幻灯片放映机与幻灯片；幻灯片放映机；投影数据

Antriebselemente

Umfangsgeschwindigkeiten

Driving components; circumferential speed

Die in der Tabelle aufgeführten Umfangsgeschwindigkeiten wurden aus den gebräuchlichen Riemenscheibendurchmessern d₁ nach DIN 111 bzw. Wirkdurchmessern d_w nach DIN 2211 und DIN 2217 (im folgenden mit d_w bezeichnet) und den üblichen Drehzahlen n nach folgender Formel errechnet:

v = d_w · n · π / 60 · 1000 ≈ d_w · n / 19100

Es bedeutet: d_w Wirkdurchmesser der Riemenscheibe in mm

n Drehzahl der Riemenscheibe in 1/min

v Umfangsgeschwindigkeit in m/s

Umfangsgeschwindigkeit v

Wirkdurchmesser dw	Drehzahl n
	200	300	400	500	600	700	800	950	1200	1450	1600	1800	2000	2200	2400	2800	3200	3600	4000
50	0,52	0,78	1,05	1,31	1,57	1,83	2,09	2,49	3,14	3,79	4,19	4,71	5,23	5,76	6,28	7,33	8,37	9,42	10,5
56	0,59	0,88	1,17	1,47	1,76	2,05	2,34	2,78	3,52	4,25	4,69	5,28	5,86	6,45	7,03	8,21	9,38	10,6	11,7
63	0,66	0,99	1,32	1,65	1,98	2,31	2,64	3,13	3,96	4,78	5,28	5,93	6,59	7,25	7,91	9,23	10,6	11,9	13,2
71	0,74	1,11	1,49	1,86	2,23	2,6	2,97	3,53	4,46	5,39	5,95	6,69	7,43	8,17	8,92	10,4	11,9	13,4	14,9
80	0,84	1,26	1,67	2,09	2,51	2,93	3,35	3,98	5,02	6,07	6,7	7,54	8,37	9,21	10,1	11,7	13,4	15,1	16,7
90	0,94	1,41	1,88	2,36	2,83	3,3	3,77	4,47	5,65	6,83	7,54	8,48	9,42	10,4	11,3	13,2	15,1	17	18,8
100	1,05	1,57	2,09	2,62	3,14	3,66	4,19	4,97	6,28	7,59	8,37	9,42	10,5	11,5	12,6	14,6	16,7	18,8	20,9
112	1,17	1,76	2,34	2,93	3,52	4,1	4,69	5,57	7,03	8,5	9,38	10,6	11,7	12,9	14,1	16,4	18,8	21,1	23,4
118	1,24	1,86	2,47	3,09	3,71	4,32	4,94	5,87	7,42	8,95	9,89	11,1	12,4	13,6	14,8	17,3	19,8	22,3	24,7
125	1,31	1,96	2,62	3,27	3,93	4,58	5,23	6,21	7,85	9,49	10,5	11,8	13,1	14,4	15,7	18,3	20,9	23,5	26,2
132	1,38	2,07	2,77	3,46	4,14	4,83	5,53	6,55	8,3	10	11,1	12,5	13,8	15,2	16,6	19,4	22,1	24,9	27,7
140	1,47	2,2	2,93	3,66	4,4	5,13	5,86	6,96	8,79	10,6	11,7	13,2	14,7	16,1	17,6	20,5	23,5	26,4	29,3
150	1,57	2,36	3,14	3,93	4,71	5,5	6,28	7,45	9,43	11,4	12,6	14,1	15,7	17,3	18,9	22	25,1	28,3	31,4
160	1,67	2,51	3,35	4,19	5,02	5,86	6,7	7,95	10,1	12,1	13,4	15,1	16,7	18,4	20,1	23,4	26,8	30,1	33,5
180	1,88	2,83	3,77	4,71	5,65	6,59	7,54	8,95	11,3	13,7	15,1	17	18,8	20,7	22,6	26,4	30,1	33,9	37,7
190	1,99	2,99	3,98	4,98	5,98	6,97	7,96	9,45	11,9	14,4	15,9	17,9	19,9	21,9	23,9	27,9	31,8	35,8	39,8
200	2,09	3,14	4,19	5,23	6,28	7,33	8,37	9,94	12,6	15,2	16,7	18,8	20,9	23	25,1	29,3	33,5	37,7	41,9
