【通信行业标准(YD)】 电信终端设备电磁兼容性要求和测量方法

ICS 33.100
OMSKSE
中华人民共和国通信行业标准
YD/T 9682002
代替 YD/T 968—1998
代替YD/T 735—94
电信终端设备电磁兼容性
要求和测量方法
Requirements and methods of measurement of electromagnetic compatibilityfor telecommunication terminal equipment2002-10-29发布
中华人民共和国借息业部
2002-10-29实施
规范性引用文件
术语和定义
缩略语
试验条件
5.1通用试验条件
5.2无线电测量条件利布置
5.3抗扰度试验条件和布置
性能判据
6.1一般性能判据
6.2特定性能判据
7无线电骊扰限值及测量方法
7.1传导扰限值
7.2辐射疆扰限值
7.3大线到 EUT的距离
7.4骚扰测量方法
7.5谐波电流(AC 电源输入端口)目
7.6电压波动和闪烁（4C电源输人端口）8抗扰度试验适用性要求
.........
附录A（现范性附录）带语音电信端口的TTEA.1带有模拟电信端口的设备
A.2带有数字电信端口的设备
附录B（规范性附录）带有传真功能的TTEB.1、特定试验条件
月,2特定性能判据
附录C（规范性附录）带有数据处理功能的TTEC.1 数据的读、写和存储
数据显示
数据输人
C.4数据打印·
C.5数据处理
附录D（规范性附录）局域网终端设备D.1
特定试验状态
特定性能判据
YD/T 968-2002
YD/T 968—2002
YD/T968—2002《电信终端设备电磁兼容性要求和测量方法》是在YD/T968-1998《电信经端设备电磁兼容性限值及测量方法》和YD/T735一94《电话机电磁兼容限值和测试方法》的基础上修订而成的。本标推代替YD/T968-1998《电信终端设备电磁兼穿性要求和测量方法》和YTD/T735—94《电话机电磁兼容限值和测试方法》。本标准的整体没有直接对应的国际标准。无绳电话机的电磁兼容性能要求及测试方法见YD/T 1103—2001。本标准与 YD/T 735-94相比主要变化如下：-用YD/T968—2002中的电磁兼容性能限值来代替YD/T735-94中的电磁兼容限值：-用YD/T968--2002中的测试方法米代替YD/T735—94中的测试方法，本标准与 YD/T 968—1998 相比主要变化如下：-增加了骚扰测试项目中的电信端口传导骚扰要求及测试方法；一增加了抗扰度试验项目中的电源跌落要求及测试方法；—增加了抗扰度试验项月中的浪涌要求及测试方法；辐射抗扰度试验项月1按照新的国际标准IEC61000-4-3：2001进行了修订，从80~1000MHz扩展到了80~2000MHz，并且按照我国的通信情况进行了测试完善：-删除了 YT/T 968一1998 的附录 A和附录 B。本标准的附录A、附录B、附录心、附录 D为规范性附录。本标准由信息产业部电信研究院提出并归口。本标准起草单位：信息产业部电信传输研究所信息产业部通信计量中心
木标谁主娶起草人：邹东屹　张皇　吕　克杨振华陆冰松
本标谁于 198年4 月首欲发布，本次为第一次修订。本标准所代替标准的历次版本发布情说为：—YD/T968-1998;
-YD/T735—94
1范围
电信终端设备电磁兼容性要求和测量方法YD/T 9682002
本标准规定广发送和接收语音、数据，图像的电信终端设备（ITE）的电磁兼穿性（FMC）要求、测量方法和性能判据。
本标准适用于发送和接收各种模拟或数字信号的语音、数据、图像的有线电信终端设备。本标准所规定的技术要求和测试力法不适用于无绳电话机和移动通信终端。2规范性引用文件
下列文件中的条款通过本标准的引用而成为本标雅的系款。儿是注月期的引用文件，其随后所有的修改单（不包括勘误的内容）或修订版均不适用于本标准，然而，鼓励根据本标准达成协议的各方研究是否可使用这些文件的最新版本。凡是不江日期的引用文件，其最新版本适用于本标准，CB9254
GB/T 17618
GB/T 17625.1
GB/T 17625.2
GB/T 17626.1
GB/T 17626.2
GB/T 17626.3
