Common Mongolian phrases for meteorological service

Standard number: QX/T 488-2019
Standard name: Common Mongolian phrases for meteorological service
English name: Common Mongolian phrases for meteorological service
Standard format: PDF
Release time: 2019-09-18
Implementation time: 2019-12-01
Standard size: 6730K
Standard introduction: The translation of meteorological service terms in the Mongolian areas of eight provinces and regions in Inner Mongolia Autonomous Region and other provinces in China has different interpretations. In order to facilitate the unified formulation of this standard.
The Mongolian terms and interpretations of this standard were reviewed and approved by experts organized by the Ethnic Affairs Commission of Inner Mongolia Autonomous Region. This standard was drafted in accordance with the rules given in GB/T1.1-2009 and GB/T20001.1.
This standard is proposed and managed by the National Meteorological Disaster Prevention and Mitigation Standardization Technical Committee (SAC/TC345).
The drafting unit of this standard: Xilin Gol League Meteorological Bureau of Inner Mongolia Autonomous Region.
This standard provides the commonly used Mongolian terms and interpretations for meteorological services. This standard is applicable to Mongolian meteorological services in China.

ICS07.060
Meteorological Industry Standard of the People's Republic of China
QX/T488—2019
Common Mongolian phrases for meteorological service
Common Mongolian phrases for meteorological service Industry Standard Information Service Platform
Published on 2019-09-18
China Meteorological Administration
Implemented on 2019-12-01
Industry Standard Information Service Platform
QX/T488—2019
oog.............
g .........14
Sky conditions
Meteorological elements
hoom...................
o..........9
Weather phenomena
Dhg............l
6Climate and climate change
e.......3
Crgrol
..................29
O0p........*........24
o00 6......22
Meteorological disasters·
7Ecological environment
References
Mongolian index
Chinese index
English index
Industry standard information service platform
Industry standard information service platform
gev Bnfg GB/T 1.1-2009 ene/ GB/T 20001.1 m/ qumom7 c 1ogahen/ ioxmmoy **o
(SAC/TC345)a/ oas gooixorg\o
oo-iigo
oigooo
QX/T488—2019
This standard was drafted in accordance with the rules given in GB/T1.1-2009 and GB/T20001.1.
This standard was proposed and managed by the National Technical Committee for Standardization of Meteorological Disaster Prevention and Mitigation (SAC/TC345).
This standard was drafted by the Xilin Gol League Meteorological Bureau of Inner Mongolia Autonomous Region.
The main drafters of this standard are Yingchun, Yugang, Yu Changwen, Han Yanli, Yanping, Altan Aoqier, Wu Riheng, Siqin, Sulengaowa, Wu Rihan, Menggenqimug, Wuliji Bayar, Bende Rigao, Gao Hailin, Yanni, Liyuan, Siqin Tuya, Huricha, Su Long, Li Xiaokun, Hao Yanxia, ​​Xie Dong, Dong Chunyan, Baolige, Wujisi Guleng, Yiruletai, Hasi Erdeni.
Industry Standard Information Service Platform
Industry Standard Information Service Platform
QX/T488—2019
The translation of meteorological service terms in Mongolian areas of eight provinces and autonomous regions in Inner Mongolia Autonomous Region has different interpretations. In order to facilitate the unified formulation of this standard
The Mongolian terms and interpretations of this standard were reviewed and approved by experts organized by the Ethnic Affairs Commission of Inner Mongolia Autonomous Region. n oliel o
gy oo lgo al ogog y
Togy Toao
Bmy g al oiioe on
Toiginoo y gany o gie
eo ro Togiel Oring Bme
T060m7
Industry Standard Information Service Platform
Industry Standard Information Service Platform
QX/T488—2019
Common Terms for Meteorological Services in Mongolian
This standard gives the common terms for meteorological services in Mongolian and this standard is applicable to the work of meteorological services in Mongolian in my country. Interpretation.
gogion
ein onite oy
Sky conditions
［GB/T35663—2017.Definition 2.1.1
[GB/1356632017.Definition 2.1.2]
Industry standard information collection
Total cloud cover in the sky is 0% to 20%.
partly cloudy
QX/T488—2019
arr ar
cloudy
overcastwwW.bzxz.Net
clear to cloudy
clear to overcast
clear to overcast
The total cloud cover in the sky is 60% to 80%
GB/T356632017. Definition 2.1.3
The total cloud cover in the sky is 90% to 100%.
［GB/T35663—2017, Definition 2.1.4 The sky condition is sunny at first, and then turns cloudy. Industry Standard Information Service
clear with partly cloudy
trend platform
The sky will be mainly cloudy, but with a small amount of clouds. 2.7
homoam
cloudy to clear
cloudy to clear
cloudy with partly sunshine
hieferon
meteorological elements
QX/T488—2019
The sky condition is cloudy at first and then turns to sunny. The sky condition is mainly cloudy with some sunshine. airtemperature
Industry Standard Information Service
maximum air temperature
Mforl e
The physical quantity of the degree of coldness and heat of air.
［GB/T35663—2017. Definition 2.2.5
The maximum value of temperature within a certain period of time. The unit is Celsius (℃)
［GB/T35663—2017.Definition 2.6]
QX/T488—2019
Minimum air
temperature
Maximum wind speed
ate (℃)
Hons i
maximumwindspeed
Cofgras
Maximum wind speed
The lowest value of air temperature in a given period of time. The unit is Celsius (℃).
[GB/T35663—2017.Definition 2.2.7]
Horizontal movement of air, expressed by wind direction and wind speed, [GB/T35663—2017, Definition 2.2.1] The maximum value of the average wind speed in a given period of time. [GB/T31724—2015.Definition 2.27]
Standard Information Service Level
extremewindspeed
6gofga
Chforl
The maximum value of the average wind speed for 3 seconds in a given period of time [GB/T31724—2015.Definition 2.28]
Tip: This standard content only shows part of the intercepted content of the complete standard. If you need the complete standard, please go to the top to download the complete standard document for free.