【国家标准(GB)】 起重机 术语 第3部分：塔式起重机

ICS01.040.53;53.020.20
中华人民共和国国家标准
GB/T6974.3—2008/IS04306-3:2003代替GB/T6974.9—1986
起重机
第3部分：塔式起重机
Cranes-Vocabulary—Part 3: Tower cranes（ISO4306-3:2003IDT）
2008-07-09发布
中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局中国国家标准化管理委员会
2009-02-01实施
1范围
2塔式起重机通用定义
3塔式起重机的类型
4术语表
参考文献
中文索引
英文索引
图1组装式上回转水平臂塔式起重机图2组装式上回转动臂塔式起重机·图3自行架设式下回转水平臂塔式起重机图4组装式上回转弯折臂塔式起重机·图5组装式上回转伸缩臂塔式起重机目
图6自行架设式下回转折叠水平臂和折叠塔身塔式起重机图7组装式上回转铰接臂塔式起重机GB/T6974.3—2008/ISO4306-3:200311
GB/T6974《起重机术语》分为以下几个部分：第1部分：通用术语；
——第2部分：流动式起重机；
—第3部分：塔式起重机；
第5部分：桥式和门式起重机。
本部分为GB/T6974《起重机术语》的第3部分。GB/T6974.3—2008/IS04306-3:2003本部分等同采用IS04306-3：2003《起重机术语第3部分：塔式起重机》（英文版）。本部分等同翻译ISO4306-3：2003。为了便于使用，本部分做了下列编辑性修改：—“ISO4306的本部分”词改为“GB/T6974的本部分”；删除了ISO4306-3：2003的前言；一删除了ISO4306-3：2003第1章中“ISO4306规定了起重机最常用的术语（英、法、俄文）”，因为此叙述对本部分无意义；
原文图3和其中序号23、24术语有误，本部分对图3做了修改；序号23术语改为“23架设钢丝绳erectionrope;telescopingrope”，序号24术语改为\24平衡重安装装置ballastingde-vice”;
一将图中的分图号的图题直接写入，不再另列；增加中文和英文的索引。
本部分代替GB/T6974.9-1986《起重机械名词术语塔式起重机》。本部分与GB/T6974.9—1986相比主要变化如下：标准名称改为“起重机术语第3部分：塔式起重机”；用图例及编号对塔式起重机各类型的术语进行说明。本部分由中国机械工业联合会提出。本部分由全国起重机械标准化技术委员会(SAC/TC227)归口。本部分起草单位：北京建筑机械化研究院、沈阳连云建筑机械有限责任公司。本部分主要起草人：孙艳秋、李静、杨晓梅、刘士杰。本部分所代替标准的历次版本发布情况为：—GB/T6974.9—1986。
1范围
起重机术语
GB/T6974.3—2008/IS04306-3:2003第3部分：塔式起重机
GB/T6974的本部分规定了塔式起重机的通用定义并借助于带相关术语编号的图例来说明各类塔式起重机使用的术语。
本部分适用于：
可组装与拆卸的塔式起重机；
一永久性安装的塔式起重机。
本部分不适用于：
可装设塔身的流动式起重机；
一带或不带臂架的安装榄杆。
2塔式起重机通用定义
塔式起重机
towercrane
工作状态时其臂架位于保持基本垂直的塔身的顶部，由动力驱动的回转臂架型起重机。注1：这类起重机的构造允许其在非工作状态仍处于安装位置，并可以拆卸或降下以便转移至另一工地。注2：塔式起重机上装有用于载荷起升和下降的装置并通过动臂变幅、水平变幅、回转和整机行走使载荷移动的装置。对某些塔式起重机只要求能完成部分动作，但不必实现全部动作。注3：这类设备可以固定安装，也可以移动和/或爬升。3塔式起重机的类型
塔式起重机由下列4组特征进行描述：a）组装：
由部件组装的；
自行架设的(不用辅助设备快速架设的)。回转部位：
上回转；
下回转。
c）臂架类型：
水平臀臂架(含平头式)；
动臂臀架；
弯折臂架；
伸缩臂架；
铰接臂架。
d）移动：
行走式；
一固定式(定置式)；
一爬升式。
GB/T6974.3-2008/IS04306-3:20034术语表
表1选编了不同类别的塔式起重机，并附有相应插图作参考。这些插图对术语进行了解释，其定义不言自明。这些术语用序号标识。表1塔式起重机的类型
水平臂架
动臀臂架
奇折臂架
伸缩臂架
铰接臂架
由部件组装的塔式起重机
自行架设的塔式起重机(快速架设)行走式
固定式
内爬升
外爬升
上回转塔式起重机
下回转塔式起重机
图3，图6
图1，图2，图4，图5，图7
图3，图6
图1a)
图16)
图26)
图2e）
图3a)
图3b)
情架jib
2臂架拉索jibtie
平衡臂
counter-jib
平衡臂拉索
5塔顶
counter-jib tie
cat head
6回转塔身
回转平台
回转支承
cabmast
slewing platform
slewing ring
回转支承座
slewing ring support
塔身撑杆
towerstrut
undercarriage
行走台车bogie
小车trolley
起升钢丝绳
hoisting rope
a）行走式
b）固定式
GB/T6974.3--2008/IS04306-3:200314
起升滑轮组blockassembly