212	2,22	3,33	4,44	5,55	6,66	7,77	8,88	9,99	13,3	16,1	17,8	20	22,2	24,4	26,6	31,1	35,5	40	44,4
224	2,34	3,52	4,69	5,86	7,03	8,21	9,38	11,1	14,1	17	18,8	21,1	23,4	25,8	28,1	32,8	37,5	42,2	46,9
236	2,47	3,71	4,94	6,18	7,42	8,65	9,88	11,7	14,8	17,9	19,8	22,3	24,7	27,2	29,7	34,6	39,5	44,5	49,5
250	2,62	3,92	5,23	6,54	7,85	9,16	10,5	12,4	15,7	19	20,9	23,6	26,2	28,8	31,4	36,6	41,9	47,1	52,3
280	2,93	4,4	5,86	7,33	8,79	10,3	11,7	13,9	17,6	21,2	23,4	26,4	29,3	32,2	35,2	41	46,9	52,8	58,6
300	3,14	4,72	6,28	7,85	9,43	11	12,6	14,9	18,9	22,8	25,1	28,3	31,4	34,6	37,7	44	50,3	56,5	62,8
315	3,29	4,95	6,59	8,24	9,89	11,5	13,2	15,7	19,8	23,9	26,4	29,7	33	36,3	39,6	46,2	52,8	59,4	65,9
355	3,72	5,57	7,43	9,29	11,1	13	14,9	17,6	22,3	26,9	29,7	33,4	37,2	40,9	44,6	52	59,5	66,9	74,3
400	4,19	6,28	8,37	10,5	12,6	14,7	16,7	19,9	25,1	30,4	33,5	37,7	41,9	46,1	50,2	58,6	67	75,4	83,8
450	4,71	7,07	9,4	11,8	14,1	16,5	18,8	22,4	28,3	34,1	37,7	42,4	47,1	51,8	56,5	65,9	75,4	84,9	94,3
500	5,23	7,85	10,5	13,1	15,7	18,3	20,9	24,9	31,4	37,9	41,9	47,1	52,3	57,6	62,8	73,3	83,7	94,2	105
560	5,86	8,79	11,7	14,7	17,6	20,5	23,4	27,8	35,2	42,5	46,9	52,8	58,6	64,5	70,3	82,1	93,8	106	117
630	6,59	9,89	13,2	16,5	19,8	23,1	26,4	31,3	39,6	47,8	52,8	59,3	65,9	72,5	79,1	92,3	106	119	132
710	7,43	11,1	14,9	18,6	22,3	26	29,7	35,3	44,6	53,9	59,5	66,9	74,3	81,7	89,2	104	119	134	149
800	8,37	12,6	16,7	20,9	25,1	29,3	33,5	39,8	50,2	60,7	67	75,4	83,7	92,1	101	117	134	151	167
900	9,42	14,1	18,8	23,6	28,3	33	37,7	44,7	56,5	68,3	75,4	84,8	94,2	104	113	132	151	170	188
1000	10,5	15,7	20,9	26,2	31,4	36,6	41,9	49,7	62,8	75,9	83,7	94,2	105	115	126	146	167	188	209
1120	11,7	17,6	23,4	29,3	35,2	41	46,9	55,7	70,3	84,9	93,8	106	117	129	141	164	188	211	234
1250	13,1	19,6	26,2	32,7	39,3	45,8	52,3	62,1	78,5	94,9	105	118	131	144	157	183	209	235	262
1400	14,7	22	29,3	36,6	44	51,3	58,6	69,6	87,9	106	117	132	147	161	176	205	235	264	293
1600	16,7	25,1	33,5	41,9	50,2	58,6	67	79,5	101	121	134	151	167	184	201	234	268	301	335
1800	18,8	28,3	37,7	47,1	56,5	65,9	75,4	89,5	113	137	151	170	188	207	226	264	301	339	377
2000	20,9	31,4	41,9	52,3	62,8	73,3	83,7	99,4	126	152	167	188	209	230	251	293	335	377	419
2240	23,4	35,2	46,9	58,6	70,3	82,1	93,8	111	141	170	188	211	234	258	281	328	375	422	469
2500	26,2	39,2	52,3	65,4	78,5	91,6	105	124	157

2 Maße, Bezeichnung

Nicht angegebene Einzelheiten sind zweckentsprechend zu wählen.

