【国家标准(GB)】 关节轴承词汇

中华人民共和国国家标准
关节轴承
Spherical plain bearing,jolnt type-Vocabulary
UDC621.822.3
GB3944-88
ISO/DIS6811/
1-1981
本标准等效采用ISO/DIS6811/1-1981《球面滑动轴承一词汇一第~部分：系统词汇》。关节轴承为球面滑动轴承之一种，主要适用于摆动、倾斜运动和旋转运动。本标准适用于各类关节轴承。1适用范围
本标准规定了关节轴承领域的通用术语和定义，并分为：轴承、轴承零件、运动和角度的术语以及外壳术语等。
2术语和定义
01轴承
01.01通用术语
关节轴承
滑动接触表面（02.01.05）为球面，主要适用于摆动运动（03.01.03）、倾斜运动（03.01.02)和旋转运动（03.01.01）的球面滑动轴承。01.01.02
向心关节轴承
主要承受径向负荷的关节轴承（01.01.01）。01.01.03
径向接触向心关节轴承
公称接触角（03.02.04）为0°的向心关节轴承（01.01.02）。简称：向心关节轴承。01.01.04
角接触向心关节轴承
公称接触角（03.02.04）大于0，但小于或等于45°的向心关节轴承（01.01.02）。01.01.05
推力关节轴承
主要承受轴向负荷的关节轴承（01.01.01)。01.01.06
轴向接触推力关节轴承
公称接触角（03.02.04）为90°的推力关节轴承（01.01.05）。01.01.07
角接触推力关节轴承
公称接触角（03.02.04）大于45°，但小于90°的推力关节轴承（01.01.05）。简称：推力关节轴02轴承零件
02.01通用术语
国家标准局1983-11-25发布
1984-09:01站
轴承内孔
GB3944—83
关节轴承的内圈（02.02.01）或轴圈（02.03.01）的内表面。02.01.02
轴承外表面
关节轴承的外圈（02.02.20）或座圈（02.03.20）的外表面。02.01.03
球形外表面
内圈（02.02.01）或轴圈（02.03.01）用以同外圈（02.02.20）或座圈（02.03.20）保持滑动接触的表面。它为凸球面的一部分。02.01.04
球形内表面
外圈（02.02.20）、杆端眼（04.01.03）或座圈（02.03.20）用以同内圈（02.02.01）或轴圈（02.03.01）保持滑动接触的表面。它为空心凹球面的一部分。02.01.05
滑动接触表面
球形外表面（02.01.03）和球形内表面（02.01.04）相接触的部分。02.01.06
套圈或垫圈的表面，该表面名义上垂直于套圈或垫圈的轴心线。02.01.07
后端面
角接触向心关节轴承（01.0104）或角接触推力关节轴承（01.01.07）或轴向接触推力关节轴承（01.01.06）用以承受轴向负荷的端面（02.01.06）。02.01.08
前端面
与角接触向心关节轴承（01.01.04）或角接触推力关节轴承（01.01.07）或轴向接触推力关节轴承（01.01.06）的后端面（02.01.07）相背的端面（02.01.06）。该端面不承受轴向负荷。02.01.09
连接内孔（02.01.01）及内圈（02.02.01）或轴圈（02.03.01）端面（02.01.06）之一的表面或者连接外表面（02.01.02）及外圈（02.02.20）或座圈（02.03.20）端面之一的表面。02.01.10
润滑槽
在内圈（02.02.01）内孔表面或外圈（02.02.20）外表面上，用以输送润滑剂的环形槽。02.01.11
装配槽
在外圈（02.02.20）或杆端眼（04.01.03）的一个端面（02.01.06）上，直径方向相对的一对槽，此槽供装人内圈（02.02.01）用。02.01.12
润滑孔
连接润滑槽（02.01.10）及滑动接触表面（02.01.05）或分配槽（02.01.13）的径向孔。02.01.13
分配槽
GB3944-83
在滑动接触表面（02.01.05）上，用以横向分配润滑剂的沟槽。02.01.14
集尘槽
在球形内表面（02.01.04）或球形外表面（02.01.03）上，靠近并平行于端面（02.01.06），用以阻止异物慢人的坏形槽。
在外圈（02.02.20）端面（02.01.06）上开的环形沟，以便将外圈在外壳内固位。02.01.16
锁圈沟
在双缝外圈或剖分外圈（02.02.24）或双半外圈（02.02.22）外表面上的沟槽，其内装人相应的锁圈，以使两瓣外圈（02.02.20）成为一体。02.02套圈
向心关节轴承（01.01.02）具有球形外表面（02.01.03）的零件。02.02.02
内圃后端面
用以承受轴向负荷的内圈（02.02.01）端面（02.01.06）。02.02.03
