【石油天然气行业标准(SY)】 采油采气工程词汇

ICS 75. 020
备案号：24339—2008
中华人民共和国石油天然气行业标准SY/T 5745—2008
代替SY/T3745—1995
采油采气工程词汇
Vocahulary of oil & gas production engineering2008—06—16 发布
国家发展和改革委员会
2008一12一01 实施
储层保护
汕（气）井完井
燕水工艺
油（气）井牛产
压裂、酸化
堵水调剂·
砂、蜡、垢、腐蚀及人然气水合物防治油（气、水）井生产动态监测…．10
油（气、水）非生产节能降耗
并下作业工艺
油（气，水）井套管损坏的防及大修海上油（气）开采
广次梁油工艺
15采油（气）1程力案设计
附录A（资料性附录）中文索引
附录B（资料性附录）
英文索引
SY/T 5745-2408
SY/T 5745—2008
本标准修订并代替SY/T5745·1995采油采气工程常用词汇》。本标准对SY/T5745-…1995进行了如下几个方面内容的修订，补充和完善：本标推在SY/T5745-1995的基础上进行补充及完善，将词汇重新分类为储层保护1，油（气）井光井，注水工艺，油（气）井牛产，裂、酸化，堵水调剖，砂、蜡、垢、腐蚀及天然气水合物防治，油（气、水）井生产动态监测．油（气，水）非生产节能降耗，开下作业工艺，油（气、水）升套管损坏的预防及大修，海上油（气）开菜，三次来油工艺，采油（气）工程方案设计等14天部分，增加储层保护，堵水调剖，砂、蜡、垢、腐蚀及大然气水合物的防治，油（气、水）井牛产动态监测，油（气、水）井生产节能降耗，油（气，水）井套管损坏的预防及大修、二次采油正艺，采油（气）工程方案设计等章节及相关内容。注水方面，增加了分层注水、注采比等方面内容；将SY/T5745一1995第4章“完并与试并”更名为“油（气）井完井”，将试井部分内容移至“油（气、水）卅生产动态监测”章节，增加了丛式井，定问井及水平并等方面内容：·油（气）井生产方面，增加了人工举升及稠油采新工艺等方而内容；将SY/T57451995第7章“增产措施”更名为“压裂、酸化”，增加了暂堵酸化、分层酸化等方面内穿；
将SY/T5745-一1995第8章“井下作业”分为“井下作业F艺”及“油（气、水》井套管损坏的预防及大修”两章，增加了部分井下作业工具询汇及工程技术报废等方面内容；海上油（气）开来方面，增加了部分海上采油（气）相关术语：修改了5Y/T5745—1995中—些错误和不确划的注释。删除了SY/T 5745--1995中第3章*基础术语”。-删除了SY/T5745一1995中第11章“天然气集输与处理”。本标准的附录 A、附录B为资料性附录。本标准出采油采气专业标准化委员会提出并归口。本标准起草单位：中国石油西南汕气田分公司采气工程研究院、人庆石油学院，本标准主要起草人：李季、黄艳、白璐，赵子刚。本标准所代替标准的历次版本发布情况为：$Y/T57451995。
1范围
采油采气工程词汇
本标推规定了采油采气工程常用词汇SY/T5745—2008
木标推适用十石油天然气工业采油气工程领域，地适用于石油工业其他领域，2储层保护reservnirprntectinn2.1
reservnir cementing classify储层胶结类型
根据储层内岩石颗粒与胶结物的组成及分布方式确定的储层胶结类型，可分为基底胶结，孔隙胶结、接触胶结和光胜结。
reservoir damage
储层伤害
在钻井、完井、来油气、增产措施、修井等各种作业时、对储层近井地带造成流体自然产山或注人能力下降的现象，
渗透率伤害率permeabilitydecreaserate因水敏、盐敏、酸敏、速敏、微粒等伤害因素导敏储层渗透率下降的程度，即储层岩样伤害前后渗透率之差与伤害前渗透率之比。2. 4
储层敏感性reservoir sensitivity偕层的岩石颗粒及填充物等对油气用开采的压力、流速、酸碱性等因素反映的强弱或快慢程度的特性：
敏感性评价sensitivityevaluation通过实验对导致储层渗透率下降程度及因素的评价分析。如速敏、水敏、酸敏、盐嫩、喊敏和压敏等实验评价。