GB/T 17626.4
GB/T 17626.5
CB/T 17626.6
GB/T 17626.8
CB/T 17626.11
YD/T 993
YI/T 589—1996
GB 2683—1981
信息技术设备的光线电骚扰限值和测量方法信息技术设备抗扰度限值和测量方法低压电气及电子设备发出的谐波电流限值（设备每相输人电流三16A）对额定电流不大于16A的设备在低压供电系统产生的电压波动和闪烁的限值电磁兼容试验和测量技术抗扰度试验总论电磁兼容试验和测量技术静电放电抗扰度试验电兼穿试验和测最技术射频电磁场辐射抗扰度试验电磁兼容试验和测量技术电快速瞬变脉冲群抗扰度试验电磁兼容试验和测量技术浪涌（冲击）抗扰度试验电磁兼容试验和测量技术射频场感应的传导骚扰抗扰度试验电磁兼容试验和测量技术工频磁场抗扰度试验电磁兼容试验和测量技术电压暂降、短时中断和电压变化的抗扰度试验电信端没备防雷技术要求及试验方法电话网上文件传点一类机承受传输损伤能力的基不要求传真测试样张
ITU-T Rccommendation P.57
Artificial ears
[S0 9241-3:1992
3术语和定义
Ergonomic requirements for office work wil visual display teriminals(VDTg)-Part 3:Visual diaplay requirements下列术语和定义适用于本标准。3.1电信终端设备 TTE
电信终端设备是指连接在公用电信网木端，为用户提供发送和接收信息功能的电信设备4缩略语
下列缩略语适用于本标准。
YD/T 9682002
5试验条件
5.1通用试验条件
Alternating Current
Ancillary Fquipment
Artificil Mairs Network
Cathade Ray Tubee
Direct Current
Electrical Fast Transient
Elcctromagnetie CompatihilityElectrostatic Diacharge
Equipment Under Test
Integrated Services Digital NetworkImpedatice Stable Network
Mend Huffman
Telecorn Terrninal Fquipment交流
辅助设备
人工电源网络
阴极射线管
电快速瞬变脉冲群
电磁兼容
静电放电
受试设备
综合业务数字网
阻抗稳定网络
收进的昏夫曼编码
电信终端设备
除非在本标准中另有规定，否则EUT的配置、安装、布和运行应与典型应用情况及EUT产品说明书中的要求相一致。
如果EUT是某系统的一部分，或者同AE相连，邮么应按照CB9254中的要求将EUT与必需的AF相连，以具有代表性的最小归首进行试验，月试验时，EUT与AE相连的端口必须激活。在试验中EUT的工作模式和配置应推确记录在试验报告中。如果EUT有大量的端口，就必须挑选足够数量的蹦口以确保能模拟实际情况且不同类型的端口都能被试验。
5.2无线电疆扰测量条件和布置
试验应按照EUT在正常使用时的标准设置，并在全部主要功能都运行的情况下进行：除非在本·标准中另有规定，否则应按产品说明书中的使用方法进行测量。测量条件和布置应遵循GB9254中的要求。
5.3抗扰度试验条件和布置
试验应按照EUT在正常使用时的标准设置，并在全部主要功能都运行的情况下进行。除非在本标中另有规定，应按产品说明书中的便用方法进行试验。试验条件和布置应遵循GB/T17618中的要求。6性能判据
6.1般性能判据
6.1.1 性能判据 A
无须操作人员介人，ET应能持续1作而不断。不允许出现产品相关技术文件及说明书规定的性能等级的下降或功能丧失：6.1.2性能判据B
无须操作人员介人，FIT应能持续工作而不间断，试验期间性能降级是允许的。然而在试验之后，EUT应白行恢复到正常的工作状态，储存的数据不应去失。不允许出现产品相关技术文件及说明书规定的性能等级的下降或功能丧失。6.1,3性能判据 C
允许出现可自行恢复或由操作人员根掘产品相关技术文件及说明书的操作之后使其恢复的功能失，存储在非易失性存储器内的功能和（或）信息不应丢失。中备用电池保护的功能和（或）信息也不应去失。