内圈前端面
与内圈（02.02.01）后端面（02.02.02）相背且不承受轴向负荷的端面（02.01.06）。02.02.20
向心关节轴承（01.01.02）具有球形内表面（02.01.04）的零件02.02.21
整体外圈
制造和装配时均为整体。也就是说，未曾用任何方法分开、裂分或断裂的外圈（02.02.20）。02.02.22
双半外圈（可轴向分离的）
系被垂直于套圈轴线的一个平面分成两半的外圈（02.02.20）。半外圈可轴向分离，以便轴承的装配与安装。
单缝外圈
外圈，（02.02.20）先制成整体的，继而在套圈的一处沿轴向裂分或断裂，以便于轴承的装配。02.02.24
双缝外圈（部分外圈）
外圈（02.02.20）先制成整体的，继而在套圈的两处，通常是直径上相对的两处，沿轴向断裂或切开，以便于轴承的装配。
02.08垫圈
推力关节轴承（01.01.05）具有球形外表面（02.01.03）的零件。02.03.02
轴圈后端面
GB3944—83
用以承受轴向负荷的轴圈（02.03.01）端面（02.01.06）。02.03.03
轴圈前端面
与轴圈（02.03.01）后端面（02.03.02）相背且不承受轴向负荷的端面（02.01.06）。02.03.20
推力关节轴承（01.01.05）具有球形内表面（02.01.04）的零件。02.03.21
座圜后端面
用以承受轴向负荷的座圈（02.03.20）端面（02.01.06）。02.03.22
座圈前端面
与座圈（02.03.20）后端面（02.03.21）相背且不承受轴向负荷的端面（02.01.06）。03运动和角度的术语
03.01运动
旋转运动
在套圈或垫轴心线的相对位置保持不变的情况下，一套圈或垫圈绕其轴心线相对于另一套圈或垫圈所作的转动。
倾斜运动
轴承一套圈或垫圈轴心线的相对位置对于另“套圈或垫圈有所改变的运动。03.01.03
摆动运动
连续的往复旋转运动（03.0101）或倾斜运动（03.01.02）。03.02角度
倾斜角，a
套圈或垫圈轴心线之间的锐角。03.02.02
摆动角度
摆动运动（03.01.03）中，连续变向间的角位移。03.02.03
接触表面中心
滑动接触表面（02.01.05）上，离表面两边缘间半处的点或线。如接触表面为球面的一部分（即只有一个边缘），则该部分的中心点就是接触表面中心。03.02.04
公称接触角，Y
倾斜角（03.02.01）为零时，一径向平面与通过接触表面中心（03.02.03）及接触表面球面中心的一直线间的夹角。
04外壳术语
04,01杆端，通用术语
GB894483
由杆端眼（04.01.03）与杆端柄（04.01.04）构成的一种结构件。04.01.02
杆端外壳
系具有圆柱孔眼部的杆端（04.01.01），用以安装向心关节轴承（01.01.02）。这种特殊的结构件用于杆的端部以支承轴承。
杆端眼
指杆端（04.01.01）的一端，加工成扁平似眼形的部位，它具有一个安装轴承或滑动轴承衬套的圆柱孔，或一个安装关节轴承（01.01.01）内圈（02.02.01）的球面孔。04.01.04
杆端柄
指沿杆端眼（04.01.03）径向延伸的杆端（04.01.01）部分。它具有内螺纹或外螺纹，或者用其他紧固方式将杆端（04.01.01）固定在杆的端部。04.01.05
杆端扳体
指杆端柄（04.01.04）上的平行平面，供扳手将有螺纹的杆端柄（04.01.04）拧紧在螺杆上用。04.02杆端关节轴承
杆端关节轴承，总则
在杆端（04.01.01）的眼部（04.01.03），装入一个关节轴承（01.01.01）或一个关节轴承的内圈(02.02.01)。
整体杆端关节轴承
具有球面孔杆端眼（04.01.03）的杆端（04.01.01），其孔内装有关节轴承（01.01.01）的内圈。【杆端眼同时起着外壳和轴承外圈（02.02.20）的作用。］04.02.03
组装杆端关节轴承
杆端眼（04.01.03）具有圆柱孔的杆端（04.01.01)，孔中装有关节轴承（01.01.01）。简称：杆端关节轴承。
04.03其他杆端
球头螺栓杆端
杆端眼（04.01.03）具有球面孔的杆端（04.01.01)，孔中装有一个球头螺栓。3示意图
(01.01.03)
(03.02.04)
(01.01.04)
(01.01.07)
GB3944--83
(01.01.04)
(01.01.06）
GB3944—83
(02.02.20)
(02.01.05)
102.02.03)
(02.01,01)
(02.02.02)
(02.01.02)
(02.01.06)
(02.03.20)
（02.03.21)
（02.03.01)
(02.03.22)
(02.01.14)
(02.02.22)
