【HG化工标准】 代替 HG/T 3083-1999 胶鞋术语

ICS61.060
备索号：27280-2010
中华人民共和国化工行业标准
HG/T3083-—2009
代替HG/T3283—1999
胶鞋术语
Technical terms of rubber shoes计量质量检
资料专用章
2009-12-04发布
2010-06-01实施
中华人民共和国工业和信息化部发布前言
IIG/T3083—2009
去标准非等效采用国际标准ISO10335：1990（橡胶与期料鞋术语由化工行业标准HG/T30831939胶鞋术语>修订而成。
本标准代替HG/T3C83-1999。
本标准保留了HG/T3080—1999中实践证明适合我国情况而又不碍国际通用的那些术语。本标准与HG/T30831999的主要差异为：删除了以下两项术语词条：
鞋卡，
多段外底。
增加了以下项术语词条：
童拖鞋（现编号2.2.28）。
对以下六项术语词条的名称进行了修订：农业用胶修订为农用胶靴（现编号2.2.8）：绝缘胶鞋靴修订为电绝缘胶鞋靴（现编号2.2.10）：绝缘胶鞋修订为电绝缘胶鞋（现编号2.2.21）：童修订为布面童胶鞋（现编号2.2.24）：据边修订为折边（现编号2.2.27)测试修订为试验（现编号2.5）。对以下十二项术语词条的定义进行了修订：胶鞋
童雨胶鞋（靴）（现编号2.2.7）：工矿胶批（现编号2.2.9）；
电绝缘胶靴（现编号2.2.10）
消防胶靴（现编号2.2.13）：
便鞋（现编号2.2.16）：
轻便运动鞋（现编号2.2.18）：布面量胶鞋（现编号2.2.24）：童凉鞋（现编号2.2.27）：
防水布（现编号2.8.22）：
鞋眼（现编号2.2.28）：
微孔底（现编号2.2.37）。
对以下三项术语词条的英文译名进行了修订：防寒胶靴（现编号2.2.14）：
距心凸度（现编号2.3.102）：
前掌凸度（现编号2.3.103）。
本标准中国石油和化学工业协会提出。本标准由全国橡胶与橡胶制品标准化技术委员会胶鞋分技术委员会（SAC/IC35/SC9）归口本标准草单位：上海回力鞋业有限公司、昆山多威体育用品有限公司。本标准主要起草人：沈但理、唐明生、马燕红沈健。本标准1988年首次发布为国家标准。1998年调整为推荐性化工行业标准，并重新进行编号。1999年进行了第一次修订
胶鞋术语
本标准规定了胶鞋的分类、结构部件，制造工艺质量的术语与定义本标准造用于制定、修订标准，编写书刊及其有关技术文件。2术语与定义
2.1通用
胶鞋rubber footwear;rubber shoesHG/T3083—2009
鞋底以橡胶或其他弹性体为主要材料，鞋帮以织物，橡胶及其他合成或天然材料为主要材料的覆盖于人体脚部的鞋，一般由胶面胶鞋（靴）、布面胶鞋、橡塑鞋及拖凉鞋等品种构成。2.2类型
胶面胶鞋（靴）allrubberfootwear(boot）；allrubber shoes鞋面和外底以橡胶为主要材料的，具有防水功能的鞋和靴。2.2.2
布面胶鞋
canvas rubber footwear;canvas rubber shoes以织物为鞋帮，橡胶或其他弹性体为鞋底的鞋。2.2.3
橡塑鞋
rubber-plastic footwear;rubber-plastic shoes以合成或天然材料为帮材，橡塑并用或热塑性弹性体，聚氨酯为底材，以冷粘，浇注，注塑，组装工黑生产的一般穿用的鞋，
rainruhher shoes,rain ruhher footwear雨胶鞋
低帮胶面防水鞋（如元宝雨鞋、皮鞋式雨鞋、圆口雨鞋、年式雨鞋、尖足雨鞋等）。2.2.5
皮鞋套鞋
rubber overshoes far leather shoes套在皮鞋外部的低帮全胶套鞋，起防水保扩皮鞋的作用。2.2.6
雨胶靴rainrubberboots
统高在踝骨以上，膝以下的胶面防水靴。2.2.7
童雨胶鞋（靴）children'srainrubbershoes（boots）鞋号在243以下，供儿章穿用的各式胶面防水鞋（靴）2.2.8
农用胶靴
rubber boots for agricultural work适合于农业劳动穿用的。
industrial rubherboots
工矿胶靴
外底具有防滑和耐磨性能，适合工矿作业穿用的一般胶面防护靴，HG/T3083-—2009
电绝缘胶靴insulatedrubberworkinghoots内底和外底间有绝缘层，可耐规定电压，适合电工作业穿用的防护靴。2.2.11