Allgemeintoleranzen: DIN 7168 – m

A – A

B – B

Bezeichnung einer Lehre (L) für Magazinmaß und Verzahnung:

Lehre DIN 108 – L

1) Das mit Z gekennzeichnete Zahnrad dient zur Kontrolle der seitlichen Perforation des zu prüfenden Geradmagazins. Es entspricht der Wirkungsweise von Magazin-Transportmitteln in verschiedenen Diaprojektoren.

2

3 Werkstoff und Ausführung

3.1 Werkstoff

Lehrenstahl nach DIN 2239, Sorte nach Wahl des Herstellers oder nach Vereinbarung.

3.2 Oberfläche

Gleit- und Abrollflächen dürfen eine gemittelte Rautiefe R_Z = 2,5 µm nicht überschreiten (siehe DIN 4768 Teil 1)

3.3 Verzahnung

Verzahnung gerade, korrigiert nach DIN 3992 und DIN 3994

Profilverschiebungsfaktor x = 0,352

Modul m = 1,75

Zähnezahl z = 8

Profilwinkel nach DIN 867

Grenzabmaße nach DIN 58 405 Teil 2

4 Prüfung von Magazinumriß und Verzahnungen

Das Geradmagazin muß sich in waagerechter Lage mit einer maximalen Kraft von 5 N hindurchführen und abrollen lassen. Zum separaten Prüfen des Magazinumrisses und der einzelnen Verzahnungen kann die Lehre derart ausgeführt werden, daß die Zahnräder in Achsrichtung jeweils aus dem Eingriffsbereich zu verschieben sind.

Zitierte Normen

DIN 108 Teil 8	Diaprojektoren und Diapositive; Geradmagazin 5 × 5-36 und 5 × 5-50, Maße
DIN 867	Bezugsprofile für Evolventenverzahnungen an Stirnrädern (Zylinderrädern) für den allgemeinen Maschinenbau und den Schwermaschinenbau
DIN 2239	Lehren der industriellen Längenprüftechnik; Technische Lieferbedingungen
DIN 3992	Profilverschiebung bei Stirnrädern mit Außenverzahnung
DIN 3994	Profilverschiebung bei geradverzahnten Stirnrädern mit 05-Verzahnung; Einführung
DIN 4768 Teil 1	Ermittlung der Rauheitsmeßgrößen Ra, RZ, Rmax mit elektrischen Tastschnittgeräten; Grundlagen
DIN 7168 Teil 1	Allgemeintoleranzen; Längen- und Winkelmäße
DIN 58 405 Teil 2	Stirradgetriebe der Feinwerktechnik; Getriebepassungsauswahl, Toleranzen, Abmaße

Weitere Normen

DIN 108 Teil 1	Diaprojektoren und Diapositive; Dias für allgemeine Zwecke und zur Verwendung in Filmtheatern, Nenngrößen, Bildbegrenzungen, Bildlage, Kennzeichnung
DIN 108 Teil 2	Diaprojektoren und Diapositive; Dias mit wissenschaftlich-technischem Informationsinhalt, Originalvorlagen, Ausführung, Prüfung, Vorführbedingungen
DIN 108 Teil 3	Diaprojektoren und Diapositive; Bildbegrenzungen bei der Projektion und Haltevorrichtungen für Dias und Bildbänder auf Film 35 mm
DIN 108 Teil 4	Diaprojektoren und Diapositive; Dias 5 × 5 für Fernsehzwecke, Bildgröße der Wiedergabe
DIN 108 Teil 5	Diaprojektoren und Diapositive; Bildbänder aus Film 35 mm, Maße, Anordnung der Bildfelder, Ausführung, Bildlagen
DIN 108 Teil 6	Diaprojektoren und Diapositive; Außendurchmesser der Fassung von Dia- und Epi-Projektionsobjektiven
DIN V 108 Teil 55	Diaprojektoren und Diapositive; Geradmagazin 5 × 5-36 und 5 × 5-50; Zertifizierungsprogramm

Frühere Ausgaben

DIN 108 Teil 9: 08.77

Änderungen

Gegenüber der Ausgabe August 1977 wurden folgende Änderungen vorgenommen:

a) Einige Maße geändert

b) Norm redaktionell überarbeitet.