(02.01.11)
GB3944-83
（02.02.23)
(02.02.24)
(02.01.10)
(02.01.15）
(02.01.13)
(02.01.12)
(02.01.16)
(02.01.16)
(02.02.22)
(03.02.01)
GB3944--83
(03.02.02)
(02.02.24)
(04.02.02)
GB3944-83
(04.01.03)
(04.01.04)
(04.01.05)
(04.03.01)
(04.02.03）www.bzxz.net
关节轴承
向心关节
径向接触向
心关节轴承
角接触向心
关节轴承
推力关节
轴向接触推
力关节轴承
角接触推力
关节轴承
轴承内孔
轴承外表面
球形外表面
球形内表面
滑动接触
内圈后端面
内圈前端面
整体外围
双半外圈（可
轴向分离的）
GB3944—83
附录A
（参考件）
关节轴承词汇中、英、法文对照表英
一、轴承
spherical plain bearing, joint typeradial spherical plain bearing, jointtype
radial contact radial spherical plainbearing, joint type
angular contact radial spherical plainbearing, joint type
thrust spherical plain bearing, jointtype
axial contact thrust spherical plainbearing,joint type
angular contact thrust spherical plainbearing, joint type
二、轴承零件
bearing bore
bearing outside surface
sphered outer surface
sphered inner surface
sliding contact surface
backface
frontface
chamfer
lubrication groove
filling slot
lubrication hole
distribution groove
dirt trap groove
facegroove
retaining ring groove(s)
inner ring
inner ring back face
inner ring front face
outerring
one piece outer ring
two piece outer ring,
axially separable
rotule lisse d articulation
rotule lisse d'articulation radialerolule lisse d' articulation radialea contact radial
rotule lisse d'articulation radialea contact oblique
rotule lisse d'articulation axialerotule lisse d' arliculation axialea contact axial
rotule lisse d' articulation axialea contact oblique
alesage de la rotule
Surface exterieure de la rotuleSurface spherique exterieuresurface spherique interieuresurface de glissement
face arriere
face avant
chanfrein
rainure d'amenee du lubrifiantencoches d'assemblage
trou de lubrification
rainure de repartition du lubrifiantrainure de retenue des impuretesrainure de face
rainure (s) de maintien de baguebague inlerieurc
face arriere de la bague interieureface avant de la bague interieurebague exterieure
bague exterieure en une seule partiebague exterieure en deux parties,axialement separables
小提示：此标准内容仅展示完整标准里的部分截取内容，若需要完整标准请到上方自行免费下载完整标准文档。