耐酸、减胶靴rubber bootsresistant to chemical penetration规定浓度的酸，碱液，适合于接触酸碱液人员穿用的防护靴，2.2.12
t oil-resistant rubber boots耐油胶靴
用耐油胶料制成，具有耐油性能，适合于接触油类人员穿用的防护靴。2.2.13
消防胶靴firemansrubberboots
具有耐热阻燃，防刺穿等性能，适合于消防作业穿用的胶靴。2.2.14
thermal insulated rubber boots防寒胶靴
用耐寒材料制成，乾里加有保暖层，适合寒冷地区穿用的胶面靴，2.2.15
antistatic rubber boots
防静电胶靴
乾底采用导电材料，能及时消除人体静电积累的防护靴2.2.16
便鞋leisurecasnal shoes
结构轻巧，鞋帮取材十各种织物的胶底或橡塑胶底鞋，又称休闲鞋。2.2.17
spartsfootwear;footwearsports shoes专业运动鞋
按各类特定的专业运动要求进行设计的，供各特定专业运动穿用的胶鞋。2.2.18
轻便运动鞋leisuresports shoes鞋帮采用各种材料，外底耐磨，防滑·供一般体育锻炼穿用的胶鞋，又称普通运动鞋。2.2.19
劳动鞋shoes forworking
供一般劳动穿用的胶鞋。
耐油鞋oil-resistantshoes
外底，围条等胶部件用耐油胶料制成，具有耐油性能，适合于接触油类人员穿用的防护鞋。2.2.21
电绝缘鞋insulated shoes
外底和内底之间有绝缘层，可规定电压，适合电工作业穿用的劳动防护鞋。2.2.22
防静电鞋antistaticshoes
韩底采用导电材料，能及时消除人体静电积累的防护鞋。2.2.23
防寒鞋thermalinsulated rubbershoes鞋体结构与材料都具有防寒保暖作用的鞋。2.2.24
children'sfootwear;children's shoes布面童胶鞋
HG/T3083—2009
鞋号在245以下，鞋帮取材于各种织物，适合儿童穿用的胶底鞋或其他弹性体为底的鞋。2.2.25
凉鞋sandals
采用橡胶底、橡塑底，天然或合成材料鞋帮制成的易散热的鞋。2.2.26
拖鞋slippers
采用橡胶底、橡塑底，天然或合成材料鞋帮制成的无后帮的鞋2.2.27
童凉鞋
children's sandals
鞋号在245以下，适合儿童穿用的凉鞋、2.2.28
童拖鞋
children's slippers
鞋号在245以下，适合儿童穿用的拖辅。2.3结构
鞋底以上覆盖足部和腿部的部件。2.3.2
forepart
脚部鞋带的前面部分
backquartericounter
脚部鞋帮的后面部分。
tongue
包在足肯防止其擦伤的成型片材。2.3.5
鞋面vamp
鞋帮的外层。
鞋里lining
鞋帮的里层。
靴统leg
腿部的鞋帮部分。
靴统面
outer cover of leg
靴统的外层。
靴统衬里
leg lining;thigh extension lining为增加盐统硬、挺等性能而实在鞋面，鞋里中问的部件。3
IIG/T3083—2009
yamplining
鞋面衬里
为局部或全面增加鞋帮的硬挺、保暖、柔软等性能而爽在鞋面与鞋里间的部件。2.3.11
鞋眼村eyelet stay
加固鞋眼的衬垫部件。
护趾布saddle
加固鞋帮跖趾部位的衬布。
outside counter
外后跟
加固鞋帮后跟部位外面的护盖部件。2.3.14
内后跟
inner counter
鞋括后跟部位里面或夹层的补强支掌、定型部件。2.3.15
后口皮
backpiece
后统口外层的部件。
沿口条
binding
封闭鞋部件边缘的条带。
后跟条
ruhberbackstrip
加固鞋帮底后跟外层的胶条。
后跟带
backstrip
加固鞋帮后跟合缝的条带。
包跟布
heel cover
包裹底后跟的布层。
腕口皮
collar
统旧外层的部件。
halfmoonreinforcement
补强腰带
鞋帮腰部的带形补强部件。
tonguegusset
防水布
连接鞋帮与鞋舌两侧的防水材料涂覆织物2.3.23
防砂布
5tongue gusset
连接前后帮以防止砂土进人鞋内的部件。4
鞋舌衬垫
tongue filler
鞋舌里层或夹层的衬垫部件。
后跟衬垫
heel piece
鞋帮后跟部位里面的衬垫部件。2.3.26
统口村垫
top binding filler
