您好,欢迎来到标准下载网!全站导航 ↗
标准下载网WWW.BZXZ.NET
标准下载网/NF P18-504-外文

NF P18-504-外文

混凝土 - 结构混凝土的施工

NF P18-504-外文

Concrete — Structural Concrete Workmanship

版本年份 1990 文件语言 英语 全文 6 页 格式 PDF
NF P18-504-外文 混凝土 - 结构混凝土的施工封面

标准信息

STANDARD INFORMATION
标准编号
NF P18-504-外文
所属分类
NF 法国标准
发布机构
AFNOR
版本年份
1990
文件语言
英语
文件格式
PDF
文件页数
6 页
文件大小
754.09 KB

中文名称为参考译名,文件语言以原文为准。

· 更新:

标准简介

OVERVIEW

中文简介

该标准详细规定了结构混凝土从生产到施工现场的运输、浇筑、振捣、养护及拆模等施工技术要求。它涵盖了多种运输方式(如溜槽、皮带输送机、泵送)的操作规范,以及在不同气候条件下(高温、低温)的施工注意事项。

English summary

This standard details the technical requirements for the workmanship of structural concrete, covering transportation, placement, compaction, curing, and formwork removal. It specifies operational guidelines for various transport methods (e.g., chutes, belt conveyors, pumping) and precautions for construction under different weather conditions, such as hot and cold weather.

以上为根据文件整理的内容简介。

相关标签

标准内容预览

DOCUMENT PREVIEW
点击页码切换内容
NF P18-504-外文PDF 第 1 页 · 原页码 1

1.4.4 Les caractéristiques essentielles des bétons a priori pompables

Sont données dans l'annexe B.

1.4.5 Incidents de pompage

En annexe C, sont énumérés un certain nombre d'incidents qui peuvent se produire lors du pompage d'un béton.

1.5 Vérification du béton acheminé

En règle générale, les prélèvements effectués pour le contrôle des caractéristiques du béton (consistance, densité, température, air occlus, confection d'éprouvettes) sont effectués au point de livraison du béton, donc au droit de la centrale de chantier ou sous la goulotte de la bétonnière portée. Cependant, des prélèvements peuvent être effectués en fin d'acheminement, donc sur l'ouvrage lui-même (consistance, température, granularité, teneur en air occlus, confection d'éprouvettes d'information).

La tendance actuelle s'oriente vers les essais in situ, en particulier, la vérification par ultra-sons pour les bétons au jeune âge.

Les éprouvettes confectionnées sur l'ouvrage ou au pied de l'ouvrage sont conservées sur place jusqu'au décoffrage elles sont dûment protégées contre la dessiccation, l'ensoleillement et le froid, elles peuvent aussi être placées dans une enceinte à température asservie à celle du béton en place dans l'ouvrage (match-curing).

1.6 Durée d'acheminement

Les variations excessives de température ou les risques de dessiccation doivent conduire à prendre toutes dispositions pour réduire la durée d'acheminement et à protéger la conduite.

Les adjuvants accélérateurs ou retardateurs ne seront utilisés qu'après un essai de convenance.

Le programme de bétonnage et de fabrication de béton est organisé afin de limiter au maximum les attentes en cours ou en fin d'acheminement.

2 MISE EN PLACE DANS L'ŒUVRE

Quand l'ouvrage à bétonner est exécuté par phases successives, un plan précisant les joints de construction et un programme détaillé sont établis, permettant d'éviter attentes et improvisations génératrices de malfaçons.

2.1 Mise en place directe

Dans le cas des dallages, radiers, planchers et poutres : mise en place directe par goulotte, bandes transporteuses ou pompage d'une façon semi-continue, ou bien discontinue par bennes. La mise en place directe permet le suivi visuel du remplissage et de l'efficacité du serrage par vibration interne.

On doit éviter l'accumulation locale du béton, génératrice de ségrégation, et, dans le cas d'un ouvrage sur étaiment, de charges concentrées.

6

1
第 1 / 6 页

预览内容由文件识别整理,表格、公式及文字请以原始文件为准。

原文图片预览

PAGE IMAGES

下载标准文件

NF P18-504-外文

英语 · PDF · 6 页 · 754.09 KB

前往网盘下载 ↗
NF P18-504-外文英语 · PDF
下载文件 ↓