速敏velocity sensitivity
当注人或来出流体的流速增大时，引起微粒运移堵塞吼道从而耐导效储层渗透案明显下降的现象。2. 7
临界流速critiealvelocity
岩样的水测渗透率随音流速的增加开始较大幅度下降时对应的流速，2.8
应力敏 stress sensitivity
中」储层孔隙压力的变化造成地成力发生变化，以而导致储层渗透率发生相应变化的现象，又称压敏。
Iwater sensitivity
SY/T $745—2008
当人井液进入储层后引起某些黏土矿物膨胀，分散，运移从而导效储层渗透率降低的现象。2. 10
水敏指数walersensitivityindex岩样水测渗透率下降的最大值与伤害前水测渗透率的比值。2.11
水敏程度water sensitivity level用水敏指数表示储层水敏程度，可分为强水敏、中水敏、弱水敏和非水敏2. 12
酸敏acidity sensitivity
进人储层的酸液与酸敏矿物发牛反应、产生沉淀或释放出微粒从而导致储层渗透率下降的现象，2.13
酸敏指数aciitysensitivityiuden岩样接触酸液前后的水测渗透率之差与接触酸液前的水测渗透率之比，2. 14
盐敏salinity sensitivity
--系列含盘量不同的流体进人储层店，由丁黏.1矿物的水化，膨胀从而导致储层渗透率下降的现象。
临界矿化度critical salinity
岩样的水测渗透率随若注人流体矿化度的降低开始较大幅度下降时对应的矿化度。2.16
碱敏alkalinity sensitivity
诚性流体与储层铲物或流体接触发生反应，产生沉淀或释放出微粒从而导效储层渗透率下降的现象。
临界pH值critical plI
岩样的水测渗透率随着注人流体pH值的升高开始较人幅度下降时对应的PH俏，2.18
贾敏效应 Jamin effect
在多孔介质渗流中，气泡适过孔，喉窄口吋变形产生附加阻力的现象，2.19
表皮效应skineffect
中」钻并，光作业或采取增产措施，使井底附近储层渗透率变差或变好，从而引起附加流动阻力的效应。
表皮系数skinfacton
评价并的表效励的一个无量纲系数。2.21
气测渗透率air determine perimeability按照达西定律要求，在一定条件下测得的岩样气体渗透率值。2.22
压裂液伤害fracturing fuid damage压裂液在储层中的滞留、残渣、原油的乳化以及引起的储层黏士矿物的膨胀、颗粒运移等导致产2
能下降的现象。
酸液伤害acid damage
SY/T 5745-2018
酸液与储层酸敏矿物发生反成、产生沉凝或释放出救粒从而导致产能下降的现象。2. 24
黏土稳定剂claystabilizer
能使油气层中黏十矿物保持稳定，不膨胀和运移的试剂。2. 25
黏士稳定剂性能评价实验preformanceevaluationforclaystahilizer科用内实验测定黏王稳定剂使黏土矿物保持稳定能力的方法：2.26
低伤害入井液low damage working fluids能减少刘储层伤害的入井液：如低密度人井液、无固相人并液、屏蔽暂堵入并液等。3油 (气) 井完井 oll (gas) well completion3,1油（气】井oil （gas)well
vertical well
设计并眼轴线为一铅直线，实钻井眼轴线大体沿铅直方向，其井斜角、井底水平位移和全角变化率均在度定范围内的并。
常规定向井urdinary directiou well最大并斜角小于\的定向。
大斜度井 high angle deviated well最大升斜角在60～86\范围内的定向非。3. 1. 4
大位移井txtended reach well
实际井深与水平位移的比值大于2.5的定向井：3. 1. 5
水平井horizontal well
无钻一并段或斜非段，在目的层小并斜角达到大于86，并沿储层钻进一定水平长度的定向井
丛式井 cluster well