靴、鞋统口的衬垫部件。
elasticgussets
松紧布
能伸长又能复原的夹胶丝织物
鞋眼eyelet
可以穿过鞋带的附件，也可作通气的孔眼部件。2.3.29
鞋带shoe laces
系紧鞋帮用的织带。
鞋扣buttons
用以扣住鞋帮的搭扣。
缝线sewingmark
缝制鞋部件或装饰用的线迹，
标志mark
载有商标图案、文字或其他标志的部件或图形2.3.33
鞋底sole
外底、中底、内底的总称。
外底outsole
鞋底的外部件，包括前掌着地面、后部着地面或后跟部位的基底。2.3.35
压延底
calended outsole
从压延出型胶片切割制成的外底。2.3.36
模压底
pre-moldedoutsole
用模具硫化制成的外底。
微孔底cellularsole
用微孔发泡材料制成的鞋底。
HG/T3083-2009
HC/T3083—2009
composite solebzxZ.net
复合底
用两种或两种以不同性能的材料贴合成的鞋底。2.3.39
wedgedthrough
楔形插底
插在复合底中层，增加底后跟部位厚度的锲形部件。2.3.40
底后跟heel
鞋后部提供着地面的外部部件。2.3.41
中底throughsole
a）鞋帮部分与模压底和底后跟之间的部件。鞋帮部分与前掌和模压底后跟之间的部件。b
narrow filling:bottom filling小衬底
内底与外底问填充任何空隙的内底下部材料。2.3.43
内底insole
与植底相邻的鞋内部件。
insolesock
内底布（革）
位于内底上的布或革。
cellular insole;sponge insole海绵内底
具有海绵状的弹性内底。
外包头
toecap
贴附在脚趾部位鞋帮表面的护盖部件。2.3.47
内头皮toppiece
防止脚趾磨损靴帮或鞋帮的内部增强部件。2.3.48
围条foxing
鞋帮底边的补强条
沿口围条topbinding
沿胶面鞋帮开口边缘所贴的窄胶条，起装饰和增强沿口边缘的作用2.3.50
补强衬条lockingstrip
加固模压底黏合牢度的胶条或布条。2.3.51
大梗子wellstrip;toeguard
密封鞋底与围条，连接边缘鞋底土部周围的橡胶条。6
亮油varnish
覆盖于胶面表面的光亮漆膜。
脚长lengthof foot
人赤脚站立时后跟凸点至最长脚趾前端点的长度。2.3.54
心部位
center position of heel area脚后跟受力的中心部位。
外踝骨中心部位
centerpositionof lateralmalleolus脚外踝骨关节的中心部位。
舟上弯点部位
articular surface for navicular bone脚舟状骨的上面与距骨交接开始向上弯曲的部位。2.3.57
腰寓部位
脚第五跖骨粗降点部位。
processoftarsal
跌骨凸点部位
脚跌骨中的模骨最凸点部位
thefifthmetatars-phalangeal
第五跖跆部位
脚的第五跖趾关节部位，
第一跖趾部位
the first metatars-phalangeal脚的第一跖趾关节部位。
小趾外凸点部位
lateral process(ball)of thefifthphalanges脚小趾最凸点部位
小趾端点tuberosityofthefifthphalanges;topof littletoe脚小趾最凸点部位。
拇趾凸点部位midpointofball
脚大拇趾最凸点部位。
脚趾端点部位tuberosityofdistalphalanges;topofbigtoe脚最长的脚趾前端点部位。
跖趾关节围长（跖围）toeand jointgirthmetatars-phalangeal jointgirth脚的第一和第五跖趾关节之间的围长。HG/T3083—2009
HG/T3083—2009
前跃骨围长（跃围）
instep girth waist girth
脚的前跌骨凸点与脚心间的围长。2.3.67
外跟围长（兜围）
longheelgirth
脚舟上弯点与后跟之间的用长。2.3.68
脚腕围长
anklegirth
脚腕最细处的围长。
腿肚围长
calf girth
龈胜最粗处的围长。
滕下用长
kneejointgirth
排骨粗降下缘点的围长，
ankle girth height
脚腕高度
脚腕最细处至脚底着地面的重直距离2.3.72
calf girth height
腿肚高度
腿肚起始处至脚底着地面的垂直距离。2.3.73