Erläuterungen

Bei seiner letzten Sitzung beschloß der Arbeitsausschuß phoki 2.4 „Stehbildprojektion; Bildformate“ diese Norm als deutschen Beitrag bei ISO/TC 42 (Photographie) einzureichen.

Internationale Patentklassifikation

G 03 B 23/04

3

Zitierte Normen

DIN 108 Teil 1	Diaprojektoren und Diapositive; Dias für allgemeine Zwecke und zur Verwendung in Filmtheatern, Nenngrößen, Bildbegrenzungen, Bildlage, Kennzeichnung
DIN 7168 Teil 1	Allgemeintoleranzen; Längen- und Winkelmäße
DIN 7741 Teil 1	Kunststoff-Formmassen; Polystyrol (PS)-Formmassen, Einteilung und Bezeichnung
DIN 16901	Kunststoff-Formteile; Toleranzen und Abnahmebedingungen für Längenmaße

Weitere Normen

DIN 108 Teil 2	Diaprojektoren und Diapositive; Dias mit wissenschaftlich-technischem Informationsinhalt, Originalvorlagen, Ausführung, Prüfung, Vorführbedingungen
DIN 108 Teil 3	Diaprojektoren und Diapositive; Bildbegrenzungen bei der Projektion und Haltevorrichtungen für Dias und Bildbänder auf Film 35 mm
DIN 108 Teil 4	Diaprojektoren und Diapositive; Dias 5 × 5 für Fernsehzwecke, Bildgröße der Wiedergabe
DIN 108 Teil 5	Diaprojektoren und Diapositive; Bildbänder aus Film 35 mm, Maße, Anordnung der Bildfelder, Ausführung, Bildlagen
DIN 108 Teil 6	Diaprojektoren und Diapositive; Außendurchmesser der Fassung von Dia- und Epi-Projektionsobjektiven
DIN 108 Teil 9	Diaprojektoren und Diapositive; Geradmagazin 5 × 5-36 und 5 × 5-50, Lehre für Magazinmaß und Verzahnung
DIN 108 Teil 55	Diaprojektoren und Diapositive; Geradmagazin 5 × 5-36 und 5 × 5-50; Zertifizierungsprogramm

Frühere Ausgaben

DIN 108 Teil 8: 08.77, 09.88, 12.88

Änderungen

Gegenüber der Ausgabe Dezember 1988 wurden folgende Änderungen vorgenommen:

a) Maß (32,5 ± 0,3) mm in (32,5 + 0,3/-1,3) mm geändert.

b) Allgemeintoleranzen DIN 7168-f in Allgemeintoleranzen DIN 7168-m geändert.

Erläuterungen

Diese Norm wurde als deutscher Beitrag bei ISO/TC 42 (Photographie) eingereicht und wird in der Arbeitsgruppe ISO/TC 42/WG 9 (Stehbildprojektoren und Durchsichtsbilder) unter Item of Work Nr 176 behandelt.

Internationale Patentklassifikation

G 03 B 23/04

4

DIN 108 Teil 7

Betrachtungs-abstand emax (in m) Bildhöhe = projizierte Bildbreite hP = bP (in m) Projektions-abstand l (in m) Brennweite f (in mm) Bild 7. Nomogramm zum Ermitteln der Projektionsdaten für Arbeitsprojektoren, Ausführung A (Maskenausschnitt nach DIN 108 Teil 17: 245 mm × 245 mm)

Betrachtungs-abstand emax (in m) Bildhöhe = projizierte Bildbreite hP = bP (in m) Projektions-abstand l (in m) Brennweite f (in mm) Bild 8. Nomogramm zum Ermitteln der Projektionsdaten für Arbeitsprojektoren, Ausführung B (Maskenausschnitt nach DIN 108 Teil 17: 280 mm × 280 mm)