在一个并场内有计划地钻出网口或两口以上的定向开组，其中可含一直非3.1.7
nulti-hire well
多底井
在：·个主井眼下面钻山两个或两个以上井底的定间并。3.1.8
斜直井slant-well
自并开始并限轨道直是按预先设计的方位钻到井底的倾斜定向井。3
SY/T $745—2008
分支井mmltilateral well
由个士井眼（直用、定向井、水平井）中钻出若干进入油气藏的分支井眼，以扩大泄汕面积的井。
井深 well depth
从转盘补心而至升底靶心的轨迹深度，习惯上称为实陈深度3.1.11
井斜角deviation angle
并眼轴线上某点的切线（钻进方向）与该点铅垂线之间的夹角。3.1.12
有azimuchangle
方位角
从止北方向线顺时针转至井眼轴线上某一点的切线（钻进方向）在水平面上的投影的夹角。3.1.13
井眼率borehole curvature
单位长度并段井眼轴线的切线所转过的角度。3. 1. 14
井眼轨迹
well course
表示井眼轴线形态的图形。
直井段 vertical well interval设计井斜角为零度的井段。
造斜点 whipstock pnint
在钻并中开始定向造斜的位置。3. 1. 17
造斜率
rate uf deviation change
造斜工具的造斜能力，即该造斜工具所钻出的井段的北服曲率。3. 1. 18
造斜段kickoff interval
并斜角随并深增加而增加的并段。3. 1. 19
drop ofr interval
降斜段
井斜角随井深塔加而减少的并段。3. 1. 20
稳斜段 hold angle interval
并斜角保持不变的井段，
人工井底artificial bottom bole固并时或升下作业结束后，留在套管内的水泥塞或桥塞的最上顶面，其深度从补心算起3.1.22
采油(气」井ni! （gas)pruduetion well以采油采气为日的而钻的并。
注入#injection well
向油（气）藏注水、气、聚合物或其他工作剂的井。3. 1.24
监测井 observation well
SY/T 57452008
在已投人开发的油（气）藏小，为录取汕（气）藏开发动态资料而设的并，可以设置专用监测井，也可以由生产并兼用。
漫泡时间soak timne
油气层受到泥浆浸泡的时间。
并身结构well constructior
井眼内下人套管层次，直径、深度、各层套管相应的钻头直径，以及各层套管外的水泥返高。3,2管柱 string
套管柱casing string
钻井时为防止并壁塌和完开后有利油井后期管理而下人餐管，每根套管用接箍相连所组成的井下管柱。
表层套管 surface casing
为防止井眼上部地表疏松层的垮塌和上部地层水的侵人以及安装井口防喷装置而下的套管。3. 2. 3
技术套管technical casing
为保证钻井顺利钻达目的层并有利于中途测试，对月的层上部的易塌地层及复杂的地层进行封隔而下人的套管，此称中间套管。3. 2. 4
生产套营 production casing
为保证正带生产和井下作业而下人并眼内的最后一层套管。3. 2. 5
生产套管抗拉强度 production casing tersile strength生产套管所需的最小连接强度，包括套管本体的强度和螺纹部分的连接强度3.2. 6
生产套管抗挤强度productian casing enllapsing strength生产套管在外挤压力下破坏应力的人小。3. 2. 7
生产套管抗内压强度production casing internal pressure strength生产套管在内压力作用下，钢材达到屈服极限时的内压力，3.2.8
尾管 tail pipe
悬挂在尘产管上的下级套管柱
油管柱tubingstring
用接箍将油管连接起来所形成的并下管柱，作灯升采油气的通道，5
SY/T 5745—2008
连续油管coiled tubing
一种缠绕在滚简上，能实现逆续起下的油管。3.3完井wellcornpletien