膝下高度
kneejointgirthheight
排骨粗隆下缘点至脚底着地面的垂直距离2.3.74
lateralmalleolusheight
外踝骨高度
外踝骨中心部位下缘点至脚底着地面的垂直距离2.3.75
后跟凸点高度heel height
脚的后跟骨凸出点至脚底者地面的垂直距离：2.3.76
the height of articular surface for navicular hone舟上弯点高度
脚的舟状骨与距骨交接点至脚底着地面的垂直距离。2.3.77
前跌骨凸点高度
instepheight
脚的跌骨古点至脚底着地面的年直距离。2.3.78
第一跖趾关节高度theheightof the first metatars phalangeal脚的第一跖趾关节最高处至脚底着地面的亚直距离。2.3.79
great toe height
拇趾高度
脚的拇趾前端至脚底着地面的垂直距离。o
檀全长last length
植体前端点至后跟凸点之间的直线长度。2.3.81
檀底长
lengthof last sole
植底轴线的直线长度。
植底样长
length of pattern of last sole檀底轴线的曲线长度
植斜长
distance from top of big toe to back point of topbinding植底前端点到统口后端点的直线长度。2.3.84
上斜长
instep curve
植面上植底前端点过至统门后端点的曲线长度2.3.85
下斜长
curve of last bottom
檀面下植底前端点与后端点间的曲线长度。2.3.86
放余量
roomfrom longesttoe
底轴线上，脚趾端点到植底前点的长度。2.3.87
后容差
room around heel
植底后端点与后跟凸点的投影距离。2.3.88
檀面长lengthof curved surfaceof last植面上植底前端点至后跟凸点的曲线长度2.3.89
HG/T3083—2009
the length of curved line from top of big toe mark to center of back curve后弧中点长
植面上植底前端点至后弧中点的曲线长度。2.3.90
檀跖围长（跖围）
)lastmetatars phalangeal jointgirth lasttoe and jointgirth通过植的第五跖趾外宽边缘点与第一跖趾单宽边缘点绕植一周的围长。2.3.91
檀跌围长lastinstepgirth
植的腰窝外宽点绕过植背一周的围长。2.3.92
拇趾里宽innerwidthof bigtoe
持趾外占凸点部位的植底里段宽度。2.3.93
小趾外宽
outer width of littletoe
小趾外凸点部位的檀底外段宽度。HG/T30832009
第一跖趾里宽
innerwidthof thefirstmetatarsphalangeal第一跖趾部位的檀底里段宽度。2.3.95
第五跖趾外宽
outer width of the fifth metatars phalangeal第五跖趾部位的檀底外段宽度
基本宽度
第一路趾里宽加上第五路趾外宽。2.3.97
onterwidthofwaist
腰窝外宽
腰部位的箱底外段宽度，
睡心全宽widthofheelarea
底心部位与分郵线垂直的全宽，2.3.99
前跷高loespring
植底前端点在基础坐标里的高度。2.3.100
后身高back height
休统口后点到植底后端点的直线距离。2.3.101
统口后高lastheight
檀体心垫高后，统口后端点至着地面的垂直露离。2.3.102
睡心凸度heclcrown
底距心部位点相对于睡心内外宽度点凸起的程度2.3.103
前掌度sole salientpoint
樟底前堂凸度部位相对于第一跖趾里宽点和第五跖趾外宽点凸起的程度。2.3.104
底心凹底
waist concavity
植底腰离部位相对于前掌和谨心凸度点的凹进程度2.3.105
last toe thickness
植体脚趾端点部位的厚度，
统长the length of thetop-line of thelast统口前后点之间的直线长度。
width of the top-line of the last统口宽
统口中间部位的宽度。
小提示：此标准内容仅展示完整标准里的部分截取内容，若需要完整标准请到上方自行免费下载完整标准文档。