【国家标准(GB)】 泵站更新改造技术规范

中华人民共和国国家标准
GB/T50510-2009
泵站更新改造技术规范
Technical code for renewal and renovationofpumpingstation
2009-07-08
2010-02-01实施
中华人民共和国住房和城乡建设部中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局联合发布
中华人民共和国住房和城乡建设部公告第357号
关于发布国家标准
《泵站更新改造技术规范》的公告现批准《泵站更新改造技术规范》为国家标准，编号为GB/T50510—2009，自2010年2月1日起实施。本规范由我部标准定额研究所组织中国计划出版社出版发行。中华人民共和国住房和城乡建设部二00九年七月八日
本规范是根据原建设部《2008年工程建设标准规范制订、修订计划（第二批）》（建标[2008105号），由水利部主管，水利部农村水利司组织，由中国灌溉排水发展中心、武汉大学会同有关单位编制完成的。
本规范编制过程中总结了我国水利工程大中型泵站更新改造的实践经验，吸取了国内外最新科研成果，针对存在的问题以及生产中提出的新要求，重点开展了泵站的等别、建筑物级别和防洪标准，更新改造后的泵站工程完好率、设备完好率等指标，不同类型泵站设计工况的装置效率指标，泵站规划复核的内容、标准和方法，泵站机电设备、金属结构、建筑物及管理设施等的更新改造内容、标准和改造方法等专题研究。同时广泛征求了全国有关设计、科研、生产厂家、管理等部门及专家和技术人员的意见，最后经有关部门共同审查定稿。
本规范共分8章，主要内容有：总则、术语、基本规定、规划复核、机电设备及金属结构、泵站建筑物、管理设施、施工安装及验收等。
本规范由住房和城乡建设部负责管理，水利部国际合作与科技司负责日常管理，由水利部农村水利司负责具体技术内容的解释。本规范在执行过程中，请各单位注意总结经验，积累资料，随时将有关意见和建议反馈给水利部农村水利司（地址：北京市宣武区白广路2条2号，邮政编码：100053）。本规范主编单位、参编单位、主要起草人、主要审查人员名单：主编单位：中国灌溉排水发展中心武汉大学
参编单位：扬州大学
湖北省水利厅
广东省水利厅
黑龙江省水利厅
黑龙江省水利水电勘测设计研究院湖北省水利水电勘测设计院
甘肃省水利水电勘测设计院
主要起草人：李琪
许建中
徐成波
主要审查人员：窦以松
朱华明
古智生
王福军
高盘林
闫冠宇
李端明
周龙才
沙鲁生
兰才有
秦昌斌
徐占国
莫为泽
吕纯波
刘德祥
基本规定·
一般规定
3.2主要参数指标
4规划复核.
4.1基本情况调查
4.2设计标准和设计流量复核
4.3特征水位和特征扬程复核
5机电设备及金属结构
一般规定
主水泵
主电动机及传动设备
辅助设备及设施
金属结构
电气设备
自动控制与监测
6泵站建筑物·
进水建筑物
6.3出水建筑物·
6.4其他设施
管理设施·
一般规定
7.2工程观测设施
交通设施
通信设施
7.5生产保障设施
7.6环境及绿化·
8施工安装及验收
8.1工程施工
8.2设备安装
8.3工程验收
本规范用词说明
引用标准名录
附·条文说明.
(24）
(25）
General provisions
.2Terms
3Basicrequirement
3.1 General requirement
Contents
3.2Main perameters and indexes4Planningandchecking
4.1 Fundamental state survey4.2Design standards and design capacity checking4.3Characteristic water level and characteristic headchecking
5Electromechanical equipmentand metallic structure5.1Generalrequirement
5.2Main pump**.
5.3Mainmotorandtransmissiondevice5.4Auxiliary equipment and facilities5.5Metallic structure
5.6Electric equipment
5.7Autamaticcontrollingandmonitoring6Structuresof pumpingstation6.1Pumphouse
6.2Inlet structure
6.3 Outlet structure免费标准下载网bzxz
6.4 Other facilities
Management facilities
（3）
（7）
（7）
（9）
(13）
General requirement
Project observation facilities7.3Traffic facilities
Communication facilities
7.5Productionassurancefacilities7.6Environmentandgreening
8Installation and acceptance of construction8.1 Projectconstruction
8.2Equipment installation
8.3Projectacceptance
ExplanationofWordinginthiscodeList of quoted standards
Addition:Explanationofprovisions.(20)
1总则
1.0.1为规范泵站更新改造工作，统一更新改造技术要求，确保更新改造后泵站安全、高效、经济运行，充分发挥效益，制定本规范。
1.0.2本规范适用于水利工程大中型泵站的更新改造。1.0.3泵站综合安全类别评定为三类、四类的泵站应进行更新改造。
泵站更新改造主要应包括以下内容：1.0.43
机电设备及金属结构，包括主水泵、主电动机及传动设备、1
辅助设备及设施、电气设备、金属结构、自动控制与监测等；2建筑物，包括泵房、进出水建筑物、枢纽配套建筑物等；管理设施，包括工程观测、交通、通信、生产保障设施等。3
1.0.5泵站更新改造应遵循下列原则：确保安全可靠运行、充分发挥效益，提高装置效率；1
2与受益区的国民经济和社会发展规划及水利总体规划相协调，科学合理地确定更新改造的规模、方案和技术经济指标；
3在不影响泵站性能和安全的前提下，充分利用原有设施及设备；
积极采用经过试验和鉴定的新技术、新材料、新工艺和新4
设备，
5根据泵站的规模、地位和作用以及实际运行需要，采用计算机监控技术，实现泵站综合自动化，积极推行信息化；6正确处理更新与技术改造、拆除重建与除险加固的关系。1.0.6泵站在进行更新改造的同时，应改革管理体制，建立良性.1.
运行机制。
泵站更新改造除应符合本规范外，尚应符合国家现行有关1.0.7
标准的规定。
2.0.1更新改造
2术语
renewalandrenovation
泵站因原规划设计所依据的基本情况改变、工程设施设备老化或损坏等，对机电设备进行的更新或技术改造，建筑物的除险加固或工程的配套、拆除重建等所进行的技术性活动。2.0.2设备更新
renewalofequipment
机电设备因老化损坏，失去功能，无法修复等而采用新设备的活动。
技术改造
technicalrenovation
泵站因设施、设备技术升级需要等，利用技术手段进行的综合性改造活动。
除险加固
eliminatingpotentialdangerandreinforce-为消除泵站建筑物的老化、损坏等不安全因索所进行的活动。2.0.5工程配套
engineering matching or equipment matc-在现有工程基础上，按照已确定的设计方案和目标，对工程设施或设备进行完善的活动。
2.0.6拆除重建
reconstructionafterbackout
泵站因建筑物失去功能、无法修复等，进行拆除后重新建设的活动。
小提示：此标准内容仅展示完整标准里的部分截取内容，若需要完整标准请到上方自行免费下载完整标准文档。