完井工艺wellcompletiontechnique从并简完钻后到移交试油或投产前的T作，包括电测、井壁取心、通井划眼、下套管、注水泥固井、测声幅，钻水泥塞、试压、建文储层流体产出通道等一系列工序。3.3.2完井方法campletiun method3. 3. 2. 1
裸眼完井open hole completion日的层位不下套算与筛管的完井方法。分先期裸眼完并和后期裸眼完并两种，3. 3, 2. 2
先期裸眼完井initial openholeconpletion钻井至储层顶部，下人技术套管并固井，然后用小直径钻头钻开储层的完井方法。3.3. 2. 3
后期眼完井lateopenholecompletion钻穿产层后，将生产套管下至储层顶部，注水泥固井后再钻开水泥塞打开产层的宠升方法。3.3.2. 4
尾管完井liner complelion
将牛产套誉下到储尽项界、在钻开储层后下入尾管，并悬挂在生产套管上，江水泥固井后射孔，构成井筒与储层的通道：
3. 3. 2. 5
筛管完井screen pipe completion钻穿储层后，把带筛管的套管柱下到储层部位，然后注水泥封隔储层顶界以土的坏形空间的完井方法。
3. 3. 2. 6
砾石充填完井gravel pack completion下扩孔钻义钻穿储层，在对应储层的部位下人筛管，诈在筛臂与井眼的环形空间充填砾石，最后封隔筛管以上坏形空问的完井方法：3. 3. 2. 7
射孔完井perforated completion包括套替射孔完川和尾管射孔无井。套管射孔完井是钻穿油层至设计并深下油层套管、固井，后射孔建立油流通道的完井方法。尾管射孔完井是钻穿油层项界后，下技术套管、固井，再用小一级钻头钻穿油层，将尾管悬挂套管上再对管固井，最后射孔建立油流通道的完并方法。3.3.3
完井液 enmpletion fluid
完井作业中所需液体的总称。
3. 4 射孔 perforating
射孔枪perforatinggun下载标准就来标准下载网
用以拽带射孔器射孔，达到高密度、深穿透、大孔径射孔的目的装置，5
正压射孔nverbalancedperforating并内静液栏压力高于射孔层压力条件下的射孔。3.4.3
超正压射孔extremeaverbalancedperforating并内静液柱压力高于射托层破裂压力条件下的射孔：3.4.4
负压射孔undcrbalancedperforating井内静液柱压力低于射孔层压力条件下的射孔。3.4.5
有枪身射孔carrier gun perforatingSY/T 57452008
用电毓或油管输送，带射孔枪并将射孔弹固定，下并至日的层位置迹行的射孔。3.4.6
无枪身射孔no-gunperforating
用电缆载油管输送，不带射孔枪身，而用弹架将射孔弹固定，进行的定位射孔。3.4.7
过油管射孔throughtubingperforating用电缆将小直径射孔器从油管内下至日的层位置并在负压条件下进行的射孔。3.4. 8
tuhing conveyed perforating油管传输射孔(TCP)
将事先装配好的射孔枪接在油管的下部，下至射孔层位进行的射孔。3.4. 9
电缆输送射孔cableconveyedperforating用电缆把射孔器输送到射孔的月的层，进行定位射孔。3.4.10
聚能射孔jetperforating
弹内装有锥型金属衬套，引爆后能使能量聚焦，形成高温、高速射流进行射孔的技术。3.4.11
深穿透射孔 deep penetrating perforating一种将射孔与高能气体压裂结合形成多条深度的裂缝体系的复合射孔技术3.4.12
多级脉冲深穿透射孔mullilevelimpulsedeeppenetratingperforating用多种火药或同种火药经设计，使其相继燃烧产生高温高压多脉冲气休加载波压开储层，并产牛多条深度的裂缝体系的深穿透射孔技术。3.4.13
射孔一测试联作perforating-lestingcombinationprcess用油管输送，将射孔枪置于测试管柱下面进行定位，射孔，下次管柱，一次射孔并测地层资料。
