凡出现“借助于工具”、“不借助于工具”和“需使用工具”处，“工具”一词均指手动工具，例如可用来拧动螺钉或其他紧固件的螺钉旋具。3.1
易触及零件accessiblepart
用图1所示的标准试验指能触及的零件，包括与可触及零件连接的其他金属零件。3.2
附件accessory
附装在工具输出机构上的器件
全极断开all-polediseonnection由单一操动断开除接地导线以外的所有电源导线3.4
配件attachmen
附装在工其外壳或其他组件上的器件，它可装在或不装在输出机构上，且不改变本标准范围的工具的正常使用。
基本绝缘
babidinsulation
用于对带电部分提供防电击基本保护的绝缘，不一定包括功能目的的绝缘。P
I类工具classItool
指这样的一类心具它的防电击保护不仅依靠基本绝缘，双重绝缘或加强维缘，市且还包含一个附加安全措施，即把易的导电部分与设备中固定布线的保护（接地）导线连接起来使易触及的导电部分在基本绝缘损坏时不能变成带电体。具有接地端子或接地连接器的双重绝缘和或加强绝缘的工具也认为是I类工具。
Ⅱ类工具classⅡ
指这样的一类工具：它防电击保护不仅依靠基本绝缘，而且依靠提供的附加的安全措施，例如双重绝缘或加强绝缘，没有保护接地也不依赖安装条件。3.8
Ⅱ类结构classIconstruction
指工具中依靠双重绝缘或加强绝缘作防电击保护的部分。3.9
亚类工具classⅡtool
指这样的一类工具：它的防电击保护依靠安全特低电压供电，工具内不产生高于安全特低电压的电压。
Ⅱ类结构classⅡconstruction
指工具中依靠安全特低电压作防电击保护的部分，并且该部分不产生高于安全特低电压的电压。
GB3883.1—2008/IEC60745-1:20063.11
电气间隙clcarance
两个导电零件之问，或一个导电零件与机壳外表面之间测得的最短空间距离，可视作易触及的绝缘材料表面上紧贴岩一层金属箔。注：电气间随的例子由附录 A规定。3. 12
爬电距离creepage: dislance
两个导电零件之间，或一个导电零件与机壳外表面之间，沿绝缘材料表而测得的最短路径。可视作易触及的绝缘材料表面上紧贴着一层金属箔。注，爬电距离的例于由附录 A规定。3. 13
可拆卸软线detachablecord
通过适当的器具耦合幕连接到工具上的电源软线。3. 14
可拆卸零件dletachablepart
不需借助于工具即可拆除或打开的零件，或按使用说明书规定要拆除的零件，用户维修项目除外。3.15
双重绝缘doubleinsulation
由基本绝缘和附加绝缘两者组成的绝缘系统。3. 16
electronic circuit
电子电路
至少含有一个电子元件的电路。3. 17
电子元件electronic componcnt主要靠电子穿过真空、气体或半导体的运动实现导电的零件，竞虹指示器除外。3.18
更换型工具exchange type tool根木不再修理的我只能由制造商的服务部门修理的I具。3. 19
特低电压wxtra-lowyoltage
由工具内部的电源供电的电压，并且当工具以额定电压供电时，该电压在导休之间以及导休与地间均不大于50V。
绝缘材料的特别严酷工作条件extra-severedutyconditiousofinsulatingmaterial有严重导电材料沉积且承受长时间电气应力之处，或有特别严重导电材料沉积且承受短时电气力之处。
手持式工具（在本部分中简称为\工具”）hand-held tool（inthis standardabbreviated to“tool\）由电动机或磁力驱动来做机械功的工具。它提供或不提供安装到支架上的装置，且被设计成由动机与机械部分组装成一体、便于携带到工作场所，并能用乎握持或支撑或悬挂操作的工具。注：手持式工具可装有软辅，面其电动机可以是阁定的，也可以是使携式的。3.22
断续运行intermittentoperaion以一系列规定的相同周期运行，每个周期由正常负载下的运行阶段以及随后的汇具空载或断电作歌阶段组成。
供液系统liquid system
GB3883.1—2008/IEC60745-1:2006完成工具预定功能所必须使用的外部或内部水源或水基液源系统。3.24
带电零件 ive part
正常使用时带电的征何导线或导电零件，包括中性线，但习惯上不包括保护接地中性线（PEN)。3.25
空载输入功率/电流no load input/current当工具在额定电压和额定频率下，在不对制造商随工具提供的附件施加外部负载（作业），并且按制造商说明书调节、待用的情况下运行所达到的最高输入功率或电流。3.26
不可拆卸的零件non-detachable parl只有借助于工具才能拆卸或打开的零件，或能通过21.22试验的零件。3.27
non-self-resetting thermal cuat-out非直复位热断路器
要求于动复位或要换零件米恢复电流的热断路器。3.28
绝缘材料的正常工作条件nor'mal duty conditions or insulating material实际上没有导电材料沉积且承受长时间电气应力之处，或有轻微导电材料沉积且承受短时电气应力之处。
正常负载normal load
在额定电压或额定电压范因上限值对工其施加负载以达到额定输入功率或额定电流，如有短时或断续运行标志时，要遵从该标志。除非另有规定，如有电热元件，则电热元件要像正带使用时一样运行。3.30
正常使用 normal use
设计规定的，符合制造商说明的对工,具的使用。3.31
保护装置protectivedevice
在不正常工作条件下其动作能防山一-种危险状态的装置。3.32
保护阻抗Protectiveinpedance
接在带电零件与易触及导电零件之间的阻抗，其阻抗值使工具电流限制在安全值以下。3.33
额定电流rated current
制造商规定的工具的电流。如果未规定工具的电流，划就本标准而言，额定电流为工具在正常负载下测得的电流。
额定频率rated frequency
制造商规定的工具的频率。
额定频率范围raled frequencyrange制造商规定的工具频率范国，以上、下限值表示。
小提示：此标准内容仅展示完整标准里的部分截取内容，若需要完整标准请到上方自行免费下载完整标准文档。