6.2特定性能判据
本标准附录中规定的持定性能判据优先下·般性能判据部分带语音电信端口的EUT应采用附录A中规定的性能判据。带有传真功能的EUT应采用附录B现定的性能判据，带有数据处理功能的EUT应采用附录C中规定的性能判据：属于局域网终端设备的 ELT应采用附录 D 中规定的性能判据。YD/T 9682002
县备以上两项或两项以上功能的EUT虚同时采用相应的性能判据，如有齿要，应使ELT分别上作在不同的几个工作模式下，从而判定EIT是否符个相应性能判据。如果没有给出规定功能的特定性能判据，测应采用一般性能判据。7无线电竖扰限值及测量方法
7.1传导骚扰限值
7.1.1电源端口和电信端口的传导骚扰限值EUT的电源端口传导骚优应满足表1中所规定的平均值限值和推峰俏限值要求。EIT的电信端口的传导扰应满足表2中所规定电压限值或电流限值的要求。如果使用带有准峰值检波器的接收机测得的结果已能满足平均值限值的要求，则应认为EUT满足了上述两种限值的要求，H不必再用平与值检被器进行测量。
如果测量接收机上所示读数在限值附近波动，则读数的观察时间应不少丁15，记录最高读数。孤立的瞬间高值忽略不计。
7.1.2电源端口骚扰电压限值
表 1 电源端口传导扰限值
频率范围
推峰值
限值（lBuv）
平均佰
注：在过渡频率（0.5MIHz和I5MHz）点应采用较低的限值。在0.15-0.50MHz频率范围内，限值随赖率的对数基线性减小7.1.3电信端口的传导共模强扰限值表2电信端口传导共模非对称）强扰限值频率范
电玉限值（dBμ)
准峰值
平均值
1在0.15-0.50M1Iz频率范围内，限值随频率的对数呈载性减小。电流限值（dBuA）
雅峰俏
平坞值
2电流和电压的驱扰限值是在偿川了见定阻抗稳定网络（ISV）的条件下导山的。该阻抗稳定网络相对于受试的电信带口呈现15012的共模（非刘称）阻抗（转换因子为201g150-44dB）：3对丁在该频段内具备有效频谱咨风的快速业务月前哲定允许在6~30MHz频设内放宽10dR，但也仅限于适效电缆由有用信号转换成的共模骚扰：
YD/T 968—2002
7.2辐射强优限值
按照 GB 9254 第 10 章中规定的辐射骚扰测量方法，EUT 应满足表3 的要求。如果测量接收机 上所示读数在限值附近波动，则读数的观察时间应不少于15s，记录最高读数。孤立的瞬间尚值怒略不计。表 3在 10m距离测量的辐射抗限值频率范围
(Mz）
30-230
2301000
注：在过渡频本230Hz点应来用较低的限值：7.3 天线到 EUT 的距离
准蜂值限值
[dR(μY/m)]
如果由于存在高的环境电平或其他原而不能够在10m距离上进行场强测量，那么測量可以在较近的距离上进行（如3m）为判定是否符合要求，应用20dB/10.倍的反比因子将测量数据归--到规定的测量距离上。由于近场的影响，在30MIL 附近、测量距离为 3m时，对大型 EUT 进行测量时应加以注意，7.4骚扰测量方法
7.4.1电源端子和电信端口的传导扰测量方法传导骊扰测量按照GB9254中第9章的要求进行：7.4.2辐别紧扰测量方法
辐射骚扰测量按照（B9254中第10章的要求进行。7.5谐波电流（AC电源输入端口）7.5.1测量方法
按照GB17625.1的要求进行测量。7.5.2限值
应符合GB 17625.1 中相应限值的规定。7.6电压波动和闪烁（AC电源输入端口）7.6.1测量方法
按照 GB 17625.2 的要求进行测量7.6.2限值
应符合GB17625.2中相应限值的规定。8抗扰度试验适用性要求
表4机箱端口抗扰度试验项目
坏境现象
工额磁场
射题电磁场
试验规范
$80~2000
4（接触放电）
8(空气放电）
A/m (nns)
Y/m（rms末调制)
%AM (1k,Hz)
kV（充电电压）
kv（充电电正）
引用标推
GH/T 17626.8
GB/T 17626.3
GB/T 17626.2
现注1
凋制前的试验电压，
见让2和注3
性船判据
表4（续}
YD/T 968--2002
注1：仅适用于包括有对磁场敏感装置（例如CRT显示器、电动麦克风、磁场传感器等）的设备，CRT显示器的判据见附录C中C.2州据A.