Betrachtungs-abstand e_max (in m)

Bildhöhe = projizierte Bildbreite h_P = b_P (in m)

Projektions-abstand l (in m)

Brennweite f (in mm)

Bild 9. Nomogramm zum Ermitteln der Projektionsdaten für Arbeitsprojektoren, Ausführung C (Maskenausschnitt nach DIN 108 Teil 17: 198 mm × 198 mm)

5

Seite 6 DIN 108 Teil 7

Beispiel:

Für einen maximalen Betrachtungsabstand (letzte Sitzplatzreihe) e_max = 9 m = 6 · h_P ist die minimale Höhe des projizierten Bildes (mit Rücksicht auf die Erkennbarkeit von Einzelheiten) h_P = 1,5 m. Steht ein Projektionsobjektiv mit einer Brennweite f = 330 mm zum Vergleich, so ergibt sich bei einem Arbeitsprojektor, Ausführung A, ein Projektionsabstand l = 2,3 m, bei einem Arbeitsprojektor, Ausführung B, ein Projektionsabstand l = 2,1 m.

Für Arbeitsprojektoren der Ausführung A und B ergeben sich nach Tabelle 3, für Ausführung C nach Tabelle 4, die Projektionsabstände l (in m), die von der Hauptebene des Objektives bis zur Bildwandmitte (entspricht bei senkrechter Bildwand etwa dem waagerechten Abstand Mitte Nutzfläche bis Bildwandebeene) gemessen werden.

Anmerkung: Mißt man z. B. den Projektionsabstand von Spiegelmittel, so ist von den in Tabelle 3 angegebenen Werten für l der Abstand von Objektivscheitel bis Spiegelmittel abzuziehen.

Tabelle 3. Beispiele für Projektionsbrennweiten und Projektionsabstände für Arbeitsprojektoren, Ausführung A und B

Projektionsbrennweite fP mm	Projektionsabstand l in m für Arbeitsprojektoren, Ausführung A			Ausführung B
	bei projizierter Bildbreite bP (Bildhöhe hP) in m von
	1,5	1,8	2	1,5	1,8	2
300	2,1	2,45	2,7	1,9	2,2	2,4
330	2,3	2,7	3	2,1	2,4	2,65
360	2,5	2,95	3,25	2,25	2,63	2,9

Tabelle 4. Beispiele für Projektionsbrennweiten und Projektionsabstände für Arbeitsprojektoren, Ausführung C

Projektionsbrennweite fP mm	Projektionsabstand l in m für Arbeitsprojektoren, Ausführung C
	bei projizierter Bildbreite bP (Bildhöhe hP) in m von
	1,5	1,8	2
230	1,97	2,32	2,55
250	2,14	2,55	2,77
270	2,32	2,72	3
300	2,57	3,03	3,33

Anmerkung: Es ist nicht gleichgültig, von welchem der drei genannten Parameter man beim Ermitteln der Projektionsdaten ausgeht, da es wesentlich ist, daß in keinem Fall der Sehwinkel für den maximalen Betrachtungsabstand e_max unterschritten wird, der für das Erkennen von Bildelementen (z. B. Buchstaben) notwendig ist. Diese Tatsache führte zum Festlegen der kleinsten zulässigen Schriftgröße (siehe DIN 19 045 Teil 3). Werden die Betrachtungsbedingungen nach DIN 19 045 Teil 1 erfüllt, ergibt sich aus dem maximalen Betrachtungsabstand e_max die Bildwandbreite bzw. Bildwandhöhe, aus der dann Projektionsabstand und Brennweite – z. B. mit Hilfe der Nomogramme (Bild 7, Bild 8 und Bild 9) – ermittelt werden können. In Tabelle 5 sind der größte und der kleinste Betrachtungsabstand für 3 Breiten des projizierten Bildes angegeben.

Tabelle 5. Größter Betrachtungsabstand e_max und kleinster Betrachtungsabstand e_min in Abhängigkeit von der Breite b_P des projizierten Bildes

Betrachtungsabstand	bP in m
	1,5	1,8	2
emax m	9	10,8	12
emin m	2,25	2,7	3

6