吊钩hook
平衡重
counterweight
小车变机构trolleytravellingmechanism小车变幅钢丝绳
trolley travelling rope
回转机构
起升机构
电控柜
司机室
slewingmechanism
hoisting winch
electrical control cabinet
baseballast
foundation
地脚螺栓
固定底架
foundation anchor
baseframe
footingblocks
回转中心
slewing axis
图1组装式上回转水平臂塔式起重机3
GB/T6974.3—2008/IS04306-3:200322
a）动臂臀架bzxz.net
组装式上回转动臂塔式起重机
动臂臂架
b)内肥升
luffingjib
背头jib head
替根jibfoot
臂架仰角jibangle
臂架拉索或吊索jibtieorpendant5
动臂变幅滑轮组luffingblockassembly6
Juffingrope
动臂变幅钢丝绳
A字架（门架）
回转平台
回转支承
A-frame (gantry)
slewingplatform
slewing ring
回转支承座
slewing ring support
动臂变幅机构
回转机构
起升机构
luffing mecbanism
slewing mechanism
hoisting winch
起升钢丝绳
起升滑轮组
见图1。
hoistingrope
block assembly
图2(续）
GB/T6974.3---2008/IS04306-3:200330
c）外爬升
吊钩hook
司机室
平衡重小车
平衡重
counterweight trolley
counterweight
副起升机构
anxiliaryhoistingwinch
副起升钢丝绳
副起升滑轮组
auxiliary hoisting rope
auxiliary block assembly
auxiliaryhook
爬升框架
肥升梯
mast-hoisting frame
mast-hoisting ladder
肥升装置
胞升塔节
胞升套架
支撑靴
mast-hoisting jack
climbing element
climbing section
supporting shoe
附着构件
附著框架
tie-in onto the building
mast tie frame
GB/T6974.3—2008/IS04306-3:200328
a)行走式
b）固定式
自行架设式下回转水平臂塔式起重机图3
臂架拉索
臂架撑架
jib tie
jibsupporttruss
pendant
伸缩塔身
外塔身
telescopictower
outertower
平衡撑架
回转平台
回转支承
counter-jib
slewing platform
slewingring
undercarriage
troley
起升钢丝绳
起升滑轮组
hoisting rope
block assembly
小车变幅机构
c)公路拖运式
trolleytravellingmechanism
GB/T6974.3—2008/IS04306-3:200326
小车变幅钢丝绳
回转机构
起升机构
平衡重
司机室
trolley travelling rope
slewingmechanism
hoisting winch
counterweight
行走台车
螺旋干斤顶
架设钢丝绳
screwjack
erection rope;telescoping rope平衡重安装装置
rearaxle
front axle
转向桥
ballasting device
steering type axle
拖行指示灯
lighting of road undercarriage回转中心slewingaxis
图3(续）
GB/T6974.3—2008/IS04306-3:200310
弯折臂架
gooseneckjib
前借forejib
基本臂basic jib
臂架拉索jibtie
臂架撑架
jibguyframe
A字架（门架）
回转平台
A-frame (gantry)
machinery platform
6司机室cab
7小车trolley
8平衡重counterweight
动臂变幅机构luffingmechanism9
10起升机构hoistingwinch
回转机构slewingmechanism
动臂变幅滑轮组luffingropepulleyblock图4组装式上回转弯折臂塔式起重机12
伸缩臂架
extendingjib
2臂架拉案jibtie
平衡臂
counter-jib
平衡臂拉素
counter-jibtie
塔顶cathead
回转塔身
cabmast
7小车trolley
extendingmechanism
8伸缝机构
9固定平衡重fixedcounterweight10移动平衡重
11起升机构
movablecounterweight
hoisting winch
12电控柜
electrical control cabinet
图5组装式上回转伸缩臂塔式起重机
小提示：此标准内容仅展示完整标准里的部分截取内容，若需要完整标准请到上方自行免费下载完整标准文档。