注2：频率范围内按规处进行扫描。然而，尚附录点有规定时，还应在有限频率点增加综合性出能试验：选择的频率点为：80，120、160.230、434、460、600、863和900MIz<±1%）。注3：起始试验频率可从低于 S0MHz开始，但不低于26.MHz：5 信号端口和目,信端口抗沉度试验项日表5
环境现象
射斓连续被
湛蒲 (冲击)
试验规范
10/700
V/m(rus未诱制）
%AM (1kH2)
（峰镇）
k(峰值）
TrTh μs
kV (峰彼)
Tr/Th s
kJIz(重复颊率）
引用标准
CR/T 17626.6
YD/T 993
GB/T 17626.4
见注1，注3和注4
见注 2 和注 5
见注3
性能判据
rIVT 993
注1：频率范围内按规定进行扫措。然而，当附录人有规定时，还应在有限赖率点增加综合性功能试验，对传导试验选择的频率点为：0.2、1、7.1、13.56、21。27.12和 40.68MHz (±1%)注2：仅适用于根据产品相关技术文件及说明朽规定的，可能直接与空外电缆连接的那些端口。注3：仅适用于根据产品相关技术文件及说明书中规定的：超过3m长的电信电缆注4：如果辐射试验己在轻低赖率进行，则此试验的频率范仅进行到该频率注5：如果端口按要求设置了第一缴保护，则试验时应施加4kV浪涌电压到所设正的保护器上，否则，对无保护的端够加1,5kV的试验出压.
如果DC电源的馈电线也包含在信号端口或电信端口的电缆内，则仅表5的要求适用于该电缆：在市场上连同AC/TC电源转换器一起销情的设备不进行DC电源端口的抗扰度试验。表6DC电源输入端口抗扰度试验项目项目
环竟现象
射频连续被
浪消 (冲击)
试验规范
1.2/50 (8/20)
V/m (ms 末调制)
%AM(1kHz)
TreTh μs
ky（峰值）
V(瑾值）)
rrTh ns
kIIz（重复频率）
引用标摊
CB/T 17626.6
CB/T 17626.5
GB/T 17626.4
见注」和注3
在线到地间
试验见注2
性能判据
注 1：频率范用内按规定进行扫描。然而，当附录A有规定时，还应在有限螺率点增加综合性功能试验。对传导试验选择的颊率点：0.2、1、7.1、13.56、21、27.12和40.68MHz（±1%))注2：仅适于根据产品说明书及相关技术文件规定可能直接与牵外电缩连接的那些端口。往3：如果辐射试验已在较低频率进行，则此试验的频率范围仅行到该频率5
Y9682002
在市场上连同AC/DC电源转换器一起销售的设备要逛行AC电源端口的抗扰度试验。表了AC电源输入端口抗扰度试验项目项目
环境现象
射顺连续波
电压暂降
电短时中断
浪狮（冲击}
试验规范
幅度调制 80
1.2/50(8/20)
1线一线
2线一地
V/m(rtmes 末调制)
%AM (1KHz)
%降低
%降低
够降低
Ty/Th μs
k (峰值)
(峰值)
k【峰怕】
Tt/Th ns
kHz(重复频率)
引用标准
GB/T 17626.6
CB/T 17626.11
GB/T 17626.11
GB/T 17626.5
GB/T 17626.4
见注 1 和
贴注2
见注2
性能判据