发射率emissivity
在并内实际点火发射的射孔弹数占下入并内射孔弹总数的白分数，3.4.15
相位角phaseangle
SY/T 5745—2008
射孔完成并在同一断面内相邻孔眼之间的径向角。3. 4.16
布孔方式hole siting means
射孔完井时，所射孔眼在井壁上的分布式，3.4.17
射孔密度 Pperforaling density射孔并段每米所射孔眼数。
4注水工艺water injection technology4.1水源与水处理water resource and water treatment4. 1. 1
水源water resource
注人水的米源，主要有地下水、地面水（江河水，湖泊水，水库水），储层产出水、T业废水，海水等。
水质指标water-qualityguideline对注人水质虽规定的单项挖制性指标（悬浮物固体含量、浮物粒径中值、含油量，腐蚀率、点蚀率、SRB菌个数、铁细菌个数、腐生菌个数等）及单项辅助性指标（溶解氧、硫化氢含量、侵蚀性二氢化碳、铁、PH值等)。
水质标准water-quality criteria针对不同储层地质条件所制定的分类注水质量技术指标体系。4.1.4
总矿化度total salinity
单位体积求中所含各和离子，分子即化合物总量，不包括游离状态的气体成分。4.1.5
水型water type
根据水中所含盐类的化学组成及含慧进行的分类，按苏林法分类可将储层水划分为四种类型、即：硫钠型、重碳酸钠型、氯化钙型、氯化镁型。4.1.6
氯离子含量 chlorine ion content每升水中所含氯离子的质量
注入水可配伍性waterconpatibility注人水进人蓓层后与储层矿物、储层水不发生各种辙感性伤害的性能。4.1.8
水质监测waterqualitymonitoring对注人水按水质标准定期进行取样、化验及分析计价。4.1.9
水处理water treatment
清除注人水中的机械杂质、溶解盐类、溶解氧和有机物，使之符合水质标推的工艺过程。4.1.10
output water treatment
产出水处理
SY/T 5745—2008
利用物理和化学方法，除去产出水中的油、机械杂质、细菌和盐等的工艺过程。4. 1. 11
水软化剂watersofteningagent
用丁除去水中钙镁离子的化学剂。4. 1. 12
水质硬度water hardness
水中钙镁等一价阳离子的含量的大小。4. 1. 13
沉降罐settling tank
使水中所含悬浮固休颗粒借助白身重力而加以沉降分离的穿器。4. 1. 14
沉降速度settling velocity
固体颗粒在液体中下沉的速度。4.1.15
井口过滤器filterofinjectionwellhead安装在并口的，通过过滤材料滤去悬浮杂质的装置。4.1.16
过滤罐filteringtank
用丁除去水中悬浮物固体颗数的水处理设备，4. 1. 17
脱氧deoxidation
用物理或化学的方法除去注人水中落解氧的处理1艺。4.1.18
真空脱氧vacuundeoxidalion
用抽真空设备（水力喷射器、空泵）将脱氧塔抽至真空，使塔内溶解氧的分压降低，并从水中分离来。
气提脱氧gasextractiondeoxidation利用气相分压定理，用天然气对水逊行逆流冲制，使水表面氧的分压降低，从而除去水中辫解氧的工艺过程，
化学脱氧 chernical denxidation用化学除氧剂除去水中溶解氧的艺过程。4.1.21
絮凝除油罐coagulant removal tank采用加絮凝剂吸附产出水中的各种离厂，并除去油污和泥的容器.4.1.22
絮凝剂 flocculant
某些高分子或聚合无机盐溶丁水中产生人量絮状物，它能吸附水中酉体题粒和油珠，使之快速下沉和上浮的水处理剂。
旋流除油器denilinghydrocyclone含油产出水进人旋流器内产生商速旋转，使油水分离除去产出水中油污的装置。9
小提示：此标准内容仅展示完整标准里的部分截取内容，若需要完整标准请到上方自行免费下载完整标准文档。