注1：频率范围内按规定进行扫描：燃耐。当附录A有规定时，还应在有限质率点增加综合性功能试验。对传导试验选择的频率点为：0.2、1、7.1、13.56、21、27.12 和 40.68MHz(±[%)。注2：在电压波形0交义点发生变化。注3：如果辐射试验已在较低频率进行，则此试验的频率范困仅进行到该频率，注4：当产品相关技术文件及说明书中规定了保护措施，但在试验期间无法模拟这些措施时，则施加的试验电压应降判D.SkV 和 IkV。
A.1带有模拟电信端口的设备
A.1.1特定试验条件
附录A
（规范性附录）
带语音电信端口的 TTE
ELT应在其额定阻抗下连接电信端电缆，可以用辅助设备来模拟电信网络，A.1.2特定性能判据
只有当EUT能实现相应功能时，下列性能判据才适用。A.1.2.1性能判据 A
A.1.2.1.1扫频试验
YD/T 968—2002
应按下述两种方法之一刘EUT进行性能判定。当有争议时，仍应按原来选用的方法迹行判定A.1.2.1.1.1判定方法 1
音量挖制（当实际存在时）应尽可能按产品说明书及相关技术文件规定的正常值设置。在规定的糖个频率范围内进行扫描期间，ELT应能够保持建立起的呼叫：对于支持电话业务的EIT，还应满足：在EUT电信端口上以额定阳抗（按产品说明书及相关技术文件规定的）为负载测得的已解调1kHz差模噪出电平不应大于衣A,1规定的值，最人测量带宽100Hz对于具有语接口的EUT，还应满足：在语音接收端（如：听简）用仿真耳测得的语音解调压级应不大于表A.1规定的值。
声压级的测量方法是：应采用符合ITU-TP.57建议的IFC318型仿真耳，将EIT的语音接收装置密切地耦合到仿耳上，以防止声泄漏。背景噪声应低于40dB（spl)。语音通道应开通并激活。A.1.2.1.1.2判定方法 2
在规定的全频率范内进行扫描时，EUT应能保持建立起的呼叫。对于支持电话业务的EUT，还应满足：当语音通道已开通川且激活时，在EUT的电信端口上以额定阻抗（按产品说明书及相关技术文件规定的）为负载测得的已解调1kH2差模噪声电平不应大小表A,1的规定值，最大测量带宽100Hz。
刘于具有语音接口的EUT，还应满足下刻要求；在试验前，将1kHz、-40dBm的正弦信号施加到电信端口上（没有射频场的信号电平）：在ELT语音接收端用仿真耳测量语音电平，测得的电平作为参考电平记录下来。最大测量带宽应为100Hz，背景噪声应至少比参考地平低15dB。一在试验期间，断开用于测量参考电平的信号。在EUI语音接收端用伤真耳测得的语音电平应不大于衣A,2规定的值，
在确定叠考电平期间，音量控制（实际存在时）应设置在固定位置，且在试验期间保持不变，表A.1在电信端口和诸音接收装肯处的最大解调差模噪声电平和声压级（判定方法1额率范围
40.66-40.70
抗扰度试验光型
解调模噪声电平限值
(dBar)
声压级限值
dB (apl)
YD/T 968-2002
率范围
80000（以下频段除外）
825~835
870-915
925-960
1710-1785
1805-1880
抗扰度试验类型
表A1(续）
解调差模噪声电半限值
声正级限估
B (spl)下载标准就来标准下载网
注：这些试验的月的是为了谢保带有语产接1的装置对幅度调制的射题验扰其有最小可接受的扰度，解调后的骤扰电平会比它高，但是在实际中是可以接受的。所选择的试验电半，考虑了试验时的力更，并且考患了最大允许背灵噪声电平:40仍（)以及为功能测试施加的试验电平，由于无意中起到平方律检波器作用的半导伴结的存在，使幅度解调后的骚扰将会出现，而且儿平恒定不变。这意味者，施加的射频信号电·每变化1dB，解调后的电平将变化约2dB因此如果辐射抗扰度试验使Fl[T在试验场强为3V/m我波电￥作下产生55dB（spl）1kHz解调声频骚犹输出（大多数具有止常听力的收听者明显感到烦恼的语电平和高于允许的40dB（spl）背景噪声吨平），则.本试验应确保在实际巾加到同一设备上的 1v/ml 的调辐幅骚扰场（约比场强低 10dB能产牛大约 35ilB（spl）解调后的语音疆扰电平，然而，对这种情况，在实际听觉环境中大多数人是觉不到的。表A.2在电信端口最大解调差模榮声电平【判定方法21懒率范田
40.66-40.70
80-2000（以下颖段际外）
825~835
870-915
925--960
1710~1785
1805~1880
注：见表A.I注。
A.1.2.1.2. 选频试验
抗扰度试验炎型
解调差模噪声电平限值
(dBnm)
参考电平-10UB
参考电平 +1.0d
参考电平-1OdB
参考电平+1OdB
参考电平+OB
考电-odl!
参考电平 -10B
在表4、表5、表6和表7规定的频率点进行试验时，EUT应满足卜列要求（通过检查送到线路上的数越进行判断，而不必让操作人员进人现场)：-能建立呼叫：
能接收呼叫：
能清除呼叫：
YD/T 968—2002
当EUT具有提供数船（非语音）服务的功能时，传输所需时问不应出于施加骚扰的缘故而超出产品说明书及相关技术文件的规定。A.1.2.2性能判据 B
施加骚扰时，FIT应能保持施加骚扰之前建立的呼叫。施加骚扰之后，EUT应满定下列要求：能建立呼叫；
能接收呼叫；
能清除呼叫、
A.1.2.3性能判据C
在施加骚扰之后ELT应满足下列要求：一能建立呼叫：
能接收呼叫：
能清除呼叫。
A.2带有数字电信端口的设备
A,2.1特定试验状态
EUI应按其额定阻抗连接电信端口电缆，可用AE来模拟电信网络。对下TSTN的基本速率接人（BRA），给TTE提供电话业务的ISDN接山，应处于为实现数/模转换所定义的空闲模式。
A.2.2特定性能判据
只有当EUT能实现相应功能时，下列性能判据才适用，A.2.2.1性能判据A
A.2.2.1.1扫频试验
应按下述两种方法之一对ELT进行性能判定。：当有争议时，仍应按原来选用的方法进行判定。A.2.2.1.1.1判定方法 1
音量控制（实际存在时）应按产品说明书及相关技术文件规定的额定值设置。在规定的整个频率范围内进行扫描期间，EUT应能够保持建立起的呼叫。于支持电话业务的EUT，还应满足：解谢的差模噪声电平不应大于表A,3规定的值，最大测晕带宽为100FT：
对于具有讲音接口的EUT，还应满足：在语音接收端（如：听简）用伤真耳测得的语音解调声压级应不人于表A.3 规定的值。
声乐级的测量方法是：采用符合ITU-TP.57建议的IEC318型仿真耳，将FUT的语音接收装置密切地耦合到仿真耳上，以防止声漏。背景哚声应低于40dB（l）。音频通道应开通并且激活。表A.3在电信端口和语音接收装置处的最大解词差模哚声和声压级【判定方法1}频率范固
40.66-40.70
抗扰度试验类型
解调差模噪声电平
由压级
dB (spl)
小提示：此标准内容仅展示完整标准里的部分截取内容，若需要完整标准请到上方自行免费下载完整标准文档。